Datasets:

hclivess
/

cs_05_mast

file_name stringlengths 12 12	transcription stringlengths 10 222	audio audioduration (s) 2.19 13
0001c632.mp3	Roran se vyplašeně rozhledl kolem, aby se ujistil, že nikdo na ulici není dost blízko, aby mohl porovnat jeho tvář s obrázkem a pak se zaměřil na plakát.
0002d4ae.mp3	Hodiny se vlekly a Eragon byl čím dál zoufalejší. Docházel mu čas.
0003241b.mp3	U prvního vozu stál Karn proti vysokému muži v hávu a oba se ani nepohnuli, kromě příležitostných škubnutí, což byly jediné známky jejich neviditelného souboje.
0003e45d.mp3	Pak už nic neřekl, ale byl z něj cítit obrovský smutek a účast.
0008dd07.mp3	V soudě podle jejich hlasitosti nespoutané gestikulace, přehnané mimiky a toho, že si ani nevšimli, že jim stojí v cestě Safira.
000a214e.mp3	Rychle si připravil zaklínadlo, které proti němu jednou použil Murtak.
000d8162.mp3	Nasuhada se zasmála s nelíčeným potěšením.
000dc13e.mp3	Prošel jejich výcvikem a v dovednostech předčil všechny ostatní. Díky daru bystré mysli a silného těla brzy zaujal mezi jestci přední místo.
000f9c73.mp3	Dobrá. Tedy v Alagési zuří boj mezi Vardeny a královstvím.
0010c020.mp3	Výkřiky zesilovaly i v okamžiku, kdy pronášel tato slova.
00115758.mp3	Celé to vysvětlím, řekl Ažihad.
001254b0.mp3	Když zašel, Roran zavřel oči a ve snaze uklidnit se pomyslel na Katrinu.
001656f9.mp3	Ve Fírnenově rozléhlé sluncem ozářené mysli Eragon cítil drakovo vzrušení, i když bylo zakryté průsvitnými stíny.
0016666c.mp3	Celá scéna, od Angelina vyběhnutí ze stanů po zásah kočkodlaků, se udála tak rychle, že Eragon ani nestačil zareagovat.
00235111.mp3	Eragon řekl zastřeným hlasem, je těžké představit si Broma, jak se nechává od někoho komandovat.
002383c0.mp3	Stín otevřel ústa a pronikavě přerušovaně zasténal, až jeho hlas otřásal tabulkami skla v lucerně u stropu.
0023afeb.mp3	Bylo tak nečekané, že řekla právě tohle a v jejím hlase zazníval tak silný údiv, že se tomu Eragon musel zasmát.
00289fd7.mp3	Koukej se pod nohy, zavrčel špinavec a odtáhl se.
00293f73.mp3	Musela ztratit vědomí. Bolest poněkud polevila, ale stále byla silná. Když pohlédla na své tělo, musela odvrátit oči a zrychlil se jí tep.
00299c76.mp3	Jeho hlas se rozléhal vesnicí. Volal dál, zatímco lidé proudili z domů a stinných uliček a začali se kolem něj schromaždovat.
002a18c9.mp3	Opravdu, zeptal se Aragon, který se cítil jako omámený. Byl si velmi výmluvný, pochválila ho Arya.
002b352c.mp3	Zrcadlové odrazy, nemůžeš to popřít.
00312f20.mp3	Měl na sobě tlusté rukavice a tak se nebál chytit ohořelý okraji jedné půlky brány a mocným trhnutím ji otevřít.
0031986a.mp3	Atradu evarinia onovarda, detedr vodr.
00325617.mp3	Napůl se zamračila a po tváří jí přelétl znepokojený výraz.
00388d74.mp3	Pokud jsem se od doby, co jsem se stal jestcem, něco naučil, tak to, že bych nikdy, nikdy nechtěl mít draka za nepřítele.
003e9d10.mp3	Brom se ale nenechal vyvést z míry a pokračoval.
004122de.mp3	Která kouzla použili, když si všimli, o co se Oromys pokouší? Zeptala se Safira.
004155bb.mp3	Jehoci povzdechl a prsty si zajel do vlasů. Eragon mu poděkoval za veškerou pomoc a nasedl na kadoka.
00426baa.mp3	Nedýchatelný vzduch mu ucpal hrdlo.
00436945.mp3	Když jsem řekl Vardenům, že jsem kovář, byli tak šťastní, jako bych byl další dračí jezdec.
004497d9.mp3	Eragon se skulil stranou a uslyšel, jak meč dopadl na kámen kousek od jeho hlavy.
