target
stringlengths 1
18
| definition
stringlengths 5
368
| example
stringlengths 6
612
| language
stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|
Menysestimar
|
Subestimar.
|
Per això els poders temporals, els que són d'aquest món, força vegades, tot fingint de menysestimar-lo, en fons l'envegen i es permeten intrusions que, si no són vençudes, reporten a l'home la pitjor de les tiranies
|
ca
|
Imaginem
|
Primera persona del plural (nosaltres) del present de subjuntiu del verb imaginar.
|
Que nosaltres] imaginem
|
ca
|
Impugnàreu
|
Segona persona del plural (vosaltres, vós) del passat simple de impugnar.
|
Vosaltres/vós] impugnàreu o vau/vàreu impugnar
|
ca
|
Mengésseu
|
Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb menjar.
|
Vosaltres/vós] mengéssiu, mengésseu, menjàsseu, menjàssiu o menjàreu
|
ca
|
Agermanin
|
Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb agermanar.
|
Que ells/elles/vostès] agermanin o agermanen
|
ca
|
Llauri
|
Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb llaurar.
|
Llauri o llaure [ell/ella/vostè]
|
ca
|
Inadient
|
No adient.
|
Totes les obres / imperfectes de mans de la Natura, / les obres monstruoses, avortives, / o de manera inadient mesclades
|
ca
|
Capitalitzar
|
(Transitiu, economia) Fer esdevenir capital, com ara un valor realitzant-lo.
|
Va capitalitzar la desocupació per tal de constituir-se com a autònoma
|
ca
|
Encàrrec
|
Allò del qual hom s'encarrega.
|
Fer un encàrrec. Donar un encàrrec
|
ca
|
Sacre
|
Forma culta de sagrat, emprada en títols.
|
El Sacre Imperi Romanogermànic
|
ca
|
Huqués
|
Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb hucar.
|
Ell/ella/vostè] huqués, hucàs o hucara
|
ca
|
Abans
|
Antigament, en una època anterior.
|
Abans la gent estalviava més
|
ca
|
Amenacessi
|
Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb amenaçar.
|
Forma septentrional i algueresa per [jo] amenacés, amenaçàs o amenaçara
|
ca
|
Noranta-nou
|
(Valor ordinal) Noranta-novè, noranta-novena.
|
La pàgina noranta-nou
|
ca
|
Apadrino
|
Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb apadrinar.
|
Que ell/ella/vostè] apadrino, forma d'alguns parlars nord-occidentals per [que ell/ella/vostè] apadrini o apadrine
|
ca
|
De debò
|
Realment, seriosament.
|
M'ho dius de debò, això
|
ca
|
Quadruplicariven
|
Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del condicional de quadruplicar.
|
Forma algueresa per [ells/elles/vostès] quadruplicarien
|
ca
|
Decantar
|
Col·locar en posició que trenqui la vertical.
|
Ell decantava el cap, em mirava als ulls, somreia i rebutjava el plec
|
ca
|
Aguditzeguessa
|
Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb aguditzar.
|
Forma col·loquial d'alguns parlars per [jo] aguditzés, aguditzàs o aguditzara
|
ca
|
Gelat
|
(Metafòricament) Que té una expressió o un estat d'ànim de profunda duresa, odi o sense cap amor.
|
Una 'mirada gelada' és una mirada sense amor ni sentiments, robòtica, irracional
|
ca
|
Enlluernéssim
|
Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb enlluernar.
|
Nosaltres] enlluernéssim, enlluernéssem, enlluernàssem, enlluernàssim o enlluernàrem
|
ca
|
Indignés
|
Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb indignar.
|
Jo] indignés, indignàs o indignara
|
ca
|
Quintuplicàssem
|
Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb quintuplicar.
|
Nosaltres] quintupliquéssim, quintupliquéssem, quintuplicàssem, quintuplicàssim o quintuplicàrem
|
ca
|
Sèpia
|
Color marró terrós semblant a la tinta de sípia.
|
704214
|
ca
|
Personificàssem
|
Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb personificar.
