Datasets:
slone
/
e-mordovia-articles-2024

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
src_sent_id
float64
0
292
⌀
src_sent
stringlengths
1
1.68k
⌀
tgt_sent_id
float64
0
291
⌀
tgt_sent
stringlengths
1
2.8k
⌀
sim
float64
0.06
0.91
⌀
sim_pnlz
float64
-0.19
0.63
⌀
src_doc_link
stringlengths
63
704
tgt_doc_link
stringlengths
48
209
src_doc_hash
stringlengths
16
16
tgt_doc_hash
stringlengths
16
16
docs_sim
float64
0.04
0.82
src_id
int64
474
4.85k
src_lang
stringclasses
2 values
tgt_lang
stringclasses
2 values
1
Студенчествань илась арай эрь кизоннекс тёжятть огарёвецти.
1
Праздник студенчества станет ежегодным для тысяч огаревцев.
0.463505
0.171683
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/1600-students-mediks-maksoz-gippokraton-klyatvants-saransk-arena-stadiontsa/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/1600-studentov-medikov-dali-klyatvu-gippokrata-na-saransk-arvd/
c2afaff93399e542
94da9310aaed0899
0.515399
1,513
mdf
rus
2
Сембода мялень салайкс фестивальса арась Гиппократонь клятванц азомац.
null
null
null
null
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/1600-students-mediks-maksoz-gippokraton-klyatvants-saransk-arena-stadiontsa/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/1600-studentov-medikov-dali-klyatvu-gippokrata-na-saransk-arvd/
c2afaff93399e542
94da9310aaed0899
0.515399
1,513
mdf
rus
3
Сонь марса азозь Медицинскяй институтонь васенце колма курсонь 1600 студентсь.
null
null
null
null
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/1600-students-mediks-maksoz-gippokraton-klyatvants-saransk-arena-stadiontsa/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/1600-studentov-medikov-dali-klyatvu-gippokrata-na-saransk-arvd/
c2afaff93399e542
94da9310aaed0899
0.515399
1,513
mdf
rus
null
null
2
Одним из самым зрелищных мероприятий фестиваля стала церемония произнесения клятвы Гиппократа для 1600 студентов первых трех курсов Медицинского института.
null
null
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/1600-students-mediks-maksoz-gippokraton-klyatvants-saransk-arena-stadiontsa/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/1600-studentov-medikov-dali-klyatvu-gippokrata-na-saransk-arvd/
c2afaff93399e542
94da9310aaed0899
0.515399
1,513
mdf
rus
4
Н.П.Огарёвонь лемса МГУ-са тя церемониясь ётафтовсь ведьгемонцеда ни.
3
В МГУ имени Н.П. Огарева она прошла уже в пятидесятый раз.
0.426627
0.134571
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/1600-students-mediks-maksoz-gippokraton-klyatvants-saransk-arena-stadiontsa/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/1600-studentov-medikov-dali-klyatvu-gippokrata-na-saransk-arvd/
c2afaff93399e542
94da9310aaed0899
0.515399
1,513
mdf
rus
5
Вузонь Мединститутсь, кона тядде васьфтезе эсь 55 кизонц, Россияса фкя инь оцю медицинскяй учебнай комплекссь.
4
Мединститут вуза, отметивший в этом году 55 лет, является одним из крупнейших медицинских учебных комплексов России.
0.766708
0.438058
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/1600-students-mediks-maksoz-gippokraton-klyatvants-saransk-arena-stadiontsa/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/1600-studentov-medikov-dali-klyatvu-gippokrata-na-saransk-arvd/
c2afaff93399e542
94da9310aaed0899
0.515399
1,513
mdf
rus
6
Студенттнень поздравляндамост сашендсь Мордовиянь Оцюнясь Артём Здунов.
5
Студентов приехал поздравить Глава Мордовии Артём Здунов.
0.620765
0.312672
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/1600-students-mediks-maksoz-gippokraton-klyatvants-saransk-arena-stadiontsa/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/1600-studentov-medikov-dali-klyatvu-gippokrata-na-saransk-arvd/
c2afaff93399e542
94da9310aaed0899
0.515399
1,513
mdf
rus
7
"Кеман, што кивок мирса ашезь няенде Гиппократонь клятванц тяфтама солидарнайста примаманц, - мярьгсь республикань руководительсь.
6
"Уверен, никто в мире такого солидарного принятия клятвы Гиппократа еще не видел, - сказал руководитель республики.
0.721456
0.421252
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/1600-students-mediks-maksoz-gippokraton-klyatvants-saransk-arena-stadiontsa/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/1600-studentov-medikov-dali-klyatvu-gippokrata-na-saransk-arvd/
c2afaff93399e542
94da9310aaed0899
0.515399
1,513
mdf
rus
8
- Тинь нльне аф шарьхкотькшнесасть, мзяра эсонт вийда.
7
- Вы даже не представляете, сколько в вас силы, сколько в вас мощи.
0.419547
0.173577
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/1600-students-mediks-maksoz-gippokraton-klyatvants-saransk-arena-stadiontsa/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/1600-studentov-medikov-dali-klyatvu-gippokrata-na-saransk-arvd/
c2afaff93399e542
94da9310aaed0899
0.515399
1,513
mdf
rus
9
Тинь — цебяренкса бороцяйхть.
8
Вы - борцы за добро.
0.394173
0.154539
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/1600-students-mediks-maksoz-gippokraton-klyatvants-saransk-arena-stadiontsa/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/1600-studentov-medikov-dali-klyatvu-gippokrata-na-saransk-arvd/
c2afaff93399e542
94da9310aaed0899
0.515399
1,513
mdf
rus
10
Тинь — специалисттада, конат каннихть ломаттненди безопасность, конат лезнихть инь стака пингста, сяс теенть тя клятвась пяк торжественнай, сон символичнай, сонь аш границанза.
9
Вы – специалисты, которые несут людям безопасность, которые помогают в самые сложные моменты, поэтому для нас всех эта клятва очень торжественна, она символична, она не имеет границ, она не имеет между собой разграничений по вероисповеданию, по партийности и другим направлениям.
0.408867
0.15138
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/1600-students-mediks-maksoz-gippokraton-klyatvants-saransk-arena-stadiontsa/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/1600-studentov-medikov-dali-klyatvu-gippokrata-na-saransk-arvd/
c2afaff93399e542
94da9310aaed0899
0.515399
1,513
mdf
rus
11
Тейнек ушеткшни од эра — минь ушеткшнесаськ "Огарёв FEST" фестивальнай од движениять.
10
Для нас начинается новая эра - мы начинаем новое фестивальное движение "Огарев FEST".
0.79864
0.480589
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/1600-students-mediks-maksoz-gippokraton-klyatvants-saransk-arena-stadiontsa/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/1600-studentov-medikov-dali-klyatvu-gippokrata-na-saransk-arvd/
c2afaff93399e542
94da9310aaed0899
0.515399
1,513
mdf
rus
12
Арьсян, тя арай цебярь койкс минь республикасонк.