0045133b.mp3	Neustálé horkozní vysávalo sílu a jeho vinou byl i ten nejmenší úkol na máhaví. Měla dojem, že by se cítila unavená, i kdyby byla zima.
0049a47d.mp3	V levé ruce nesl hůlku z bílého dřeva vyřezávanou glyfy Liduen Quaedii.
004a8cf6.mp3	I kdyby ano, se ženu pro draka dost jídla, zatímco bude žít v ukrytu?
004c1def.mp3	Jejich úsilí napomáhalo i to, že další z angelinných jedů začaly účinkovat.
004f774a.mp3	Z těžka oddechovala prout vzduchu z jejich nozder mu rozcuchal vlasy a z pachu spáleného masa se mu rozslzeli oči.
0058585f.mp3	Pomohl Eragonovi na koně a řekl, jakmile to bude možné, dáme ti na ruku dlahu.
005d910b.mp3	Když dorazili k hradu, nebe už bylo úplně černé. Eragon se při pohledu na uzavřené zdi pevnosti zachvěl.
005dcaac.mp3	Když Eragon vykročil kolem Safiry, Murtak se pohnul.
005e5924.mp3	Zanedlouho svěsila hlavu a u úst měla pěnu.
0060ae41.mp3	Ale už sama skutečnost, že by se kdokoliv z naší rady pokoušel tady nemobilizovat své vojenské síly v době, kdy rokujeme o Hrodgarově nástupci, naznačuje ty nejtemnější pohnutky.
0063b0d3.mp3	Cítil jenom jakousi prázdnotu, která ho znepokojovala.
006778c0.mp3	Je nás tady moc málo na to, aby muži prováděli rošťárny.
0067b34c.mp3	Podobné třetky si může každý koupit skoro na každém trhu v naší říši.
006e0ccf.mp3	Zatímcož plhali na domy podle jeho rozkazů, dal znamení Carnovi, který mezitím seskočil ze sněžného bleska.
00711210.mp3	Pak přidali do kroku, aby byli co nejrychleji daleko od karválu.
007138ec.mp3	Povídali si o jiných bezvýznamných událostech a pak se rozloučili.
00759fd1.mp3	I kdybychom se rozhodli, že své jídlo nebudeme jíst, necháte to pro nás stranou.
007942c3.mp3	Co tu mám dělat, zatímco ty se potloukáš někde na výcviku?
007adf0c.mp3	Prorazil tvrdou vrstvu ledu a do dlaní nabral čistou, mrazivě chladnou vodu.
007c3266.mp3	Nebylo to nějak povzbudivé. A Ažihad řekl, že stína lze zabít jen bodnutím do srdce.
007fc9a7.mp3	A i když bych to mohla napravit, vyžadovalo by to další zahřívání, takže použijeme jenom kousky, které jsou vhodné pro náš meč. Na okraje meče bude dobrá trochu tvrdší ocel.
00824600.mp3	Býval to dračí jezdec spojený s dračicí Safirou.
0082fd6e.mp3	Když Eragon přešel k Jehodovi, odmlčel se.
0083ea6d.mp3	Je to pro Durzu nepříjemné, ale přežije a vrátí se silnější než dřív.
0085d547.mp3	Eragon vstal, přešel k sedlovým brašnám a vytáhl malou kameninovou nádobku, kterou dostal od Oryka před odjezdem a dal si dva pořádné doušky malinové medoviny.
0087d4bf.mp3	Přeložil pár větviček, pak zakřesal, až se na rostliny snesl příval jisker.
00889256.mp3	Fangurové jsou dost vzácní, takže těhle tří by určitě bylo škoda.
00894aec.mp3	Jejich zdatnost v boji byla nepřekonatelná, protože každý z nich měl sílu za deset mužů. Byli nesmrtelní, pokud nebyli zasaženi mečem nebo jedem.
008a5edb.mp3	Stěží si uvědomoval, že mur tak je právě tak vyčerpaný. Chvílemi žádný z nich nevedl koně a ve správném směru je udržovala jen Safirina bdělost.
0090f71e.mp3	To jméno nebude Jodovi nic říkat, ale jestli si ten chlapec nebude víc dávat pozor na jazyk, mohl by plácnout něco mnohem horšího.
00934129.mp3	Kdo ti dal právo učinit takové rozhodnutí? Všechny si nás odsoudil k záhubě. Tentokrát odpověděla Birgit.
00991a61.mp3	Byla nesmírně unavená a také jí byla zima.
