original
stringlengths 7
1.08k
| corrupted
stringlengths 7
1.09k
|
|---|---|
تهران در پهنهای بین دو وادی کوه و کویر و در دامنههای جنوبی البرز گسترده شده است و ۷۳۰ کیلومتر مربع مساحت دارد .
|
تهران در پهنهای بین دو وادی کوه و کویر و در دامنههای جنوبی البرز گسترده شده است و ۷۳۰ کیلومتر مربع مساحت میدارم .
|
از نظر جغرافیایی نیز در ۵۱ درجه و ۱۷ دقیقه تا ۵۱ درجه و ۳۳ دقیقهٔ طول خاوری و ۳۵ درجه و ۳۶ دقیقه تا ۳۵ درجه و ۴۴ دقیقهٔ عرض شمالی قرار دارد .
|
از نظر جغرافیایی نیز در ۵۱ درجه و ۱۷ دقیقه تا ۵۱ درجه و ۳۳ دقیقهٔ طول خاوری و ۳۵ درجه و ۳۶ دقیقه تا ۳۵ درجه و ۴۴ دقیقهٔ عرض شمالی قرار میدارم .
|
گسترهٔ کنونی تهران از ارتفاع ۹۰۰ تا ۱۸۰۰ متری از سطح دریا امتداد یافته است؛ این ارتفاع از شمال به جنوب کاهش مییابد .
|
گسترهٔ کنونی تهران از ارتفاع ۹۰۰ تا ۱۸۰۰ متری از سطح دریا امتداد یافتهام؛ این ارتفاع از شمال به جنوب کاهش مییابم .
|
از کوهپایههای البرز تا جنوب شهر ری، تپههای کوچک و بزرگ پرشماری وجود دارند .
|
از کوهپایههای البرز تا جنوب شهر ری، تپههای کوچک و بزرگ پرشماری وجود میداریم .
|
همچنین بافت نامتراکم، وجود باغهای کهن، بوستانها، فضای سبز حاشیهٔ بزرگراهها و کم بودن فعالیتهای صنعتی در شمال شهر کمک کردهاند تا هوای مناطق شمالی بهطور متوسط ۲ تا ۳ درجهٔ سانتیگراد خنکتر از مناطق جنوبی شهر باشد .
|
همچنین بافت نامتراکم، وجود باغهای کهن، بوستانها، فضای سبز حاشیهٔ بزرگراهها و کم بودن فعالیتهای صنعتی در شمال شهر کمک کردهایم تا هوای مناطق شمالی بهطور متوسط ۲ تا ۳ درجهٔ سانتیگراد خنکتر از مناطق جنوبی شهر باشم .
|
نسیم توچال: با سرد شدن سریع رشتهکوههای البرز در شبها، کانون پرفشار محلی روی کوه توچال شکل گرفته و این جریان سرد بهدلیل سنگینی و فشار زیاد به سمت پایین کوه روان میشود؛ بدینترتیب، در شب نسیم ملایمی از سمت شمال به درون شهر میوزد .
|
نسیم توچال: با سرد شدن سریع رشتهکوههای البرز در شبها، کانون پرفشار محلی روی کوه توچال شکل گرفتهام و این جریان سرد بهدلیل سنگینی و فشار زیاد به سمت پایین کوه روان میشود؛ بدینترتیب، در شب نسیم ملایمی از سمت شمال به درون شهر میوزد .
|
بادهای غربی: این بادها ازجمله بادهای سیارهای هستند که در تمام طول سال، کمابیش شهر تهران را تحت تأثیر قرار میدهند و میتوان آنها را باد غالب خواند .
|
بادهای غربی: این بادها ازجمله بادهای سیارهای هستیم که در تمام طول سال، کمابیش شهر تهران را تحت تأثیر قرار میدهیم و میتوان آنها را باد غالب خواندم .
|
جریانهای هوایی، اثرگذاری زیادی در آبوهوای تهران دارند .
|
جریانهای هوایی، اثرگذاری زیادی در آبوهوای تهران میداریم .
|
وزش باد غالب از سمت غرب سبب میشود که غرب شهر همواره در معرض هوای تازه قرار گیرد؛ با وجود اینکه این باد دود و آلودگی نواحی صنعتی غرب را به همراه میآورد، وزش شدید آن میتواند هوای آلوده را از شهر تهران بیرون ببرد .
|
وزش باد غالب از سمت غرب سبب میشود که غرب شهر همواره در معرض هوای تازه قرار گیرم؛ با وجود اینکه این باد دود و آلودگی نواحی صنعتی غرب را به همراه میآوردم، وزش شدید آن میتواند هوای آلوده را از شهر تهران بیرون ببرم .
|
در بیشتر سالها، فصل زمستان نیمی از کل بارشهای سالانهٔ تهران را تأمین میکند .
|
در بیشتر سالها، فصل زمستان نیمی از کل بارشهای سالانهٔ تهران را تأمین میکنم .
|
اسفند پربارانترین ماه سال است و حدود یکپنجم از بارش سالانه در آن صورت میگیرد .
|
اسفند پربارانترین ماه سال است و حدود یکپنجم از بارش سالانه در آن صورت میگیرم .
|
میانگین بارش سالانهٔ شهر در مناطق شمال و جنوب گاهی بسیار تفاوت دارد .
|
میانگین بارش سالانهٔ شهر در مناطق شمال و جنوب گاهی بسیار تفاوت میدارم .
|
در محدودهٔ تهران بین ۲۰۵ تا ۲۱۳ روز هوای صاف تا کمی ابری وجود دارد .
|
در محدودهٔ تهران بین ۲۰۵ تا ۲۱۳ روز هوای صاف تا کمی ابری وجود میدارم .