|
Nosaltres] personifiquéssim, personifiquéssem, personificàssem, personificàssim o personificàrem
|
ca
|
Firm
|
Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de firmar.
|
Forma amb desinència zero baleàrica i algueresa: [jo] firmo, firme, firm o firmi
|
ca
|
Abalançau
|
Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de abalançar.
|
Vosaltres/vós] abalanceu o abalançau
|
ca
|
Randa
|
Punta ornamental feta amb fils.
|
S'ha comprat una brusa amb unes randes als punys
|
ca
|
Hipoteques
|
Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb hipotecar.
|
Que tu] hipotequis o hipoteques; [tu] no hipotequis o hipoteques
|
ca
|
Visionatge
|
(Especialment cinema i televisió) Acte o efecte de visionar.
|
Aquest senyor explica com ens han convertit en esclaus amb la manipulació també del dret, des del temps dels papes. Com que va molt ràpid, us recomano que alentiu la velocitat del visionatge a la configuració per a que sigui més fàcil asumir tanta info
|
ca
|
Duguera
|
Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb dur.
|
Ell/ella/vostè] dugués o duguera
|
ca
|
Adoctrini
|
Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb adoctrinar.
|
Adoctrini o adoctrine [ell/ella/vostè]
|
ca
|
Abati
|
Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb abatre.
|
Que jo] abati o abata
|
ca
|
Papi
|
Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de papar.
|
Forma septentrional: [jo] papo, pape, pap o papi
|
ca
|
Irreal
|
Que no pertany al món de la realitat.
|
És evident que els records deformen la realitat i jo, a còpia de donar voltes als meus, puc haver-me format una imatge irreal del meu matrimoni
|
ca
|
Acantoneu
|
Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperatiu del verb acantonar.
|
Acantoneu o acantonau [vosaltres/vós]
|
ca
|
Apadrino
|
Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de apadrinar.
|
Jo] apadrino, apadrine, apadrín o apadrini
|
ca
|
Ventilació
|
Exposició a l'aire en moviment; renovació de l'aire en un lloc tancat.
|
Franquegem la porta, que és d'aquelles que tant abundaven pels nostres pobles i s'obrien en dues meitats per tal de permetre la ventilació de la casa, però sense deixar passar els animals a l'interior
|
ca
|
Hi
|
(Adverbial de lloc) Indica el lloc on algú és, a on va, per on passa, o alguna cosa s'esdevé.
|
No hi vagis, és un lloc perillós
|
ca
|
Abans
|
En un moment anterior.
|
Abans, quan he pujat al pis, no he pensat d'agafar diners
|
ca
|
Dominassis
|
Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb dominar.
|
Tu] dominessis, dominesses, dominasses, dominassis o dominares
|
ca
|
Buiden
|
Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb buidar.
|
Que ells/elles/vostès] buidin o buiden
|
ca
|
Batéveu
|
Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet d'indicatiu de batre.
|
Forma dialectal algueresa i d'alguns parlars nord-occidentals per [vosaltres/vós] batíeu
|
ca
|
Intimidà
|
Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de intimidar.
|
Ell/ella/vostè] intimidà o va intimidar
|
ca
|
Aguditzàsseu
|
Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb aguditzar.
|
Vosaltres/vós] aguditzéssiu, aguditzésseu, aguditzàsseu, aguditzàssiu o aguditzàreu
|
ca
|
Esbronquegueu
|
Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb esbroncar.
|
Forma col·loquial d'alguns parlars nord-occidentals per [que vosaltres/vós] esbronqueu
|
ca
|
Octupliqués
|
Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperfet de subjuntiu del verb octuplicar.
|
Ell/ella/vostè] octupliqués, octuplicàs o octuplicara
|
ca
|
Desbrolléssiu
|
Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb desbrollar.
|
Vosaltres/vós] desbrolléssiu, desbrollésseu, desbrollàsseu, desbrollàssiu o desbrollàreu
|
ca
|
Esbronqui
|
Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb esbroncar.
|
Esbronqui o esbronque [ell/ella/vostè]
|
ca
|
Abonanço
|
Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb abonançar.