11
Думаю, это станет хорошей традицией в нашей республике.
0.630212
0.344766
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/1600-students-mediks-maksoz-gippokraton-klyatvants-saransk-arena-stadiontsa/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/1600-studentov-medikov-dali-klyatvu-gippokrata-na-saransk-arvd/
c2afaff93399e542
94da9310aaed0899
0.515399
1,513
mdf
rus
13
Поздравляндатядязь тя торжественнай событиять мархта, штоба тинь мяляфтолесть сонь эряфоньберьф.
12
Я поздравляю вас с этим торжественным событием и хочу, чтобы вы запомнили его на всю жизнь.
0.460822
0.168797
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/1600-students-mediks-maksoz-gippokraton-klyatvants-saransk-arena-stadiontsa/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/1600-studentov-medikov-dali-klyatvu-gippokrata-na-saransk-arvd/
c2afaff93399e542
94da9310aaed0899
0.515399
1,513
mdf
rus
14
А нинге минь ули эняльдеманьке Луганскяй народнай республикаста земляконьконь эзда.
13
А еще у нас есть просьба от наших с вами земляков из Луганской народной республики.
0.784054
0.476563
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/1600-students-mediks-maksoz-gippokraton-klyatvants-saransk-arena-stadiontsa/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/1600-studentov-medikov-dali-klyatvu-gippokrata-na-saransk-arvd/
c2afaff93399e542
94da9310aaed0899
0.515399
1,513
mdf
rus
15
Синь пяк мяльсна, штоба Од кизонь карша марса поздравляндалеськ синь малаткшни илать мархта.
14
Они очень хотели, чтобы в эти предновогодние дни мы поздравили их все вместе с наступающим Новым годом.
0.495645
0.194468
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/1600-students-mediks-maksoz-gippokraton-klyatvants-saransk-arena-stadiontsa/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/1600-studentov-medikov-dali-klyatvu-gippokrata-na-saransk-arvd/
c2afaff93399e542
94da9310aaed0899
0.515399
1,513
mdf
rus
16
Сермадсаськ тя поздравлениять, кона меле теест пачфтеви.
15
Запишем это поздравление, которое им потом обязательно передадут".
0.311653
0.053337
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/1600-students-mediks-maksoz-gippokraton-klyatvants-saransk-arena-stadiontsa/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/1600-studentov-medikov-dali-klyatvu-gippokrata-na-saransk-arvd/
c2afaff93399e542
94da9310aaed0899
0.515399
1,513
mdf
rus
17
Тёжятть студентсь, конат пуромсть фестивальс, фкя командакс поздравляндазь Луганскяй и Донецкяй народнай республикатнень эса эряйхнень.
16
Тысячи студентов, собравшихся на фестивале, единой дружной командой поздравили жителей Луганской и Донецкой народных республик, а также Херсонской и Запорожской областей.
0.589515
0.259146
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/1600-students-mediks-maksoz-gippokraton-klyatvants-saransk-arena-stadiontsa/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/1600-studentov-medikov-dali-klyatvu-gippokrata-na-saransk-arvd/
c2afaff93399e542
94da9310aaed0899
0.515399
1,513
mdf
rus
18
Студенттненди приветствиянь валхт стане жа азсть вузонь ректорсь Дмитрий Глушко и Медицинскяй институтть директороц Лариса Балыкова.
17
С приветствием к студентам обратились также ректор вуза Дмитрий Глушко и директор Медицинского института Лариса Балыкова.
0.806352
0.444464
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/1600-students-mediks-maksoz-gippokraton-klyatvants-saransk-arena-stadiontsa/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/1600-studentov-medikov-dali-klyatvu-gippokrata-na-saransk-arvd/
c2afaff93399e542
94da9310aaed0899
0.515399
1,513
mdf
rus
19
Казьфтольхть мединститутонь преподавательхне, а стане жа "Ученики Гиппократа" школьникненди и медицинскяй колледжень тонафнихненди олимпиадань сяськихне.
18
Состоялось награждение преподавателей мединститута, а также победителей олимпиады для школьников и медицинских колледжей "Ученики Гиппократа".
0.77437
0.411413
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/1600-students-mediks-maksoz-gippokraton-klyatvants-saransk-arena-stadiontsa/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/1600-studentov-medikov-dali-klyatvu-gippokrata-na-saransk-arvd/
c2afaff93399e542
94da9310aaed0899
0.515399
1,513
mdf
rus
20
Мордовия Республикань Оцюнять пресс-службац
19
Пресс-служба Главы Республики Мордовия
0.717442
0.435822
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/1600-students-mediks-maksoz-gippokraton-klyatvants-saransk-arena-stadiontsa/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/1600-studentov-medikov-dali-klyatvu-gippokrata-na-saransk-arvd/
c2afaff93399e542
94da9310aaed0899
0.515399
1,513
mdf
rus
0
Республикань уважаемай эряйхть и инжихть!
0
Уважаемые жители и гости республики!
0.62626
0.356223
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/18-martsta-saranskyaysa-etay-min-marsotama-miting-kontsert/
https://www.e-mordovia.ru/pravitelstvo-rm/novosti/18-marta-v-saranske-proydet-miting-kontsert-my-vmeste-/
2a3180b5f4654dea
d7d7a38770c0e9df
0.692719
4,479
mdf
rus
1
Тернетядязь тинь "Минь марсотама!" митингс-концертс, кона лемтьф Российскяй Федерациять составс Крымть и Севастополь ошть сувамстост колма кизонь топодемати.
1
Приглашаем всех желающих на митинг-концерт "Мы вместе!", посвященный третьей годовщине воссоединения Крыма и города Севастополь с Российской Федерацией.
0.659384
0.372608
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/18-martsta-saranskyaysa-etay-min-marsotama-miting-kontsert/
https://www.e-mordovia.ru/pravitelstvo-rm/novosti/18-marta-v-saranske-proydet-miting-kontsert-my-vmeste-/
2a3180b5f4654dea
d7d7a38770c0e9df
0.692719
4,479
mdf
rus
2
Мероприятиясь етай народнай праздниконь форматса Ледовай дворецть маласта площадьса еткшиста, 18 мартста.
2
Мероприятие пройдет в формате народного праздника на площади около Ледового Дворца в субботу, 18 марта.
0.696581
0.388973
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/18-martsta-saranskyaysa-etay-min-marsotama-miting-kontsert/
https://www.e-mordovia.ru/pravitelstvo-rm/novosti/18-marta-v-saranske-proydet-miting-kontsert-my-vmeste-/
2a3180b5f4654dea
d7d7a38770c0e9df
0.692719
4,479
mdf
rus
3
Ушеды 11.00 частса.
3
Начало в 11.00.