|
یکی از شدیدترین بارندگیهای تهران در ۱ اردیبهشت ۱۳۴۱ روی داد و این بارش ۱۰ ساعت طول کشید؛ هواشناسی نیز اعلام کرد میزان بارش یک روز تهران معادل شش سال بوده است .
|
یکی از شدیدترین بارندگیهای تهران در ۱ اردیبهشت ۱۳۴۱ روی دادم و این بارش ۱۰ ساعت طول کشیدم؛ هواشناسی نیز اعلام کردم میزان بارش یک روز تهران معادل شش سال بودهام .
|
بررسیهای زمینشناسی انجام شده بیانگر آن است که شهر تهران روی گسلهای زیادی قرار دارد .
|
بررسیهای زمینشناسی انجام شده بیانگر آن است که شهر تهران روی گسلهای زیادی قرار میدارم .
|
با بررسی زمینلرزههای روی داده در گسترهٔ تهران و پیرامون آن، زمینلرزههایی به بزرگی ۷٫۷ درجهٔ ریشتر را میتوان یافت .
|
با بررسی زمینلرزههای روی دادهام در گسترهٔ تهران و پیرامون آن، زمینلرزههایی به بزرگی ۷٫۷ درجهٔ ریشتر را میتوان یافتم .
|
همچنین بررسیها نشان میدهد که گسلهای مشا در ارتفاعات البرز و گسل گرمسار فعالیت بیشتری داشتهاند .
|
همچنین بررسیها نشان میدهم که گسلهای مشا در ارتفاعات البرز و گسل گرمسار فعالیت بیشتری داشتهاند .
|
کارشناسان بر این باورند که با توجه به اینکه از آخرین زمینلرزهٔ بزرگ تهران مدت زیادی میگذرد، خطر رخ دادن زمینلرزهای بزرگ در تهران افزایش مییابد .
|
کارشناسان بر این باورند که با توجه به اینکه از آخرین زمینلرزهٔ بزرگ تهران مدت زیادی میگذرد، خطر رخ دادن زمینلرزهای بزرگ در تهران افزایش مییابم .
|
«قفل شدن شهر» که بر اثر خروج مردم از محلهٔ خود و ایجاد ترافیک هنگام زمینلرزه رخ میدهد نیز میتواند کار امداد و نجات را با مشکل روبرو سازد .
|
«قفل شدن شهر» که بر اثر خروج مردم از محلهٔ خود و ایجاد ترافیک هنگام زمینلرزه رخ میدهم نیز میتواند کار امداد و نجات را با مشکل روبرو سازم .
|
در سال ۱۴۰۰، سازمان اینتل لب فرونشست زمین در پیرامون تهران را همانند «بمب ساعتی» دانست و اعلام شد که تهران با سالی ۳۶ سانتیمتر، رکورددار فرونشست زمین در سراسر جهان است و افت سطح آبهای زیرزمینی تهران از چراییهای این مشکل دانسته شد .
|
در سال ۱۴۰۰، سازمان اینتل لب فرونشست زمین در پیرامون تهران را همانند «بمب ساعتی» دانستم و اعلام شد که تهران با سالی ۳۶ سانتیمتر، رکورددار فرونشست زمین در سراسر جهان است و افت سطح آبهای زیرزمینی تهران از چراییهای این مشکل دانستمه شد .
|
این شهر از منابع آب قابل توجهی برخوردار نیست و در فاصلهای تقریباً برابر از دو حوضه آبریز اصلی قرار دارد: رودخانه کرج در غرب، که شهر کرج را تغذیه میکند، و رودخانه جاجرود در شرق، که ورامین و روستاهای اطراف را سیراب مینماید .
|
این شهر از منابع آب قابل توجهی برخوردار نیست و در فاصلهای تقریباً برابر از دو حوضه آبریز اصلی قرار میدارم: رودخانه کرج در غرب، که شهر کرج را تغذیه میکنم، و رودخانه جاجرود در شرق، که ورامین و روستاهای اطراف را سیراب مینماید .
|
این طرح محدود کردن جمعیت تهران به میزان پنج میلیون و ۵۰۰ هزار نفر در سال ۱۳۷۰ و پذیرش الگوی توسعهٔ خطی (شرقی-غربی) را پیشنهاد کرده بود که تاکنون از مهمترین مبناهای قانونی توسعهٔ شهر تهران بوده است .
|
این طرح محدود کردن جمعیت تهران به میزان پنج میلیون و ۵۰۰ هزار نفر در سال ۱۳۷۰ و پذیرش الگوی توسعهٔ خطی (شرقی-غربی) را پیشنهاد کرده بود که تاکنون از مهمترین مبناهای قانونی توسعهٔ شهر تهران بودهام .
|
همچنین تأکید بر رعایت ضوابط حریم گسلهای تهران برای ساختوساز، از دیگر موارد مطرح شده در طرح جامع تهران است که بر این اساس، زمینهای ساخته نشدهای که در محدودهٔ حریم گسل بزرگ شمالی هستند، باید به فضای سبز اختصاص یابند و ساختوساز در این گونه زمینها ممنوع شود؛ مگر ساخت بنا در ارتباط با تأسیسات و تجهیزات شهری که با رعایت اصول فنی مصوب، آزاد اعلام شد .
|
همچنین تأکید بر رعایت ضوابط حریم گسلهای تهران برای ساختوساز، از دیگر موارد مطرح شده در طرح جامع تهران است که بر این اساس، زمینهای ساخته نشدهای که در محدودهٔ حریم گسل بزرگ شمالی هستیم، باید به فضای سبز اختصاص یابیم و ساختوساز در این گونه زمینها ممنوع شود؛ مگر ساخت بنا در ارتباط با تأسیسات و تجهیزات شهری که با رعایت اصول فنی مصوب، آزاد اعلام شد .
