I fixed an issue that resulted from this by targeting Yahoo iOS. However, the main issue is still occuring. I've never seen this with any other email -- but 1. I don't often test for Yahoo! mail app as we don't have many users opening on it. 2. I didn't code this email initially, I'm just fixing other people's mistakes.
Has anyone else experienced anything else like this?