0.60173
0.351415
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/18-martsta-saranskyaysa-etay-min-marsotama-miting-kontsert/
https://www.e-mordovia.ru/pravitelstvo-rm/novosti/18-marta-v-saranske-proydet-miting-kontsert-my-vmeste-/
2a3180b5f4654dea
d7d7a38770c0e9df
0.692719
4,479
mdf
rus
4
Митингть-концертть программаса - Мордовия Республикань творческяй коллектифнень выступлениясна.
4
В программе митинг-концерта - выступления творческих коллективов Республики Мордовия.
0.735785
0.39954
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/18-martsta-saranskyaysa-etay-min-marsotama-miting-kontsert/
https://www.e-mordovia.ru/pravitelstvo-rm/novosti/18-marta-v-saranske-proydet-miting-kontsert-my-vmeste-/
2a3180b5f4654dea
d7d7a38770c0e9df
0.692719
4,479
mdf
rus
5
Участникненди кармай работама пси чай мархта полевой кухнясь.
5
Для участников будет работать полевая кухня с горячим чаем.
0.745916
0.448895
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/18-martsta-saranskyaysa-etay-min-marsotama-miting-kontsert/
https://www.e-mordovia.ru/pravitelstvo-rm/novosti/18-marta-v-saranske-proydet-miting-kontsert-my-vmeste-/
2a3180b5f4654dea
d7d7a38770c0e9df
0.692719
4,479
mdf
rus
6
Од ломанень движениянь активисттне етафтыхть "Георгиевская ленточка" акция.
6
Активисты молодежных движений проведут акцию "Георгиевская ленточка".
0.768707
0.438329
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/18-martsta-saranskyaysa-etay-min-marsotama-miting-kontsert/
https://www.e-mordovia.ru/pravitelstvo-rm/novosti/18-marta-v-saranske-proydet-miting-kontsert-my-vmeste-/
2a3180b5f4654dea
d7d7a38770c0e9df
0.692719
4,479
mdf
rus
7
Митингть аноклаенза - республикань общественнай организациятне.
7
Организаторами митинга выступают общественные организации республики.
0.707388
0.380948
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/18-martsta-saranskyaysa-etay-min-marsotama-miting-kontsert/
https://www.e-mordovia.ru/pravitelstvo-rm/novosti/18-marta-v-saranske-proydet-miting-kontsert-my-vmeste-/
2a3180b5f4654dea
d7d7a38770c0e9df
0.692719
4,479
mdf
rus
0
18 мартсь минь российскяй календарьсонк – эсь лацонь ши.
0
18 марта в нашем российском календаре – особая дата.
0.752188
0.438259
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/18-martsta-saranskyaysa-yetaftovi-mordoviya-vesna-2022-kulturno-massovay-proekts/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/18-marta-v-saranske-proydyet-interaktivnyy-kulturno-massovyy/
7e9c0b30e5090df1
36254d5806fc9ea3
0.31306
2,200
mdf
rus
1
Тя шиня 2014 кизоня ульсь историческяй события – Крымть и Севастопольть Россияти поладомасна.
1
В этот день в 2014 году прошло знаковое историческое событие – воссоединение Крыма и Севастополя с Россией.
0.706981
0.406853
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/18-martsta-saranskyaysa-yetaftovi-mordoviya-vesna-2022-kulturno-massovay-proekts/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/18-marta-v-saranske-proydyet-interaktivnyy-kulturno-massovyy/
7e9c0b30e5090df1
36254d5806fc9ea3
0.31306
2,200
mdf
rus
2
Тя событияти 18 мартста эряфс ётафтови "МОРДОВИЯ.
null
null
null
null
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/18-martsta-saranskyaysa-yetaftovi-mordoviya-vesna-2022-kulturno-massovay-proekts/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/18-marta-v-saranske-proydyet-interaktivnyy-kulturno-massovyy/
7e9c0b30e5090df1
36254d5806fc9ea3
0.31306
2,200
mdf
rus
3
ВЕСНА – 2022" культурно-массовай проектсь.
null
null
null
null
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/18-martsta-saranskyaysa-yetaftovi-mordoviya-vesna-2022-kulturno-massovay-proekts/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/18-marta-v-saranske-proydyet-interaktivnyy-kulturno-massovyy/
7e9c0b30e5090df1
36254d5806fc9ea3
0.31306
2,200
mdf
rus
null
null
2
В честь этого события в Саранске 18 марта будет реализован масштабный интерактивный культурно-массовый проект "МОРДОВИЯ.
null
null
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/18-martsta-saranskyaysa-yetaftovi-mordoviya-vesna-2022-kulturno-massovay-proekts/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/18-marta-v-saranske-proydyet-interaktivnyy-kulturno-massovyy/
7e9c0b30e5090df1
36254d5806fc9ea3
0.31306
2,200
mdf
rus
null
null
3
ВЕСНА - 2022".
null
null
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/18-martsta-saranskyaysa-yetaftovi-mordoviya-vesna-2022-kulturno-massovay-proekts/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/18-marta-v-saranske-proydyet-interaktivnyy-kulturno-massovyy/
7e9c0b30e5090df1
36254d5806fc9ea3
0.31306
2,200
mdf
rus
4
Илань мероприятиятне ушедыхть 12.30 частста сявомок и ётафтовихть ошть кучкастонь пялькссонза, Тысячелетиянь площадьса и "Саранск Арена" стадионть каршеса.
4
Праздничные мероприятия начнутся с 12.30 и пройдут в центральной части города, на площади Тысячелетия и на входной группе в СК "Саранск Арена".
0.697188
0.395687
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/18-martsta-saranskyaysa-yetaftovi-mordoviya-vesna-2022-kulturno-massovay-proekts/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/18-marta-v-saranske-proydyet-interaktivnyy-kulturno-massovyy/
7e9c0b30e5090df1
36254d5806fc9ea3
0.31306
2,200
mdf
rus
5
Мероприятиять программас сувафтовихть профессиональнай и студенческяй коллектифнень выступлениясна.
5
Программа мероприятия объединяет творческие номера профессиональных и студенческих коллективов.
0.768262
0.44775
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/18-martsta-saranskyaysa-yetaftovi-mordoviya-vesna-2022-kulturno-massovay-proekts/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/18-marta-v-saranske-proydyet-interaktivnyy-kulturno-massovyy/
7e9c0b30e5090df1
36254d5806fc9ea3
0.31306
2,200
mdf
rus
6
Творческяй номерснон няфтьсазь "Отечество" группась, "Лейне" народнай кштимань ансамбльсь, "Девчата" ансамбльсь, солисттне Карина Сергеева, Олеся и Владимир Фомиттне, Руслан Нарбеков и лиятне.
6
Участников акции ждёт интерактивная программа творческих коллективов республики: студии "Республика", группы "Отечество", ансамбля народного танца "Лейне", ансамбля "Девчата", солистов Карины Сергеевой, Олеси и Владимира Фоминых, Руслана Нарбекова и др.