|
پس از انقلاب ۱۳۵۷، طرح جامع تهران تنها برای ۸ سال بهطور مستقیم مبنای کنترل و هدایت توسعهٔ پایتخت ایران بود و در دهههای گذشته، تغییرات کالبدی و توسعهٔ کلانشهر تهران بیشتر بر مبنای مجموعهای از ضوابط و بخشنامهها صورت گرفته است .
|
پس از انقلاب ۱۳۵۷، طرح جامع تهران تنها برای ۸ سال بهطور مستقیم مبنای کنترل و هدایت توسعهٔ پایتخت ایران بودم و در دهههای گذشته، تغییرات کالبدی و توسعهٔ کلانشهر تهران بیشتر بر مبنای مجموعهای از ضوابط و بخشنامهها صورت گرفتهام .
|
شهر بافت فرسودهای نیز دارد که در برابر زمینلرزه بسیار آسیبپذیر است .
|
شهر بافت فرسودهای نیز میدارم که در برابر زمینلرزه بسیار آسیبپذیر است .
|
این آشنایی در دوران قاجار و به خصوص دورهٔ ناصرالدینشاه آغاز شد اما در عمل، در دوران پهلوی بود که جنبههای زندگی مدرن از حصار دربار و ارگ سلطنتی خارج شد و چهرهٔ شهر را دگرگون ساخت .
|
این آشنایی در دوران قاجار و به خصوص دورهٔ ناصرالدینشاه آغاز شد اما در عمل، در دوران پهلوی بودم که جنبههای زندگی مدرن از حصار دربار و ارگ سلطنتی خارج شد و چهرهٔ شهر را دگرگون ساختم .
|
در دوران رضاشاه، معماران و دانشآموختگان مطرح اروپایی نقش مهمی در دگرگونی چهرهٔ شهر داشتند .
|
در دوران رضاشاه، معماران و دانشآموختگان مطرح اروپایی نقش مهمی در دگرگونی چهرهٔ شهر داشتیم .
|
این سبک در برخی پروژهها، در کالبد مدرن بود اما در تزئینات و نماسازیها از معماری باستانی ایران الهام گرفته بود؛ این سبک در ساختمانهای اداری و مهم آن زمان تهران استفاده شد .
|
این سبک در برخی پروژهها، در کالبد مدرن بودم اما در تزئینات و نماسازیها از معماری باستانی ایران الهام گرفته بودم؛ این سبک در ساختمانهای اداری و مهم آن زمان تهران استفاده شد .
|
چند چهرهٔ شاخص ارمنی، تعدادی از مهمترین ساختمانهای دولتی، عمومی و خانههای شخصی را در تهران طراحی کردهاند .
|
چند چهرهٔ شاخص ارمنی، تعدادی از مهمترین ساختمانهای دولتی، عمومی و خانههای شخصی را در تهران طراحی کردهایم .
|
وارطان هوانسیان، پل آبکار، گابریل گورکیان و اوژن آفتاندلیانس ازجمله این معماران مشهور هستند .
|
وارطان هوانسیان، پل آبکار، گابریل گورکیان و اوژن آفتاندلیانس ازجمله این معماران مشهور هستیم .
|
برای نمونه ساختمان اصلی بانک سپه و سینما رودکی از وارطان هوانسیان و کاخ دادگستری و کاخ شهربانی از آثار گابریل گورکیان هستند .
|
برای نمونه ساختمان اصلی بانک سپه و سینما رودکی از وارطان هوانسیان و کاخ دادگستری و کاخ شهربانی از آثار گابریل گورکیان هستیم .
|
هماکنون نیز طرح گسترش معماری ایرانی و اسلامی در برنامههای پیش رو، برای هویتدهی به تهران قرار دارد .
|
هماکنون نیز طرح گسترش معماری ایرانی و اسلامی در برنامههای پیش رو، برای هویتدهی به تهران قرار میدارم .
|
تهران هنگام پایتخت شدن جمعیتی کمتر از ۲۰ هزار تن داشت و اکنون به یکی از پرجمعیتترین کلانشهرهای خاورمیانه تبدیل شده است .
|
تهران هنگام پایتخت شدن جمعیتی کمتر از ۲۰ هزار تن داشتم و اکنون به یکی از پرجمعیتترین کلانشهرهای خاورمیانه تبدیل شده است .
|
بر اساس نتایج سرشماری سال ۱۳۹۵، شهر تهران ۸٬۶۹۳٬۷۰۶ تن جمعیت دارد .
|
بر اساس نتایج سرشماری سال ۱۳۹۵، شهر تهران ۸٬۶۹۳٬۷۰۶ تن جمعیت میدارم .
|
تهران بیست و چهارمین شهر پرجمعیت جهان و پرجمعیتترین شهر باختر آسیا بهشمار میرود .
|
تهران بیست و چهارمین شهر پرجمعیت جهان و پرجمعیتترین شهر باختر آسیا بهشمار میروم .
|
شهر تهران جمعیت سالخوردهتری نسبت به ایران و استان تهران را در خود جای داده است .
|
شهر تهران جمعیت سالخوردهتری نسبت به ایران و استان تهران را در خود جای دادهام .
|
پراکندگی گروههای سنی در تهران یکنواخت نیست و مناطق شمالی دارای جمعیتی با میانگین سنی بالاتری هستند .
|
پراکندگی گروههای سنی در تهران یکنواخت نیست و مناطق شمالی دارای جمعیتی با میانگین سنی بالاتری هستیم .
|
مناطق حاشیهٔ شهر نیز دارای جمعیت جوانتری هستند .
|
مناطق حاشیهٔ شهر نیز دارای جمعیت جوانتری هستیم .
|
دورهٔ اول از سال ۱۳۰۰ تا ۱۳۲۰ که خندقها و دروازهها از میان رفتند، راههای شهر اصلاح شدند و شهر شکل منظم هندسی به خود گرفت .
