source
stringlengths 7
613
| target
stringlengths 11
555
|
|---|---|
ក្មេងប្រុសអាយុ 15 ឆ្នាំម្នាក់ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានលួចរថភ្លើងអគ្គីសនីរបស់ក្រុង ម៉ែលបន ប្រទេសអូស្ត្រាលី ហើយបើកបរអស់រយៈពេល 40 នាទី ដឹកអ្នកដំណើរឡើងចុះ ប្រហែលជាត្រូវបានអនុញ្ញាតអោយធ្វើការជាអ្នកបើកបររថភ្លើងអគ្គីសនី ទោះបីជាក្មេងនេះត្រូវជាប់ចោទចំនួន 9ករណីទាក់ទងទៅនឹងហេតុការណ៍នេះ។
|
ເດັກຜູ້ຊາຍອາຍຸ 15 ປີຜູ້ທີ່ຖືກກ່າວຫາວ່າເປັນຂະໂມຍໃນ Melbourne ລົດລາງAustraliaແລະໄດ້ຂັບລົດ 40 ນາທີໄປຮັບແລະໄປສົ່ງຜູ້ໂດຍສານ ອາດຍັງຈະໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດໃຫ້ເຮັດວຽກເປັນຄົນຂັບລົດ ເຖິງວ່າຄ່າບໍລິການຂອງລາວ9ຄ່າຈະກ່ຽວຂ້ອງກັບເຫດການນີ້.
|
លោក Dennis Cliche អនុប្រធាននាយកប្រតិបត្តិរបស់ក្រុមហ៊ុន Yarra Trams បានប្រាប់ Australian Associated Press កាលពីថ្ងៃច័ន្ទថា "យើងមានគោលការណ៍ជ្រើសរើសបុគ្គលិកល្អណាស់ ហើយនរណាក៏ដោយអោយតែបានឆ្លងកាត់ដោយជោគជ័យតាមគោលការណ៍ជ្រើសរើសបុគ្គលិករបស់យើង យើងរីករាយនឹងផ្តល់ការងារអោយគេ ដរាបណាគេដល់អាយុអាចកាន់ប័ណ្ណបើកបរបាន។"
|
ຮອງຫົວຫນ້າບໍລິຫານງານລົດລາງYarra Dennis Cliche ບອກກັບຂ່າວສະມາຄົມອົດສະຕຣາລີໃນວັນຈັນວ່າ "ພວກເຮົາມີນະໂຍບາຍການທົດແທນທີ່ດີທີ່ສຸດແລະທຸກຄົນຕ້ອງປະຕິບັດນະໂຍບາຍການຈັດຫາງານຂອງພວກເຮົາທີ່ພວກເຮົາຍິນດີທີ່ຈະສະເຫນີວຽກເຮັດງານທໍາໃຫ້ ສະຫນອງໃຫ້ລາວມີອາຍຸພຽງພໍທີ່ຈະຖືໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ລົດ."
|
លោក Barry Hills ជាអធិការជាន់ខ្ពស់នៃកងប៉ូលីសទីក្រុងវីកតូរៀ បាននិយាយពីក្មេងប្រុសនោះថា: "គេជាក្មេងល្អនិងត្រឹមត្រូវ។"
|
ພະນັກງານຄົ້ນຫາອາວຸໂສ Barry Hillຂອງຕໍາຫຼວດວິກຕໍລີ ກ່າວກ່ຽວກັບເດັກຜູ້ຊາຍວ່າ "ລາວໄດ້ເປັນເດັກດີ ລາວເປັນເດັກທີ່ດີ."
|
"ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថា ការគិតមមៃរបស់គាត់ ធ្វើអោយគាត់កាន់តែប្រសើរ។"
|
"ຂ້ອຍຄິດວ່າຄວາມຕ້ອງການລາວພຽງແຕ່ໄດ້ຮັບສິ່ງທີ່ດີກວ່າຂອງລາວ."
|
ដែលត្រូវបានគេរៀបរាប់ថាពាក់អាវធំក្រៅ ស្រដៀងទៅនឹងឯកសណ្ឋានបុគ្គលិកផ្លូវការណ៍របស់ Yarra Trams ក្មេងប្រុសនេះត្រូវបានគេចាប់ខ្លួននៅយប់ថ្ងៃអាទិត្យ ដោយប៉ូលីសនៃតំបន់Kew ជាយក្រុងខាងកើតចំងាយ 15 km ពីកន្លែងដែលរថភ្លើងអគ្គីសនីត្រូវបានលួច នៅពេលដែលសារការផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីត្រូវបានកាត់ផ្តាច់នៅផ្លូវនោះ។
|
ການອະທິບາຍການນຸ່ງເສື້ອ jacket ຄ້າຍຄືກັນກັບເຄື່ອງແບບລົດລາງYarraຢ່າງເປັນທາງການ ເດັກຜູ້ຊາຍໄດ້ຖືກຈັບໄດ້ໃນຄືນວັນອາທິດໂດຍຕໍາຫຼວດໃນພາກຕາເວັນອອກ ເຂດຊານເມື່ອງ Kew 15km ຈາກບ່ອນທີ່ລົດລາງໄດ້ຖືກລັກ ໃນເວລາທີ່ໄຟຟ້າດັບໃນເສັ້ນທາງ.
|
ក្មេងនេះក៏ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទលួចរថភ្លើងអគ្គីសនី ពីឃ្លាំង South Melbourne នៅយប់ថ្ងៃសុក្រផងដែរ។
|
ລາວໄດ້ຖືກກ່າວຫາການລັກລົດລາງໃນຕອນກາງຄືນວັນສຸກ ໃນພາກໃຕ້ຂອງສະຖານີ Melbourne.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.