0.510531
0.228523
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/18-martsta-saranskyaysa-yetaftovi-mordoviya-vesna-2022-kulturno-massovay-proekts/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/18-marta-v-saranske-proydyet-interaktivnyy-kulturno-massovyy/
7e9c0b30e5090df1
36254d5806fc9ea3
0.31306
2,200
mdf
rus
7
Стане жа мероприятиять пингста ётафтови "Мы вместе под флагом России" акция.
7
Также в ходе мероприятия пройдёт акция "Мы вместе под флагом России".
0.734019
0.417963
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/18-martsta-saranskyaysa-yetaftovi-mordoviya-vesna-2022-kulturno-massovay-proekts/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/18-marta-v-saranske-proydyet-interaktivnyy-kulturno-massovyy/
7e9c0b30e5090df1
36254d5806fc9ea3
0.31306
2,200
mdf
rus
8
Сонь ётафтсазь М.Е.Евсевьевонь лемса Мордовскяй педагогическяй университетонь студенттне, юнармеецне.
8
Её проведут студенты Мордовского педагогического университета имени М.Е. Евсевьева, юнармейцы, бойцы отряда "Поиск".
0.526727
0.233352
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/18-martsta-saranskyaysa-yetaftovi-mordoviya-vesna-2022-kulturno-massovay-proekts/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/18-marta-v-saranske-proydyet-interaktivnyy-kulturno-massovyy/
7e9c0b30e5090df1
36254d5806fc9ea3
0.31306
2,200
mdf
rus
9
"Поиск" отрядонь боецне.
null
null
null
null
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/18-martsta-saranskyaysa-yetaftovi-mordoviya-vesna-2022-kulturno-massovay-proekts/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/18-marta-v-saranske-proydyet-interaktivnyy-kulturno-massovyy/
7e9c0b30e5090df1
36254d5806fc9ea3
0.31306
2,200
mdf
rus
10
Меколи няфтеви творческяй коллектифнень "ZаМИР!" гала-концертсна.
null
null
null
null
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/18-martsta-saranskyaysa-yetaftovi-mordoviya-vesna-2022-kulturno-massovay-proekts/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/18-marta-v-saranske-proydyet-interaktivnyy-kulturno-massovyy/
7e9c0b30e5090df1
36254d5806fc9ea3
0.31306
2,200
mdf
rus
null
null
9
Все желающие смогут присоединиться к танцевальному флэшмобу на песню "Катюша".
null
null
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/18-martsta-saranskyaysa-yetaftovi-mordoviya-vesna-2022-kulturno-massovay-proekts/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/18-marta-v-saranske-proydyet-interaktivnyy-kulturno-massovyy/
7e9c0b30e5090df1
36254d5806fc9ea3
0.31306
2,200
mdf
rus
null
null
10
Кульминацией проекта станет гала-концерт деятелей искусств Республики Мордовия и студенческих творческих коллективов "ZaМИР!" с участием заслуженного артиста Республики Мордовия Вячеслава Зобкова и ансамбля "Карусельки", театра песни "Росичи", вокальной студии МГПУ им. Евсевьева, Дворца культуры и искусств МГУ им. Огарёва и др.
null
null
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/18-martsta-saranskyaysa-yetaftovi-mordoviya-vesna-2022-kulturno-massovay-proekts/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/18-marta-v-saranske-proydyet-interaktivnyy-kulturno-massovyy/
7e9c0b30e5090df1
36254d5806fc9ea3
0.31306
2,200
mdf
rus
0
Кельгома выпускникт!
0
Дорогие выпускники!
0.745416
0.438977
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizon-vypuskniknendi-mordoviyan-otsyunyat-pozdravleniyats/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/pozdravlenie-glavy-mordovii-vypusknikov-2022/
6b3a03e9af90c346
00c1fdaa7f98d56e
0.549647
1,970
mdf
rus
1
Поздравляндатядязь школать аделаманц мархта!
1
Поздравляю вас с завершением учебы в школе!
0.714041
0.395256
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizon-vypuskniknendi-mordoviyan-otsyunyat-pozdravleniyats/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/pozdravlenie-glavy-mordovii-vypusknikov-2022/
6b3a03e9af90c346
00c1fdaa7f98d56e
0.549647
1,970
mdf
rus
2
Тинь достойнайста кирдесть экзаметтнень, няфтеде цебярь содамошит.
2
Вы достойно выдержали экзамены, показали хорошие знания.
0.558847
0.267365
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizon-vypuskniknendi-mordoviyan-otsyunyat-pozdravleniyats/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/pozdravlenie-glavy-mordovii-vypusknikov-2022/
6b3a03e9af90c346
00c1fdaa7f98d56e
0.549647
1,970
mdf
rus
3
Инголе тинь учентядязь аф сядонга ёмла ответственность мархта пингсь – тонафнема вастть, работать, целайнек – сяда товолдонь эряфонь кить кочкамац.
3
Впереди вас ждет не менее ответственный период – выбор места учебы, работы, в целом – дальнейшего жизненного пути.
0.432463
0.173003
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizon-vypuskniknendi-mordoviyan-otsyunyat-pozdravleniyats/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/pozdravlenie-glavy-mordovii-vypusknikov-2022/
6b3a03e9af90c346
00c1fdaa7f98d56e
0.549647
1,970
mdf
rus
4
Кармай аф тёждя, но, кеман, тинь ученттядязь аф кржа сяськома, а сембось, мезе арьсеф, обязательна пяшкодеви.
4
Будет непросто, но, уверен, вас ждёт немало побед, а все задуманное обязательно исполнится.
0.349785
0.097634
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizon-vypuskniknendi-mordoviyan-otsyunyat-pozdravleniyats/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/pozdravlenie-glavy-mordovii-vypusknikov-2022/
6b3a03e9af90c346
00c1fdaa7f98d56e
0.549647
1,970
mdf
rus
5
Лихтесть сяськондемань тинцень формулантень, смелста аськоляда сонь мяльса кирдезь!
5
Выведите свою формулу успеха, и смело следуйте ей!
0.323272
0.058827
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizon-vypuskniknendi-mordoviyan-otsyunyat-pozdravleniyats/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/pozdravlenie-glavy-mordovii-vypusknikov-2022/
6b3a03e9af90c346
00c1fdaa7f98d56e
0.549647
1,970
mdf
rus
6
Кельгома родительхть и педагогт!
6
Уважаемые родители и педагоги!
0.804205
0.484416
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizon-vypuskniknendi-mordoviyan-otsyunyat-pozdravleniyats/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/pozdravlenie-glavy-mordovii-vypusknikov-2022/
6b3a03e9af90c346
00c1fdaa7f98d56e
0.549647
1,970
mdf
rus
7
Мярьгода азомс теенть спасибамань валхт содамошитнень и ваймонянь лямбонять инкса, конатнень тинь эрь шиня казендесть шабатненди.
7
Позвольте выразить вам слова искренней признательности и благодарности за знания и душевную теплоту, которые каждый день вы дарили детям.