|
دورهٔ اول از سال ۱۳۰۰ تا ۱۳۲۰ که خندقها و دروازهها از میان رفتیم، راههای شهر اصلاح شدند و شهر شکل منظم هندسی به خود گرفتم .
|
جمعیت تهران در این دوره افزایش چشمگیری پیدا کرد؛ بهنحوی که در سرشماری سال ۱۳۱۹ جمعیت پایتخت به ۵۴۰ هزار تن رسید .
|
جمعیت تهران در این دوره افزایش چشمگیری پیدا کردم؛ بهنحوی که در سرشماری سال ۱۳۱۹ جمعیت پایتخت به ۵۴۰ هزار تن رسیدم .
|
دورهٔ دوم از سال ۱۳۲۰ تا ۱۳۳۲ که با بروز جنگ جهانی دوم همراه بود، دارای تغییرات زیادی نبود و شهر تنها از اطراف توسعه یافت .
|
دورهٔ دوم از سال ۱۳۲۰ تا ۱۳۳۲ که با بروز جنگ جهانی دوم همراه بودم، دارای تغییرات زیادی نبودم و شهر تنها از اطراف توسعه یافتم .
|
جمعیت تهران در این دوره مطابق آمار رسمی سال ۱۳۲۵، حدود ۸۸۰ هزار تن بود .
|
جمعیت تهران در این دوره مطابق آمار رسمی سال ۱۳۲۵، حدود ۸۸۰ هزار تن بودم .
|
دورهٔ سوم از سال ۱۳۳۲ تا ۱۳۵۷ که در این دوره بهدلیل ساخت بزرگراهها، خیابانها، بلوارها، شهرکهای تازه و ساختمانهای بزرگ، تهران رشد چشمگیری داشت، از هر سو گسترش پیدا کرده بود و یکی از شهرهای بزرگ آسیا به حساب میآمد .
|
دورهٔ سوم از سال ۱۳۳۲ تا ۱۳۵۷ که در این دوره بهدلیل ساخت بزرگراهها، خیابانها، بلوارها، شهرکهای تازه و ساختمانهای بزرگ، تهران رشد چشمگیری داشتم، از هر سو گسترش پیدا کرده بود و یکی از شهرهای بزرگ آسیا به حساب میآمدم .
|
دورهٔ چهارم از سال ۱۳۵۷ تا ۱۳۶۵ که سالهای نخست پس از انقلاب ۱۳۵۷ بود، تهران از هر سو گسترش یافت .
|
دورهٔ چهارم از سال ۱۳۵۷ تا ۱۳۶۵ که سالهای نخست پس از انقلاب ۱۳۵۷ بودم، تهران از هر سو گسترش یافتم .
|
براساس آمار سال ۱۳۶۵ جمعیت تهران ۶٬۰۵۸٬۲۰۷ تن بود .
|
براساس آمار سال ۱۳۶۵ جمعیت تهران ۶٬۰۵۸٬۲۰۷ تن بودم .
|
فراگیرترین دلایل مهاجرت به تهران نیز پیروی از خانواده، جستجوی کار و تحصیل بوده است .
|
فراگیرترین دلایل مهاجرت به تهران نیز پیروی از خانواده، جستجوی کار و تحصیل بودهام .
|
در میان مناطق تهران، منطقهٔ ۵ بیشترین و منطقهٔ ۱۶ کمترین شمار مهاجران را جای داده است .
|
در میان مناطق تهران، منطقهٔ ۵ بیشترین و منطقهٔ ۱۶ کمترین شمار مهاجران را جای دادهام .
|
جمعیت خالص افزودهشده به تهران در دهههای گذشته، بیش از پنج میلیون نفر است، که پیامدهای اقتصادی، اجتماعی و زیستمحیطی گستردهای داشته است .
|
جمعیت خالص افزودهشده به تهران در دهههای گذشته، بیش از پنج میلیون نفر است، که پیامدهای اقتصادی، اجتماعی و زیستمحیطی گستردهای داشتهام .
|
براساس شش دوره سرشماری انجام شده، جمعیت تهران از سالهای ۱۳۳۵ تا ۱۳۸۵ حدود پنج برابر شده است و این رشد در شهرهای اطراف، بیشتر از شهر تهران بوده است؛ در کل، رشد شهر تهران طی دهههای اخیر درحال کاهش بوده و بیشتر بر جمعیت پیرامون آن افزوده شده است .
|
براساس شش دوره سرشماری انجام شده، جمعیت تهران از سالهای ۱۳۳۵ تا ۱۳۸۵ حدود پنج برابر شده است و این رشد در شهرهای اطراف، بیشتر از شهر تهران بودهامام؛ در کل، رشد شهر تهران طی دهههای اخیر درحال کاهش بودهام و بیشتر بر جمعیت پیرامون آن افزوده شده است .
|
بودند .
|
بودیم .
|
و در سال ۱۸۶۸ میلادی کسانی که خود را تهرانی اصل میدانستند ۲۶٫۸٪ و اصفهانی ۶٫۷٪ و آذربایجانی ۵٫۶٪ و قاجارها ۱٫۴٪ بودهاند .
|
و در سال ۱۸۶۸ میلادی کسانی که خود را تهرانی اصل میدانستیم ۲۶٫۸٪ و اصفهانی ۶٫۷٪ و آذربایجانی ۵٫۶٪ و قاجارها ۱٫۴٪ بودهاند .
|
امروزه بیشینه مردم تهران را فارسیزبانان تشکیل میدهند؛ پس از آنها، به ترتیب، آذریهای ایرانی و مازندرانیها بزرگترین اقلیتهای قومی موجود در تهران هستند .
|
امروزه بیشینه مردم تهران را فارسیزبانان تشکیل میدهیم؛ پس از آنها، به ترتیب، آذریهای ایرانی و مازندرانیها بزرگترین اقلیتهای قومی موجود در تهران هستیم .
