mh-nexus.de moves to a new web host.
Until the domain itself is transferred from the old to the new host you will be redirected from http://mh-nexus.de to the temporary address wa651.ok16.de .
You might also notice that the update function of HxD doesn't work until the web host move is done.