0.49684
0.230615
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizon-vypuskniknendi-mordoviyan-otsyunyat-pozdravleniyats/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/pozdravlenie-glavy-mordovii-vypusknikov-2022/
6b3a03e9af90c346
00c1fdaa7f98d56e
0.549647
1,970
mdf
rus
8
Кирнесть ширеснон эрь тевсост и лезнеде сатнемс од тёкшт.
8
Поддерживали их во всех начинаниях и терпеливо помогали достигать новых высот.
0.387728
0.120465
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizon-vypuskniknendi-mordoviyan-otsyunyat-pozdravleniyats/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/pozdravlenie-glavy-mordovii-vypusknikov-2022/
6b3a03e9af90c346
00c1fdaa7f98d56e
0.549647
1,970
mdf
rus
9
Седи ваксста арьсян теентть шумбраши и цебярь эряф, сатфкст!
9
От всей души желаю всем здоровья и благополучия, успехов и удачи!
0.516116
0.236749
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizon-vypuskniknendi-mordoviyan-otsyunyat-pozdravleniyats/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/pozdravlenie-glavy-mordovii-vypusknikov-2022/
6b3a03e9af90c346
00c1fdaa7f98d56e
0.549647
1,970
mdf
rus
10
Мордовия Республикань Оцюнясь А.Здунов
10
Глава Республики Мордовия А. Здунов
0.7174
0.455988
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizon-vypuskniknendi-mordoviyan-otsyunyat-pozdravleniyats/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/pozdravlenie-glavy-mordovii-vypusknikov-2022/
6b3a03e9af90c346
00c1fdaa7f98d56e
0.549647
1,970
mdf
rus
0
Кельгома выпускникт!
0
Дорогие выпускники!
0.745416
0.448736
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizon-shkolan-vypuskniknendi-mordoviyan-otsyunyat-a-a-zdunovon-pshkyademats/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/obrashchenie-glavy-mordovii-a-a-zdunova-k-vypusknikam-shkol-/
543f8f85798e7d37
9ea0e395fd93c9ee
0.557791
2,038
mdf
rus
1
Школать аделамац – фкя инь таколфты и торжественнай пингсь эряфса.
1
Окончание школы – один из самых волнующих и торжественных моментов в жизни.
0.540184
0.256993
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizon-shkolan-vypuskniknendi-mordoviyan-otsyunyat-a-a-zdunovon-pshkyademats/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/obrashchenie-glavy-mordovii-a-a-zdunova-k-vypusknikam-shkol-/
543f8f85798e7d37
9ea0e395fd93c9ee
0.557791
2,038
mdf
rus
2
Тонафнемста школась арась теенть омбоце кудкс, учительхне – цебярь наставникокс, мархтонт фкя класса тонафнихне – инь цебярь ялгакс.
2
За время обучения школа для вас стала вторым домом, учителя – верными и надежными наставниками, одноклассники – лучшими друзьями.
0.671022
0.363851
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizon-shkolan-vypuskniknendi-mordoviyan-otsyunyat-a-a-zdunovon-pshkyademats/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/obrashchenie-glavy-mordovii-a-a-zdunova-k-vypusknikam-shkol-/
543f8f85798e7d37
9ea0e395fd93c9ee
0.557791
2,038
mdf
rus
3
Эрь ломанть мялямса тя кизотне сембе пингс кадондыхть валда лятфнемат, ялгандамань и кеняртькшнемань, од тевонь и од сатфксонь пингокс.
3
В памяти каждого человека эти годы навсегда остаются светлым воспоминанием, временем искренней дружбы и радости, открытий и свершений, преодоления себя и побед.
0.503324
0.211004
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizon-shkolan-vypuskniknendi-mordoviyan-otsyunyat-a-a-zdunovon-pshkyademats/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/obrashchenie-glavy-mordovii-a-a-zdunova-k-vypusknikam-shkol-/
543f8f85798e7d37
9ea0e395fd93c9ee
0.557791
2,038
mdf
rus
4
Тячи тинь ащетяда ответственнай кочкама инголе.
4
Сегодня вы стоите на пороге ответственного выбора.
0.415299
0.163313
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizon-shkolan-vypuskniknendi-mordoviyan-otsyunyat-a-a-zdunovon-pshkyademats/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/obrashchenie-glavy-mordovii-a-a-zdunova-k-vypusknikam-shkol-/
543f8f85798e7d37
9ea0e395fd93c9ee
0.557791
2,038
mdf
rus
5
Эрьсь ёткстонт прмси важнай решеният кикс улемс, кодама профессия кочкамс, мумс кельгома тев и эряфса васта.
5
Каждый из вас принимает важное решение кем быть, какую выбрать профессию, найти любимое дело и реализовать себя.
0.642124
0.340586
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizon-shkolan-vypuskniknendi-mordoviyan-otsyunyat-a-a-zdunovon-pshkyademats/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/obrashchenie-glavy-mordovii-a-a-zdunova-k-vypusknikam-shkol-/
543f8f85798e7d37
9ea0e395fd93c9ee
0.557791
2,038
mdf
rus
6
Кельгома ялгат, коса афолесть полада тонафнемать – минь республикасонк или лия регионца, мяляфтость, што Мордовиясь фалу ученды эсонт.
6
Дорогие друзья, где бы ни продолжили обучение – в нашей республике или другом регионе, помните, что Мордовия всегда вас ждёт.
0.616273
0.32703
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizon-shkolan-vypuskniknendi-mordoviyan-otsyunyat-a-a-zdunovon-pshkyademats/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/obrashchenie-glavy-mordovii-a-a-zdunova-k-vypusknikam-shkol-/
543f8f85798e7d37
9ea0e395fd93c9ee
0.557791
2,038
mdf
rus
7
Тинь содамошинтенди, эрьгянтенди, инициативантенди най кармай вешфкс ёмла Родинасонт.
7
Ваши знания, энергия, креативные идеи и инициативы будут в полной мере востребованы на малой Родине.
0.527509
0.240712
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizon-shkolan-vypuskniknendi-mordoviyan-otsyunyat-a-a-zdunovon-pshkyademats/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/obrashchenie-glavy-mordovii-a-a-zdunova-k-vypusknikam-shkol-/
543f8f85798e7d37
9ea0e395fd93c9ee
0.557791
2,038
mdf
rus
8
Верондада эстеенть, панжадонь седихть васьфнесть семботь, мзолфкя мархта сяськондесть сталмотнень!
8
Верьте в себя, с открытым сердцем встречайте всё новое, с улыбкой преодолевайте все преграды!
0.295159
0.029028
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizon-shkolan-vypuskniknendi-mordoviyan-otsyunyat-a-a-zdunovon-pshkyademats/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/obrashchenie-glavy-mordovii-a-a-zdunova-k-vypusknikam-shkol-/
543f8f85798e7d37
9ea0e395fd93c9ee
0.557791
2,038
mdf
rus
9
Сембось тинь лиси!