|
همچنین قومیتهای کُرد و گیلک نیز از دیگر اقوام پرجمعیت شهر هستند .
|
همچنین قومیتهای کُرد و گیلک نیز از دیگر اقوام پرجمعیت شهر هستیم .
|
تهران میزبان جمعیت خارجی کمی است و بیشترین خارجیهای ساکن آن را افغانستانیها و پس از آن، پاکستانیها و عراقیها تشکیل میدهند .
|
تهران میزبان جمعیت خارجی کمی است و بیشترین خارجیهای ساکن آن را افغانستانیها و پس از آن، پاکستانیها و عراقیها تشکیل میدهیم .
|
۹۸ درصد تهرانیها زبان فارسی را میفهمند و ۱۰ درصد از آنها توان گفتگو به حداقل یکی از زبانهای رایج جهان را دارند .
|
۹۸ درصد تهرانیها زبان فارسی را میفهمیم و ۱۰ درصد از آنها توان گفتگو به حداقل یکی از زبانهای رایج جهان را میداریم .
|
گویش قدیم تهرانی، در گذشته گویش خاص مردم تهران بود که در طول زمان کمرنگ شد و تغییراتی یافت .
|
گویش قدیم تهرانی، در گذشته گویش خاص مردم تهران بودم که در طول زمان کمرنگ شد و تغییراتی یافتم .
|
لهجهٔ تهرانی تنها دارای واژگان متفاوت نبود و در برخی موارد، دارای قواعد، رسم و ساختار ادبی بوده است .
|
لهجهٔ تهرانی تنها دارای واژگان متفاوت نبود و در برخی موارد، دارای قواعد، رسم و ساختار ادبی بودهام .
|
در هر بخش از تهران، این لهجه از شهرهای مجاور اثر گرفت و مناطق شمالی مانند ونک و شمیران و تجریش، گویش مازندرانی، مناطق جنوبی تهران که با شهر ری مجاور بوده گویش راجی (رازی) داشته و مناطق غرب تهران به سمت کرج نیز متأثر از تاتی بود .
|
در هر بخش از تهران، این لهجه از شهرهای مجاور اثر گرفتم و مناطق شمالی مانند ونک و شمیران و تجریش، گویش مازندرانی، مناطق جنوبی تهران که با شهر ری مجاور بودمهام گویش راجی (رازی) داشتهام و مناطق غرب تهران به سمت کرج نیز متأثر از تاتی بودم .
|
در چند دههٔ اخیر پدیدهٔ انتقال زبانی (language shift) و دوزبانگی در میان اقوام غیرِ فارسیزبانِ ساکن تهران بهوضوح مورد توجه پژوهشگران قرار گرفته است .
|
در چند دههٔ اخیر پدیدهٔ انتقال زبانی (language shift) و دوزبانگی در میان اقوام غیرِ فارسیزبانِ ساکن تهران بهوضوح مورد توجه پژوهشگران قرار گرفتهام .
|
پژوهشهای میدانی نشان میدهد که در محیطهای شهری تهران، بهویژه در فضای عمومی خارج از خانواده (محل کار، مدرسه، بازار)، فشار اجتماعی و منزلت بالای زبان فارسی معیار موجب شده تا شهروندانِ دارای اصالتهای قومی مختلف، در عمل فارسی را زبانِ غالب تعاملات خود انتخاب کنند؛ درحالیکه زبانهای مادری اغلب در محیط خانوادگی و در جمعهای خویشاوندی حفظ میشوند .
|
پژوهشهای میدانی نشان میدهم که در محیطهای شهری تهران، بهویژه در فضای عمومی خارج از خانواده (محل کار، مدرسه، بازار)، فشار اجتماعی و منزلت بالای زبان فارسی معیار موجب شده تا شهروندانِ دارای اصالتهای قومی مختلف، در عمل فارسی را زبانِ غالب تعاملات خود انتخاب کنیم؛ درحالیکه زبانهای مادری اغلب در محیط خانوادگی و در جمعهای خویشاوندی حفظ میشوند .
|
مطالعات موردی بینالمللی نیز الگوهای مشابهی را گزارش کردهاند؛ از جمله پژوهشهای کلاسیکِ امیلیا نرسیسیانس که «الگوهای کاربرد زبان در اقلیتهای قومیِ تهران» را بررسی کرده و نشان میدهد انتخاب زبان تابع زمینهٔ اجتماعی، صمیمیتِ گوینده و فاصلهٔ اجتماعی است و در فضای عمومی گرایش به فارسی قویتر است .
|
مطالعات موردی بینالمللی نیز الگوهای مشابهی را گزارش کردهامایم؛ از جمله پژوهشهای کلاسیکِ امیلیا نرسیسیانس که «الگوهای کاربرد زبان در اقلیتهای قومیِ تهران» را بررسی کردهام و نشان میدهم انتخاب زبان تابع زمینهٔ اجتماعی، صمیمیتِ گوینده و فاصلهٔ اجتماعی است و در فضای عمومی گرایش به فارسی قویتر است .
|
پرسشنامهها و مصاحبههای محلی نشان میدهد که «امنیت زبانی» (language security) و نگرش جامعه نسبت به گویش مادری نقش مهمی در میزان استفادهٔ روزمره از آن دارد؛ بهطوریکه افرادی که نگران تبعیض یا کاهش فرصتهای اجتماعی بودهاند، در تعاملات بیرونی فارسی را برگزیدهاند .
|
پرسشنامهها و مصاحبههای محلی نشان میدهم که «امنیت زبانی» (language security) و نگرش جامعه نسبت به گویش مادری نقش مهمی در میزان استفادهٔ روزمره از آن میدارم؛ بهطوریکه افرادی که نگران تبعیض یا کاهش فرصتهای اجتماعی بودهاند، در تعاملات بیرونی فارسی را برگزیدهاند .
