How to continue playing pétanque in winter? This was the problem of Christian Berthet, seven-time Lyon Ball World Champion. Also the owner of a restaurant in Lyon, Rhône, he had the idea of installing two pétanque ice rink on his terrace. Very popular in Austria, this sport involves getting closer to the piglet (the pallet) by throwing an "eisstock", a 4 kg hammer made of a handle, body
Comment continuer à jouer à la pétanque l'hiver ? Tel était le problème de Christian Berthet, sept fois champion du monde de boule lyonnaise. Egalement propriétaire d'un restaurant à Lyon (Rhône), il a eu l'idée d'installer deux pistes de pétanques sur glace sur sa terrasse. Très populaires en Autriche, ce sport consiste à se rapprocher du cochonnet (le palet) en lançant un "eisstock", sorte de marteau de 4 kilos composé d'une poignée, d'un corps et d'un disque vissés ensemble. (Dessin Christian Maucler)