9
У вас всё получится!
0.503334
0.23179
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizon-shkolan-vypuskniknendi-mordoviyan-otsyunyat-a-a-zdunovon-pshkyademats/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/obrashchenie-glavy-mordovii-a-a-zdunova-k-vypusknikam-shkol-/
543f8f85798e7d37
9ea0e395fd93c9ee
0.557791
2,038
mdf
rus
10
Седи ваксста арьсян теенть цебярьс надияма, кемоши путф цельхнень сатнемаса и парста максомс экзаметтнень!
10
От всей души желаю вам оптимизма, упорства в достижении целей и успешной сдачи экзаменов!
0.505475
0.213466
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizon-shkolan-vypuskniknendi-mordoviyan-otsyunyat-a-a-zdunovon-pshkyademats/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/obrashchenie-glavy-mordovii-a-a-zdunova-k-vypusknikam-shkol-/
543f8f85798e7d37
9ea0e395fd93c9ee
0.557791
2,038
mdf
rus
11
Мордовия Республикань Оцюнясь Артём Алексеевич Здунов
11
Глава Республики Мордовия Артём Алексеевич Здунов
0.728369
0.458914
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizon-shkolan-vypuskniknendi-mordoviyan-otsyunyat-a-a-zdunovon-pshkyademats/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/obrashchenie-glavy-mordovii-a-a-zdunova-k-vypusknikam-shkol-/
543f8f85798e7d37
9ea0e395fd93c9ee
0.557791
2,038
mdf
rus
0
10 сентябрьста Республикань Кудса кемокстафоль 2022 кизоня Саранскяйса "Од профессионалхт" (WorldSkills Russia) X Национальнай чемпионатть финалонц ётафтоманц колга соглашения Профессиональнай маштомошинь виияфнемань агентствать (Ворлдскиллс Россия) и Мордовия Республикань Правительствать ёткса.
0
10 сентября в Саранске в Доме Республики в присутствии заместителя Председателя Правительства Российской Федерации Татьяны Голиковой было подписано соглашение между Агентством развития профессионального мастерства (Ворлдскиллс Россия) и Правительством Республики Мордовия о подготовке и проведении в 2022 году в Саранске финала X Национального чемпионата "Молодые профессионалы" (WorldSkills Russia).
0.545335
0.25177
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizonya-saranskyaysa-yetaftovi-od-professionalkht-vorldskills-rossiya-natsionalnay-chempionatt-/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/v-2022-godu-v-saranske-proydet-final-natsionalnogo-chempiona/
851d010af7b647d1
b086e39babd5e0fc
0.339793
2,543
mdf
rus
1
Тяса ульсь Российскяй Федерациянь Правительствать Оцюнянц полафтыец Татьяна Голикова.
null
null
null
null
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizonya-saranskyaysa-yetaftovi-od-professionalkht-vorldskills-rossiya-natsionalnay-chempionatt-/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/v-2022-godu-v-saranske-proydet-final-natsionalnogo-chempiona/
851d010af7b647d1
b086e39babd5e0fc
0.339793
2,543
mdf
rus
2
Нацфиналсь эрь кизоня ётни "Образование" нацпроектонь "Од профессионалхт" федеральнай проектть мяльса кирдезь.
1
Нацфинал ежегодно проходит в рамках реализации федерального проекта "Молодые профессионалы" нацпроекта "Образование".
0.767705
0.416218
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizonya-saranskyaysa-yetaftovi-od-professionalkht-vorldskills-rossiya-natsionalnay-chempionatt-/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/v-2022-godu-v-saranske-proydet-final-natsionalnogo-chempiona/
851d010af7b647d1
b086e39babd5e0fc
0.339793
2,543
mdf
rus
3
"2022 кизоня минь ётафтсаськ национальнай чемпионатть юбилейнай, X финалонц.
2
"В 2022 году мы проведем юбилейный, Х финал национального чемпионата.
0.753673
0.426122
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizonya-saranskyaysa-yetaftovi-od-professionalkht-vorldskills-rossiya-natsionalnay-chempionatt-/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/v-2022-godu-v-saranske-proydet-final-natsionalnogo-chempiona/
851d010af7b647d1
b086e39babd5e0fc
0.339793
2,543
mdf
rus
4
Инголенк путнетяма цель аф аньцек пуроптомс профессиональнай маштомошинь пялькстома, но и панжемс ки кода можна сяда лама ломанень инголе профессиональнай маштомошиснон касфнеманкса.
3
Мы ставим для себя цель не просто провести соревнования профмастерства, а дать импульс к профессиональному развитию как можно большего числа граждан нашей большой страны.
0.54939
0.240164
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizonya-saranskyaysa-yetaftovi-od-professionalkht-vorldskills-rossiya-natsionalnay-chempionatt-/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/v-2022-godu-v-saranske-proydet-final-natsionalnogo-chempiona/
851d010af7b647d1
b086e39babd5e0fc
0.339793
2,543
mdf
rus
5
Сатомс тянь аш кода апак макссек опытть и содамошитнень, конат улихть экспертнай сообществать.
4
Этого невозможно достичь без передачи опыта и знаний, носителями которых является экспертное сообщество.
0.703381
0.37856
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizonya-saranskyaysa-yetaftovi-od-professionalkht-vorldskills-rossiya-natsionalnay-chempionatt-/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/v-2022-godu-v-saranske-proydet-final-natsionalnogo-chempiona/
851d010af7b647d1
b086e39babd5e0fc
0.339793
2,543
mdf
rus
6
Сяс нацфиналть пингста сай кизоня васенцеда ётафтови Эсперттнень форумсна", - азозе Татьяна Голикова.
5
Именно поэтому впервые в истории нацфиналов в будущем году в рамках финала национального чемпионата будет проведен Форум экспертов.
0.37833
0.059787
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizonya-saranskyaysa-yetaftovi-od-professionalkht-vorldskills-rossiya-natsionalnay-chempionatt-/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/v-2022-godu-v-saranske-proydet-final-natsionalnogo-chempiona/
851d010af7b647d1
b086e39babd5e0fc
0.339793
2,543
mdf
rus
null
null
6
Эта площадка станет каналом передачи передовых практик от экспертного сообщества Ворлдскиллс к специалистам действующих производств, бизнес-компаний, авторам стартапов, работодателям, в результате чего эти практики получат "прописку" на конкретных территориях, станут работать на их развитие и благосостояние жителей.
null
null
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizonya-saranskyaysa-yetaftovi-od-professionalkht-vorldskills-rossiya-natsionalnay-chempionatt-/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/v-2022-godu-v-saranske-proydet-final-natsionalnogo-chempiona/
851d010af7b647d1
b086e39babd5e0fc
0.339793
2,543
mdf
rus
null
null
7
Это и станет главным наследием саранского чемпионата – максимальное приближение мировых стандартов профессионализма к человеку на его территории", – сказала вице-премьер Татьяна Голикова.