|
بر پایهٔ این مطالعات و پژوهشهای مروری، نتیجهگیری میشود که روندِ «فارسیپذیری» در تهران جنبهای ساختاری دارد و تابع عوامل اجتماعی-اقتصادی، سیاستهای آموزشی و نیازهای میانگروهی است .
|
بر پایهٔ این مطالعات و پژوهشهای مروری، نتیجهگیری میشود که روندِ «فارسیپذیری» در تهران جنبهای ساختاری میدارم و تابع عوامل اجتماعی-اقتصادی، سیاستهای آموزشی و نیازهای میانگروهی است .
|
پیامدهای این روند شامل کاهش دامنهٔ کاربرد فعالِ زبانهای مادری در حوزههای عمومی و افزایش دوزبانگیِ پذیرشی (receptive bilingualism) است؛ یعنی بسیاری از نسلهای جدید زبان مادری را درک میکنند اما بیشتر تعاملات بیرونی را به فارسی انجام میدهند .
|
پیامدهای این روند شامل کاهش دامنهٔ کاربرد فعالِ زبانهای مادری در حوزههای عمومی و افزایش دوزبانگیِ پذیرشی (receptive bilingualism) است؛ یعنی بسیاری از نسلهای جدید زبان مادری را درک میکنیم اما بیشتر تعاملات بیرونی را به فارسی انجام میدهیم .
|
بر اساس اصل دوازدهم قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران، دین رسمی کشور، اسلام با مذهب شیعهٔ دوازدهامامی است؛ وضعیت دین مردم تهران نیز مجموعاً همانند شرایط کلی دین در ایران است و بیشتر مردم این شهر، رسماً مسلمان و شیعهٔ دوازدهامامی هستند .
|
بر اساس اصل دوازدهم قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران، دین رسمی کشور، اسلام با مذهب شیعهٔ دوازدهامامی است؛ وضعیت دین مردم تهران نیز مجموعاً همانند شرایط کلی دین در ایران است و بیشتر مردم این شهر، رسماً مسلمان و شیعهٔ دوازدهامامی هستیم .
|
افراد زرتشتی، مسیحی و یهودی تنها اقلیتهای دینی تهران و ایران هستند که در حد قانون در انجام آیین دینی خود آزادند .
|
افراد زرتشتی، مسیحی و یهودی تنها اقلیتهای دینی تهران و ایران هستیم که در حد قانون در انجام آیین دینی خود آزادند .
|
همچنین برخی اقلیتهای دینی، همانند زرتشتیان، دارای انجمن و مدارس اختصاصی خود در تهران هستند .
|
همچنین برخی اقلیتهای دینی، همانند زرتشتیان، دارای انجمن و مدارس اختصاصی خود در تهران هستیم .
|
مراکز مذهبی ساخته شده در شهر نیز شامل مسجد، کلیسا، کنیسه و نیایشگاههای زرتشتی میشود .
|
مراکز مذهبی ساختهام شده در شهر نیز شامل مسجد، کلیسا، کنیسه و نیایشگاههای زرتشتی میشود .
|
حسین رحیمی، رئیس پلیس تهران، در سال ۱۳۹۷ اعلام کرد که بیشتر آمار جرم در تهران، به ترتیب، مربوط به دزدی، مواد مخدر و درگیریهای خیابانی بوده است .
|
حسین رحیمی، رئیس پلیس تهران، در سال ۱۳۹۷ اعلام کردم که بیشتر آمار جرم در تهران، به ترتیب، مربوط به دزدی، مواد مخدر و درگیریهای خیابانی بودهام .
|
بیشتر دزدیهای ثبت شده در ایران، متعلق به تهران هستند .
|
بیشتر دزدیهای ثبت شده در ایران، متعلق به تهران هستیم .
|
از معتادان متجاهر نیز به عنوان یکی از مشکلات مردم و شهر تهران یاد میشود؛ به گزارش خبرگزاری تسنیم، این افراد عامل برخی دزدیها و خردهفروشی مواد مخدر در سطح شهر هستند .
|
از معتادان متجاهر نیز به عنوان یکی از مشکلات مردم و شهر تهران یاد میشود؛ به گزارش خبرگزاری تسنیم، این افراد عامل برخی دزدیها و خردهفروشی مواد مخدر در سطح شهر هستیم .
|
خشونت و درگیریهای خیابانی در پایتخت ایران، باعث نگرانی کارشناسان شده است که برخی دلایل آن را نابرابری اجتماعی، مشکلات اقتصادی، مشکلات شهری تهران و عدم اطمینان به آینده میدانند .
|
خشونت و درگیریهای خیابانی در پایتخت ایران، باعث نگرانی کارشناسان شده است که برخی دلایل آن را نابرابری اجتماعی، مشکلات اقتصادی، مشکلات شهری تهران و عدم اطمینان به آینده میدانیم .
|
نتایج تحقیقاتی که در سال ۱۳۹۵ منتشر شد، نشان میدهد که بسیاری از این کودکان حاصل عدم پیروی از سیاستهای جمعیتی هستند و در خانوادههایی پرجمعیت زندگی میکنند .
|
نتایج تحقیقاتی که در سال ۱۳۹۵ منتشر شد، نشان میدهم که بسیاری از این کودکان حاصل عدم پیروی از سیاستهای جمعیتی هستیم و در خانوادههایی پرجمعیت زندگی میکنیم .
|
بسیاری از کودکان کار تهران نیز مسیری طولانی را از محل زندگی خود تا محل کارشان طی میکنند .
|
بسیاری از کودکان کار تهران نیز مسیری طولانی را از محل زندگی خود تا محل کارشان طی میکنیم .
|
پلیس تهران سابقهٔ برخورد با رانندگان بدحجاب را نیز دارد .
|
پلیس تهران سابقهٔ برخورد با رانندگان بدحجاب را نیز میدارم .