009eb25e.mp3	Ani tvá matka nemohla předvídat, kam jí Morzan pošle příště, na někdy se bude moci vrátit do jeho hradu.
00a1470f.mp3	V zemi se otevřela dlouhá trhlina neznámé hloubky.
00a5c86c.mp3	Myslím, že by to byla volba, které bych do smrti litoval, nebo dokonce taková, kvůli které bych v budoucnosti dokázal snáze zabíjet.
00a6aafe.mp3	Pak si dali přestávku, aby se napili a snědli pár soust chleba a síra.
00aa608c.mp3	Z ulic po obou stranách Drasleonské hradby proudili další a další vojáci.
00b063f1.mp3	Dřepl si a opřel se o zem, neboť ho zaplavila vlna vyčerpání. Hlava mu padla dopředu, víčka poklesla, dělali se mu mžitky a tma před očima.
00b1467c.mp3	Otážka chvíli vysela ve vzduchu.
00b21cdc.mp3	Roran se zachůze zamišleně škrábal ve vousech.
00b2ee8c.mp3	Osvobozují tě od tvé přísahy, Eragone, vás oba.
00b6a5b7.mp3	Pokud ho dokážeš složit, můžeš si ho nechat.
00b7076e.mp3	Brom tě ale učil hrubé postupy magie, kdežto já tě naučím její jemnější použití. Tajemství, která byla vyhrazena jen těm nejmoudřejším jestcům.
00b7221e.mp3	Pohleďte, rozvaliny naší píchy a slávy, zvolal Gleider.
00b73947.mp3	Pokud půjdeme, jak si bude dál můj ubohý manžel vydělávat na živobytí? Nemůže si vzít živnost sebou jako Horst nebo Gedrick.
00b7eba2.mp3	Královna prudce zvedla meč nad hlavu a na její znamení vystřelil z řad vardenů roj bzučících šípů a pokácel vojáky.
00b7fa5e.mp3	Nechť štěstí stojí při tobě, stříbrná ruko.
00b88404.mp3	Zamžourala a její zornice se stáhly do malých černých teček.
00b8e385.mp3	Mé poděkování tedy patří těmto statečným duším, které pomáhali Eragonovy na svět.
00bc0970.mp3	Garvenovi jakoby chvíli trvalo, než uslyšel její otázku.
00beb2e4.mp3	Orin položil ruce na úzký kamenný parapet a opřel se o něj.
00c00b78.mp3	Přesto se mu o tom hovořilo těžko a zadrhával, jak stále hledal vhodná slova.
00c33ad2.mp3	Je to tvoje největší naděje, jak se vyrovnat jeho síle.
00c3a848.mp3	To, co Nasuada navrhovala, Eragona znepokojilo.
00c50cf3.mp3	Ale on to přitom věděl už od samého začátku.
00c7ced2.mp3	No, myslím, že my tam paké budeme.
00cce026.mp3	U většiny zaklínadel Eragon nepoznal jejich účel.
00cd0a7d.mp3	Safira přistála vedle trpaslíků a postavila se blížícím urgalům.
00ce3615.mp3	Tvé dílo by se mělo přidat do velké knihovny v domě Tialdarii, Aragone Finiarel, aby všichni, kdo si to budou přát, jej mohli ocenit.
00d18ab8.mp3	A tím jste Aragonovi umožnili ho zabít.
00d1c8ec.mp3	vykřikl Blodgarn pohotově a Jaela vyletěla z pastě kovových desek, které zvonivě cvakly o sebe.
00d8e2ca.mp3	Okus dál v údolí je pár srn, co nevypadají zrovna vyhublé. Aspoň žebra jim vidět nebyla.
00d93c54.mp3	Pomohou ti osvojit si obě abecedy a stejně tak ti poskytnou cené informace, které by pro mě bylo únavné prezentovat.
00da6d64.mp3	My elfové se považujeme za nesmrtelné, ale ani tak nedokážeme uniknout jistým neduhům těla, které svedeme pomocí naší znalosti kouzel nejvíc tak oddálit.
00dced48.mp3	Pak si smíš jet, kam se ti zachce, ale budeš muset sebou vzít sněžného bleska.
00ddb32a.mp3	Jak může být tak rychlý a silný? Ekologická odpověď se nabízela kouzla, ale ta kouzla musela mít nějaký zdroj energie.
00df2dd8.mp3	Dodrž náš obchod a budeš mít poklidnou cestu.
00e05ff5.mp3	Její rohy zářily jako lištěný kámen, vlasy jí splývaly do pasu a svým smíchem dokázala okouzlit i ptáky na stromech.