null
null
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizonya-saranskyaysa-yetaftovi-od-professionalkht-vorldskills-rossiya-natsionalnay-chempionatt-/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/v-2022-godu-v-saranske-proydet-final-natsionalnogo-chempiona/
851d010af7b647d1
b086e39babd5e0fc
0.339793
2,543
mdf
rus
null
null
8
"Впервые нацфинал будет сфокусирован на роли эксперта не только как носителя передовых практик, но и их проводника вовне.
null
null
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizonya-saranskyaysa-yetaftovi-od-professionalkht-vorldskills-rossiya-natsionalnay-chempionatt-/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/v-2022-godu-v-saranske-proydet-final-natsionalnogo-chempiona/
851d010af7b647d1
b086e39babd5e0fc
0.339793
2,543
mdf
rus
null
null
9
Конструируя новые практики подготовки профессионалов, участники Форума экспертов в своих регионах приобщат к ним новых людей.
null
null
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizonya-saranskyaysa-yetaftovi-od-professionalkht-vorldskills-rossiya-natsionalnay-chempionatt-/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/v-2022-godu-v-saranske-proydet-final-natsionalnogo-chempiona/
851d010af7b647d1
b086e39babd5e0fc
0.339793
2,543
mdf
rus
null
null
10
Так мы расширим возможности профессионального роста для все большего количества граждан.
null
null
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizonya-saranskyaysa-yetaftovi-od-professionalkht-vorldskills-rossiya-natsionalnay-chempionatt-/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/v-2022-godu-v-saranske-proydet-final-natsionalnogo-chempiona/
851d010af7b647d1
b086e39babd5e0fc
0.339793
2,543
mdf
rus
null
null
11
Тем самым результаты нацфинала послужат решению важнейшей стратегической задачи по повышению конкурентоспособности человека на рынке труда и в итоге - роста его дохода и уверенности в завтрашнем дне", – отметил генеральный директор Агентства развития профессионального мастерства (Ворлдскиллс Россия) Роберт Уразов.
null
null
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizonya-saranskyaysa-yetaftovi-od-professionalkht-vorldskills-rossiya-natsionalnay-chempionatt-/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/v-2022-godu-v-saranske-proydet-final-natsionalnogo-chempiona/
851d010af7b647d1
b086e39babd5e0fc
0.339793
2,543
mdf
rus
7
"Тейнек оцю честь арамс "Од профессионалхт" национальнай чемпионатть финалонцты ётафтома вастокс.
12
"Для нас большая честь стать площадкой проведения Финала национального чемпионата "Молодые профессионалы" и влиться в большую семью Ворлдскиллс Россия.
0.436863
0.100969
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizonya-saranskyaysa-yetaftovi-od-professionalkht-vorldskills-rossiya-natsionalnay-chempionatt-/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/v-2022-godu-v-saranske-proydet-final-natsionalnogo-chempiona/
851d010af7b647d1
b086e39babd5e0fc
0.339793
2,543
mdf
rus
8
Ушеткшни специалисттненди – тя цебярь возможность пуроптомс опыт тяниень пингонь обрудованияса покодезь, мастор лангонь инь цебярь практикатнень тевс нолязь.
13
Для начинающего специалиста – это прекрасная возможность приобрести опыт работы на современном оборудовании, с использованием лучших мировых практик.
0.693748
0.350763
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizonya-saranskyaysa-yetaftovi-od-professionalkht-vorldskills-rossiya-natsionalnay-chempionatt-/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/v-2022-godu-v-saranske-proydet-final-natsionalnogo-chempiona/
851d010af7b647d1
b086e39babd5e0fc
0.339793
2,543
mdf
rus
null
null
14
К тому же, это один из наиболее эффективных инструментов оценки и повышения квалификации рабочих кадров.
null
null
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizonya-saranskyaysa-yetaftovi-od-professionalkht-vorldskills-rossiya-natsionalnay-chempionatt-/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/v-2022-godu-v-saranske-proydet-final-natsionalnogo-chempiona/
851d010af7b647d1
b086e39babd5e0fc
0.339793
2,543
mdf
rus
9
Сюкпря федеральнай центрать ширде тяшка оцю лезксонкса", - поладозе Мордовиянь Оцюнять аф лама пингс тевонзон тиендисна Артём Здунов.
15
Спасибо за такую мощную федеральную поддержку", - добавил Врио Главы Мордовии Артём Здунов.
0.475641
0.17974
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizonya-saranskyaysa-yetaftovi-od-professionalkht-vorldskills-rossiya-natsionalnay-chempionatt-/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/v-2022-godu-v-saranske-proydet-final-natsionalnogo-chempiona/
851d010af7b647d1
b086e39babd5e0fc
0.339793
2,543
mdf
rus
10
"Од профессионалхт" (Ворлдскиллс Россия) X Национальнай чемпионатть финалоц ётафтови 50 маштомошитнень коряс дистанционнай технологиятнень тевс нолязь.
16
Финал Х Национального чемпионата "Молодые профессионалы" (Ворлдскиллс Россия) пройдет по 50 компетенциям с использованием дистанционных технологий в гибридном формате.
0.695232
0.344079
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizonya-saranskyaysa-yetaftovi-od-professionalkht-vorldskills-rossiya-natsionalnay-chempionatt-/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/v-2022-godu-v-saranske-proydet-final-natsionalnogo-chempiona/
851d010af7b647d1
b086e39babd5e0fc
0.339793
2,543
mdf
rus
11
Заданиятне кармайхть пяшкотькшневома региоттнень эса.
null
null
null
null
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizonya-saranskyaysa-yetaftovi-od-professionalkht-vorldskills-rossiya-natsionalnay-chempionatt-/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/v-2022-godu-v-saranske-proydet-final-natsionalnogo-chempiona/
851d010af7b647d1
b086e39babd5e0fc
0.339793
2,543
mdf
rus
null
null
17
Выполнение заданий будет происходить на домашних площадках регионов – участников нацфинала с видеотрансляцией согласно специальным правилам по организации соревнований.
null
null
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizonya-saranskyaysa-yetaftovi-od-professionalkht-vorldskills-rossiya-natsionalnay-chempionatt-/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/v-2022-godu-v-saranske-proydet-final-natsionalnogo-chempiona/
851d010af7b647d1
b086e39babd5e0fc
0.339793
2,543
mdf
rus
12
Чемпионатонь финалть ётафтоманкса тевс нолдави 2018 кизонь футболть коряс миронь чемпионатть наследияц – "Мордовия Арена" стадионць.
18
Для мероприятий финала национального чемпионата будет задействован объект наследия чемпионата мира по футболу 2018 года – стадион "Мордовия Арена".