|
در سال ۱۳۹۷، ویدئویی از خشونت یک مأمور گشت ارشاد علیه یک دختر تهرانی به خاطر پوشاکی که بر تن کرده بود، در شبکههای اجتماعی منتشر شد و بازتابی جهانی داشت .
|
در سال ۱۳۹۷، ویدئویی از خشونت یک مأمور گشتم ارشاد علیه یک دختر تهرانی به خاطر پوشاکی که بر تن کرده بود، در شبکههای اجتماعی منتشر شد و بازتابی جهانی داشتم .
|
در دیماه ۱۳۹۶، اعتراضات علنی به حجاب اجباری در خیابان انقلاب تهران توسط ویدا موحد آغاز شد؛ پس از آن، دیگر دختران نیز در مناطق مختلف خیابان انقلاب و در دیگر خیابانها و شهرهای ایران، با رفتن روی بلندی و برداشتن پوشش سر، نسبت به حجاب اجباری اعتراض کردند .
|
در دیماه ۱۳۹۶، اعتراضات علنی به حجاب اجباری در خیابان انقلاب تهران توسط ویدا موحد آغاز شد؛ پس از آن، دیگر دختران نیز در مناطق مختلف خیابان انقلاب و در دیگر خیابانها و شهرهای ایران، با رفتن روی بلندی و برداشتن پوشش سر، نسبت به حجاب اجباری اعتراض کردیم .
|
گزارشهایی نیز از دستگیری و ضربوشتم دختران خیابان انقلاب وجود دارد که با انتقاد سازمانهای مدافع حقوق بشر، ازجمله عفو بینالملل و دیدبان حقوق بشر روبهرو شده است .
|
گزارشهایی نیز از دستگیری و ضربوشتم دختران خیابان انقلاب وجود میدارم که با انتقاد سازمانهای مدافع حقوق بشر، ازجمله عفو بینالملل و دیدبان حقوق بشر روبهرو شده است .
|
همچنین این شهر به عنوان پایتخت سیاسی ایران، مشاغل فراوانی در زمینههای گوناگون دارد و اولین منطقهٔ صنعتی کشور محسوب میشود .
|
همچنین این شهر به عنوان پایتخت سیاسی ایران، مشاغل فراوانی در زمینههای گوناگون میدارم و اولین منطقهٔ صنعتی کشور محسوب میشود .
|
بر اساس آمار سال ۱۳۹۵، سهم تهران در کل تولید ناخالص داخلی ایران ۲۱ درصد است و با اختصاص نیمی از بخش صنعت کشور به خود، نقش مهمی در اقتصاد ایران دارد .
|
بر اساس آمار سال ۱۳۹۵، سهم تهران در کل تولید ناخالص داخلی ایران ۲۱ درصد است و با اختصاص نیمی از بخش صنعت کشور به خود، نقش مهمی در اقتصاد ایران میدارم .
|
در جنوب حومهٔ تهران نیز یک پالایشگاه نفت به نام پالایشگاه نفت تهران وجود دارد .
|
در جنوب حومهٔ تهران نیز یک پالایشگاه نفت به نام پالایشگاه نفت تهران وجود میدارم .
|
مقر اصلی شرکت ملی نفت ایران، دومین شرکت بزرگ نفتی جهان در تهران قرار دارد .
|
مقر اصلی شرکت ملی نفت ایران، دومین شرکت بزرگ نفتی جهان در تهران قرار میدارم .
|
ایران خودرو نیز به عنوان بزرگترین خودروساز ایران، در تهران کارخانه دارد و مقر اصلی آن نیز در همین شهر است .
|
ایران خودرو نیز به عنوان بزرگترین خودروساز ایران، در تهران کارخانه میدارم و مقر اصلی آن نیز در همین شهر است .
|
جوانان تهران درگرفتن کار و فرصتهای اقتصادی مشکلاتی دارند .
|
جوانان تهران درگرفتن کار و فرصتهای اقتصادی مشکلاتی میداریم .
|
طبق آمار سال ۱۳۹۴، ردیف مسکن، آب، برق و گاز، با سهمی معادل ۴۹/۹ درصد، بیشترین سهم از متوسط هزینهٔ ناخالص یک خانوار ساکن تهران را به خود اختصاص داده است؛ پس از آن نیز ردیف خوراکیها و آشامیدنیها با سهم ۱۵/۷ درصدی قرار دارد .
|
طبق آمار سال ۱۳۹۴، ردیف مسکن، آب، برق و گاز، با سهمی معادل ۴۹/۹ درصد، بیشترین سهم از متوسط هزینهٔ ناخالص یک خانوار ساکن تهران را به خود اختصاص دادهام؛ پس از آن نیز ردیف خوراکیها و آشامیدنیها با سهم ۱۵/۷ درصدی قرار میدارم .
|
همچنین به عقیدهٔ بسیاری از کارشناسان بازارهای مالی ایران، سیاستهای خارجی حکومت و بهای نفت و ارزهای خارجی از عوامل تأثیرگذار بر این بازار هستند .
|
همچنین به عقیدهٔ بسیاری از کارشناسان بازارهای مالی ایران، سیاستهای خارجی حکومت و بهای نفت و ارزهای خارجی از عوامل تأثیرگذار بر این بازار هستیم .
|
با وجود مراکز خرید نوین در شهر، بازار تهران به عنوان بازاری قدیمی که در مرکز شهر و در منطقهٔ ۱۲ شهرداری تهران قرار دارد، همچنان دارای اهمیت بالای اقتصادی در تهران و کشور است .
|
با وجود مراکز خرید نوین در شهر، بازار تهران به عنوان بازاری قدیمی که در مرکز شهر و در منطقهٔ ۱۲ شهرداری تهران قرار میدارم، همچنان دارای اهمیت بالای اقتصادی در تهران و کشور است .