|
Que jo] abonanço, forma d'alguns parlars nord-occidentals per [que jo] abonanci o abonance
|
ca
|
Agrupara
|
Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb agrupar.
|
Jo] agrupés, agrupàs o agrupara
|
ca
|
Reedificàs
|
Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb reedificar.
|
Jo] reedifiqués, reedificàs o reedificara
|
ca
|
Imaginessis
|
Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb imaginar.
|
Tu] imaginessis, imaginesses, imaginasses, imaginassis o imaginares
|
ca
|
Alienen
|
Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb alienar.
|
Alienin o alienen [ells/elles/vostès]
|
ca
|
Domini
|
Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb dominar.
|
Que ell/ella/vostè] domini o domine
|
ca
|
Foradin
|
Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb foradar.
|
Foradin o foraden [ells/elles/vostès]
|
ca
|
Quissoflauta
|
Membre de la dita subcultura urbana.
|
Als catòlics no els hi dona res més ràbia que els hi diguis que Jesús era un hippie quissoflauta, dels de no dutxar-se i tot això
|
ca
|
Jutgessa
|
Dona jutge.
|
La jutgessa argentina María Servini de Cubría ha ordenat de processar l’ex-ministre d’Interior espanyol Rodolfo Martín Villa per homicidis durant el franquisme
|
ca
|
Encaixen
|
Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb encaixar.
|
Que ells/elles/vostès] encaixin o encaixen
|
ca
|
En
|
Forma prefixada que significa posar a dins, posar en estat de.
|
En- + càpsula → encapsular
|
ca
|
Amoïnau
|
Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de amoïnar.
|
Vosaltres/vós] amoïneu o amoïnau
|
ca
|
Naval
|
Relatiu o pertanyent a les naus.
|
Enginyeria naval
|
ca
|
Presidència
|
Durada i època durant la qual un president ostenta el càrrec.
|
Va passar durant la presidència d'Obama
|
ca
|
Firmes
|
Segona persona del singular (tu) del present de subjuntiu del verb firmar.
|
Que tu] firmis o firmes; [tu] no firmis o firmes
|
ca
|
Enverdescades
|
Participi femení plural del verb abandonar.
|
Enverdescades [elles/aquelles]...; [les he...] enverdescat o enverdescades
|
ca
|
En
|
L’indret indefinit precedit d’article indefinit, adjectiu, pronom o numeral.
|
Està amagat en un sobre
|
ca
|
Sextuplicàreu
|
Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet de subjuntiu del verb sextuplicar.
|
Forma valenciana: [vosaltres/vós] sextupliquéssiu, sextupliquésseu, sextuplicàsseu, sextuplicàssiu o sextuplicàreu
|
ca
|
Ajaceu
|
Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present d'indicatiu de ajaçar.
|
Vosaltres/vós] ajaceu o ajaçau
|
ca
|
Trobe
|
Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb trobar.
|
Que ell/ella/vostè] trobi o trobe
|
ca
|
Arrambar
|
(Col·loquial, pronominal) Acostar-se molt a una cosa fins a tocar-la.
|
«Alerta, no t'arrambis pel balcó que pots caure»
|
ca
|
Capitalitzar
|
(Intransitiu, economia, política) Esdevenir capitalista.
|
No es pot pretendre que l'agricultor es capitalitzi i inverteixi en una terra que [...] no és pròpia
|
ca
|
Agraïda
|
Participi femení singular del verb agrair.
|
Agraïda [ella/aquella]...; [l'he...] agraïda
|
ca
|
Robàieu
|
Segona persona del plural (vosaltres, vós) de l'imperfet d'indicatiu de robar.
|
Forma col·loquial d'alguns parlars nord-occidentals per [vosaltres/vós] robàveu
|
ca
|
Adoctrinen
|
Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb adoctrinar.
|
Adoctrinin o adoctrinen [ells/elles/vostès]
|
ca
|
Eh
|
(Interrogatiu) Petició de repetició o d’aclariment.
|
Eh?, no m’ho crec
|
ca
|
Revolucionam
|
Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de revolucionar.