0.758696
0.418923
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizonya-saranskyaysa-yetaftovi-od-professionalkht-vorldskills-rossiya-natsionalnay-chempionatt-/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/v-2022-godu-v-saranske-proydet-final-natsionalnogo-chempiona/
851d010af7b647d1
b086e39babd5e0fc
0.339793
2,543
mdf
rus
13
Мордовия Республикань Оцюнять пресс-службац
19
Пресс-служба Главы Республики Мордовия
0.717442
0.441749
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2022-kizonya-saranskyaysa-yetaftovi-od-professionalkht-vorldskills-rossiya-natsionalnay-chempionatt-/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/v-2022-godu-v-saranske-proydet-final-natsionalnogo-chempiona/
851d010af7b647d1
b086e39babd5e0fc
0.339793
2,543
mdf
rus
0
Кельгома ялгат!
0
Уважаемые коллеги!
0.486908
0.209
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2023-kizon-24-martsta-mordoviya-respublikan-otsyunyat-a-a-zdunovon-mr-n-gosudarstvennay-sobraniyat-s/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/vystuplenie-glavy-respubliki-mordoviya-a-a-zdunova-na-zaseda/
2b09aa3b03bfc260
bf2bfe22cda2fc38
0.409439
1,234
mdf
rus
1
Аф кунара минь тинь мархтонт тюреме ковидть каршес, а тяни мольфтеви война нацизмать мархта, тюрема сятнень каршес, кит ащихть врагокс сянди, мезсь тейнек питни.
1
Недавно мы с вами боролись с ковидом, а сейчас идет война с нацизмом, с врагами того, что нам дорого.
0.386264
0.101536
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2023-kizon-24-martsta-mordoviya-respublikan-otsyunyat-a-a-zdunovon-mr-n-gosudarstvennay-sobraniyat-s/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/vystuplenie-glavy-respubliki-mordoviya-a-a-zdunova-na-zaseda/
2b09aa3b03bfc260
bf2bfe22cda2fc38
0.409439
1,234
mdf
rus
2
Мялезе тячи азомс благодарностень валхт сембонди, кие активнайста работай и кирнесы специальнай военнай операциянь участникнень ширеснон.
2
Я хотел бы сегодня сказать слова благодарности всем, кто активно помогает и поддерживает наших участников специальной военной операции.
0.699838
0.376174
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2023-kizon-24-martsta-mordoviya-respublikan-otsyunyat-a-a-zdunovon-mr-n-gosudarstvennay-sobraniyat-s/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/vystuplenie-glavy-respubliki-mordoviya-a-a-zdunova-na-zaseda/
2b09aa3b03bfc260
bf2bfe22cda2fc38
0.409439
1,234
mdf
rus
3
Содаса, тяса залса лама ломаньда, конат тевса няфнесазь эсь гражданскяй позицияснон.
3
Знаю, что в этом зале много людей, которые делом подтверждают свою гражданскую позицию.
0.773689
0.452171
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2023-kizon-24-martsta-mordoviya-respublikan-otsyunyat-a-a-zdunovon-mr-n-gosudarstvennay-sobraniyat-s/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/vystuplenie-glavy-respubliki-mordoviya-a-a-zdunova-na-zaseda/
2b09aa3b03bfc260
bf2bfe22cda2fc38
0.409439
1,234
mdf
rus
4
Кой-кит фалу макссихть ярмакт миронь Фондти.
4
Многие регулярно перечисляют средства в Фонд мира.
0.604329
0.274014
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2023-kizon-24-martsta-mordoviya-respublikan-otsyunyat-a-a-zdunovon-mr-n-gosudarstvennay-sobraniyat-s/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/vystuplenie-glavy-respubliki-mordoviya-a-a-zdunova-na-zaseda/
2b09aa3b03bfc260
bf2bfe22cda2fc38
0.409439
1,234
mdf
rus
5
Азса эсь опытозень коряс — ярмаконь ётафтомась занци аф 30 секундада лама.
5
Скажу на собственном опыте – перевод занимает не больше 30 секунд.
0.655289
0.357564
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2023-kizon-24-martsta-mordoviya-respublikan-otsyunyat-a-a-zdunovon-mr-n-gosudarstvennay-sobraniyat-s/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/vystuplenie-glavy-respubliki-mordoviya-a-a-zdunova-na-zaseda/
2b09aa3b03bfc260
bf2bfe22cda2fc38
0.409439
1,234
mdf
rus
null
null
6
И это большая целевая помощь.
null
null
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2023-kizon-24-martsta-mordoviya-respublikan-otsyunyat-a-a-zdunovon-mr-n-gosudarstvennay-sobraniyat-s/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/vystuplenie-glavy-respubliki-mordoviya-a-a-zdunova-na-zaseda/
2b09aa3b03bfc260
bf2bfe22cda2fc38
0.409439
1,234
mdf
rus
6
76 миллион цалковай Фондти ётафтсть Мордовиянь эряйхне!
7
76 млн рублей в Фонд жители республики перечислили!
0.678681
0.350748
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2023-kizon-24-martsta-mordoviya-respublikan-otsyunyat-a-a-zdunovon-mr-n-gosudarstvennay-sobraniyat-s/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/vystuplenie-glavy-respubliki-mordoviya-a-a-zdunova-na-zaseda/
2b09aa3b03bfc260
bf2bfe22cda2fc38
0.409439
1,234
mdf
rus
7
Минь рамсетяма и фалу прважсетяма передовою техника, обмундирования, оборудования.
8
Мы закупаем и регулярно отправляем на передовую технику, обмундирование, оборудование.
0.680308
0.3812
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2023-kizon-24-martsta-mordoviya-respublikan-otsyunyat-a-a-zdunovon-mr-n-gosudarstvennay-sobraniyat-s/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/vystuplenie-glavy-respubliki-mordoviya-a-a-zdunova-na-zaseda/
2b09aa3b03bfc260
bf2bfe22cda2fc38
0.409439
1,234
mdf
rus
8
Тиендьсаськ семботь панжадоста, эрь трёшниксь тусь боецоньконди.
9
Делаем все открыто, каждая копейка пошла на наших бойцов.
0.583399
0.282754
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2023-kizon-24-martsta-mordoviya-respublikan-otsyunyat-a-a-zdunovon-mr-n-gosudarstvennay-sobraniyat-s/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/vystuplenie-glavy-respubliki-mordoviya-a-a-zdunova-na-zaseda/
2b09aa3b03bfc260
bf2bfe22cda2fc38
0.409439
1,234
mdf
rus
9
И ломаттне тянь няйсазь, и надияйхть Фондть лангс.
10
И люди это видят, и доверяют Фонду.
0.525867
0.2265
https://www.e-mordovia.ru/mkh/for-smi/all-news/2023-kizon-24-martsta-mordoviya-respublikan-otsyunyat-a-a-zdunovon-mr-n-gosudarstvennay-sobraniyat-s/
https://www.e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/vystuplenie-glavy-respubliki-mordoviya-a-a-zdunova-na-zaseda/
2b09aa3b03bfc260
bf2bfe22cda2fc38
0.409439
1,234
mdf
rus