|
تهران یکی از مهمترین مراکز گردشگری ایران به حساب میآید و دارای مجموعهای از جاذبههای گردشگری است که شامل کاخها و موزههایش میشود .
|
تهران یکی از مهمترین مراکز گردشگری ایران به حساب میآیم و دارای مجموعهای از جاذبههای گردشگری است که شامل کاخها و موزههایش میشود .
|
میدان و برج آزادی، برج میلاد، پل طبیعت و کاخ گلستان از جاذبههای گردشگری مهم شهر تهران هستند .
|
میدان و برج آزادی، برج میلاد، پل طبیعت و کاخ گلستان از جاذبههای گردشگری مهم شهر تهران هستیم .
|
تهران در سال ۲۰۰۹ میلادی، میزبان ۶۴۶ هزار گردشگر خارجی بود و در سال ۲۰۱۲ این آمار به ۱/۱۱ میلیون تن تغییر یافت .
|
تهران در سال ۲۰۰۹ میلادی، میزبان ۶۴۶ هزار گردشگر خارجی بودم و در سال ۲۰۱۲ این آمار به ۱/۱۱ میلیون تن تغییر یافتم .
|
افزایش پیوستهٔ ورود گردشگران خارجی به این شهر باعث شد آمار این گردشگران در سال ۲۰۱۵ به ۱/۵۱ میلیون تن برسد .
|
افزایش پیوستهٔ ورود گردشگران خارجی به این شهر باعث شد آمار این گردشگران در سال ۲۰۱۵ به ۱/۵۱ میلیون تن برسم .
|
عراقیها بیشترین درصد مسافران خارجی تهران را از سال ۲۰۱۲ تا ۲۰۱۶ تشکیل میدادند .
|
عراقیها بیشترین درصد مسافران خارجی تهران را از سال ۲۰۱۲ تا ۲۰۱۶ تشکیل میدادیم .
|
حدود ۳۰۵ هزار عراقی در سال ۲۰۱۲ در تهران اقامت شبانه داشتند که این میزان در سال ۲۰۱۶ به ۴۸۷ هزار تن رسید .
|
حدود ۳۰۵ هزار عراقی در سال ۲۰۱۲ در تهران اقامت شبانه داشتیم که این میزان در سال ۲۰۱۶ به ۴۸۷ هزار تن رسیدم .
|
در سال ۲۰۱۲، ۱۹۶ هزار گردشگر آذربایجانی به تهران سفر کردند و این میزان در سال ۲۰۱۶ به ۳۲۰ هزار نفر رسید .
|
در سال ۲۰۱۲، ۱۹۶ هزار گردشگر آذربایجانی به تهران سفر کردیم و این میزان در سال ۲۰۱۶ به ۳۲۰ هزار نفر رسیدم .
|
افغانستان نیز در سال ۲۰۱۶ با فرستادن ۱۵۶ هزار گردشگر با اقامت شبانه به تهران، در ردهٔ سوم مبادی برتر تهران قرار گرفته بود که پس از آن، ترکیه و ترکمنستان قرار داشتند .
|
افغانستان نیز در سال ۲۰۱۶ با فرستادن ۱۵۶ هزار گردشگر با اقامت شبانه به تهران، در ردهٔ سوم مبادی برتر تهران قرار گرفته بود که پس از آن، ترکیه و ترکمنستان قرار داشتیم .
|
در سال ۲۰۱۶، حدود ۱۴۳ هزار تن از شهروندان ترکیه و ۷۵ هزار تن از شهروندان ترکمنستان به تهران سفر کردند و دارای اقامت شبانه در این شهر بودند .
|
در سال ۲۰۱۶، حدود ۱۴۳ هزار تن از شهروندان ترکیه و ۷۵ هزار تن از شهروندان ترکمنستان به تهران سفر کردیم و دارای اقامت شبانه در این شهر بودیم .
|
تهران با جذب ۱/۶۴ میلیون گردشگر در سال ۲۰۱۶ میلادی، یکی از مهمترین شهرهای خاورمیانه در زمینهٔ گردشگری بوده است .
|
تهران با جذب ۱/۶۴ میلیون گردشگر در سال ۲۰۱۶ میلادی، یکی از مهمترین شهرهای خاورمیانه در زمینهٔ گردشگری بودهام .
|
همچنین تهران پس از شهرهای دبی، ژوهانسبورگ، ریاض و ابوظبی، در رتبهٔ پنجم از دیدگاه شمار ورود گردشگران خارجی در سال ۲۰۱۶ در مناطق آفریقا و خاورمیانه قرار داشت و گردشگران خارجی تهران در این سال، نیم میلیارد دلار هزینهکرد داشتهاند .
|
همچنین تهران پس از شهرهای دبی، ژوهانسبورگ، ریاض و ابوظبی، در رتبهٔ پنجم از دیدگاه شمار ورود گردشگران خارجی در سال ۲۰۱۶ در مناطق آفریقا و خاورمیانه قرار داشتم و گردشگران خارجی تهران در این سال، نیم میلیارد دلار هزینهکرد داشتمهاند .
|
تهران دارای دو فرودگاه بینالمللی مهرآباد و امام خمینی است که از پررفتوآمدترین فرودگاهها در ایران هستند .
|
تهران دارای دو فرودگاه بینالمللی مهرآباد و امام خمینی است که از پررفتوآمدترین فرودگاهها در ایران هستیم .
|
فرودگاه مهرآباد که در سال ۱۳۱۷ تأسیس شد، در بخش غربی تهران قرار دارد و نام آن از روستای مهرآباد که پیشتر در آن منطقه وجود داشت، گرفته شده است .
|
فرودگاه مهرآباد که در سال ۱۳۱۷ تأسیس شد، در بخش غربی تهران قرار میدارم و نام آن از روستای مهرآباد که پیشتر در آن منطقه وجود داشتم، گرفته شده است .
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.