|
Forma baleàrica: [nosaltres] revolucionem o revolucionam
|
ca
|
En
|
Forma prefixada que significa dins, entre.
|
En- + -dèmia → endèmia
|
ca
|
Cinquanta-unè
|
Una de les cinquanta-una parts iguals en que es divideix un tot.
|
Un cinquanta-unè es representa 1/51
|
ca
|
Aücam
|
Primera persona del plural (nosaltres) del present d'indicatiu de aücar.
|
Forma baleàrica: [nosaltres] aüquem o aücam
|
ca
|
Personificà
|
Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del passat simple de personificar.
|
Ell/ella/vostè] personificà o va personificar
|
ca
|
Interromp
|
Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de interrompre.
|
Ell/ella/vostè] interromp
|
ca
|
Dinarívem
|
Primera persona del plural (nosaltres) del condicional de dinar.
|
Forma algueresa per [nosaltres] dinaríem
|
ca
|
Llevades
|
Participi femení plural del verb llevar.
|
Llevades [elles/aquelles]...; [les he...] llevat o llevades
|
ca
|
Il·lusió
|
Engany de la percepció.
|
Aquell llac que veiem al final del camí no es més que una il·lusió òptica
|
ca
|
Acidificats
|
Participi masculí plural del verb acidificar.
|
Acidificats [ells/aquells]...; [els he...] acidificat o acidificats
|
ca
|
Batiguesses
|
Segona persona del singular (tu) de l'imperfet de subjuntiu del verb batre.
|
Forma dialectal d'alguns parlars per [tu] batessis, batesses o bateres
|
ca
|
Honorificàrem
|
Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb honorificar.
|
Forma valenciana: [nosaltres] honorifiquéssim, honorifiquéssem, honorificàssem, honorificàssim o honorificàrem
|
ca
|
Acantonin
|
Tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb acantonar.
|
Que ells/elles/vostès] acantonin o acantonen
|
ca
|
Avivar
|
(Pronominal) Criar-se paràsits en una matèria orgànica.
|
L'aigua de la cisterna s'ha avivat, caldrà desinfectar-la
|
ca
|
Gota
|
Quantitat reduïda de líquid o, en general, de qualsevol cosa.
|
Et juro que no he pres ni una goteta de vi
|
ca
|
Agermanaríveu
|
Segona persona del plural (vosaltres, vós) del condicional de agermanar.
|
Forma algueresa per [vosaltres/vós] agermanaríeu
|
ca
|
Acusés
|
Primera persona del singular (jo) de l'imperfet de subjuntiu del verb acusar.
|
Jo] acusés, acusàs o acusara
|
ca
|
Glace
|
Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb glaçar.
|
Glaci o glace [ell/ella/vostè]
|
ca
|
Gelat
|
(Col·loquial) Que no té una temperatura prou calenta, encara que sigui una mica calenta.
|
Aquest cafè està gelat
|
ca
|
Adoctrini
|
Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb adoctrinar.
|
Que ell/ella/vostè] adoctrini o adoctrine
|
ca
|
Minegueu
|
Segona persona del plural (vosaltres, vós) del present de subjuntiu del verb minar.
|
Forma col·loquial d'alguns parlars nord-occidentals per [que vosaltres/vós] mineu
|
ca
|
Foradeguem
|
Primera persona del plural (nosaltres) del present de subjuntiu del verb foradar.
|
Forma col·loquial d'alguns parlars nord-occidentals per [que nosaltres] foradem
|
ca
|
Alleugeri
|
Primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb alleugerar.
|
Que jo] alleugeri o alleugere
|
ca
|
Fer-se veure
|
Obrar per exhibir-se.
|
(Ángel Comas, Els pertorbadors documents trobats a Sant Cugat, 2019, Caligrama, ISBN 9788417505653)
|
ca
|
Quadruplicàrem
|
Primera persona del plural (nosaltres) de l'imperfet de subjuntiu del verb quadruplicar.
|
Forma valenciana: [nosaltres] quadrupliquéssim, quadrupliquéssem, quadruplicàssem, quadruplicàssim o quadruplicàrem
|
ca
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.