UniversalCEFR/readme_fr · Datasets at Hugging Face

title stringclasses 1 value	lang stringclasses 1 value	source_name stringclasses 1 value	format stringclasses 1 value	category stringclasses 1 value	cefr_level stringclasses 6 values	license stringclasses 1 value	text stringlengths 13 818
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Quelle est la première ville à quitter la décapole ?
na	fr	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	Quels bâtiments sont détruits pendant la guerre et pas reconstruits ?
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Quel collectivité gère le réseau Touraine Fil Vert ?
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Quelle caractéristique présente les jambes de Coppi ?
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Combien de bornes de stationnements sont-elles gratuites la première heure ?
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Il y a des gens qui valent mieux que moi, qui sont bien plus à plaindre.
na	fr	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Je fus surpris de la nouveauté du système.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	Quoiqu'elle eut le tort très-grand de ne considérer l'amour que comme une sensation et non point comme un sentiment, on ne voit pas que ce travers d'opinion, qui auroit pu l'entraîner aux choix les plus honteux, lui en ait jamais fait faire un seul que la délicatesse la plus platonique eût pu désavouer.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Je l'ai fait prier par son frère aîné, qui est particulièrement mon ami, d'aller savoir des nouvelles de madame la duchesse Mazarin et de madame Hervey, puisqu'elles ont bien voulu se souvenir de moi.
na	fr	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Madame de Bolingbrocke la veut emmener avec elle; et avoir soin de sa fortune: ce qui afflige terriblement qui vous savez; il en est fou.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Il peut prendre la parole devant le Parlement réuni à cet effet en Congrès. Sa déclaration peut donner lieu, hors sa présence, à un débat qui ne fait l'objet d'aucun vote.
na	fr	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Il nomme aux emplois civils et militaires de l'Etat.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Les lois organiques relatives au Sénat doivent être votées dans les mêmes termes par les deux assemblées.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Le procureur général près la Cour de cassation peut aussi saisir d'office la Cour de justice de la République sur avis conforme de la commission des requêtes.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Les collectivités territoriales bénéficient de ressources dont elles peuvent disposer librement dans les conditions fixées par la loi.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Leur présentation suit strictement le plan du rapport du Groupe de travail.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Il faudrait également prévoir, comme le fait aussi l'article 9 de ce même statut, que les personnes appelées à faire partie de la cour assurent la représentation "des principaux systèmes juridiques du monde".
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	L'Australie a déjà relevé ce que dit le Groupe de travail au paragraphe 438 de son rapport, à savoir que la cour, au moins dans la première phase de ses opérations, ne devrait pas être un organe siégeant en permanence, mais une institution constituée chaque fois qu'il y aurait lieu d'agir.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Au paragraphe 440 de son rapport, le Groupe de travail fait ressortir à bon escient que les juges doivent être indépendants et impartiaux et posséder les qualifications et l'expérience nécessaires.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Comme le note le Groupe de travail, cet acte serait analogue à l'acceptation de la clause facultative du Statut de la CIJ.
na	fr	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	pour qui je peux donner de l’argent pour aider à améliorer la situation sanitaire
na	fr	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	cherche la contamination sur les surfaces
na	fr	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	super, merci doc
na	fr	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	taille du virus
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	taux de guérison du coronavirus en europe
na	fr	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Tiens, encore toi entrain de manipuler les chiffres, vraiment je suis étonné.
na	fr	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	Je serais sans doute même pas surpris si ça arrivait.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Et ducoup, quelle serait ta solution pour aller expliquer à un Indien ou un Nigerian d'arrêter de faire des enfants parce que ça pourrait impacter ton mode de vie occidental ?
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	La fonte des glaciers arrivera avant la fin du confinement à ce rythme là
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Dans ce cas c'est le système à remettre en question, qu'on puisse défausser ce genre de comportement de cette manière est assez ahurissant.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Essuyez les darnes avec du papier absorbant, puis trempez-les tour à tour dans l'œuf battu et dans la semoule.
na	fr	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Remettez les oignons fondus, et ajoutez le gingembre, la noix de muscade et le cube de bouillon émietté.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Versez 2 cm d'huile dans une poêle, lorsqu'elle est bien chaude, faites y frire les darnes de carpe environ 10 min. Posez les au fur et à mesure sur un plat garni de papier absorbant.
na	fr	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Laissez-la reposer 30 min environ, toujours dans un endroit tiède, jusqu'à ce qu'elle double de volume.
na	fr	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Poudrez-les de sucre en poudre et servez.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Si vous avez du mal à configurer vos AirPods, assurez-vous que les écouteurs et le boitier sont tous les deux complètement chargés.
na	fr	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Suivez les mêmes consignes que celles données pour la première couleur.
na	fr	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Si vous ne passez pas à une deuxième couleur, sautez cette étape et continuez à tricoter d'une seule couleur jusqu'au bout.
na	fr	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Placez les feuilles entre deux serviettes en papier, puis placez des bouquins lourds au-dessus
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Cette méthode est idéale pour les petites quantités de feuilles ou les feuilles délicates.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Optimisez l’appareil à l’aide de l’option Pile et entretien de l’appareil.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Touchez la saisie ou tracez une ligne autour de celle-ci pour la sélectionner.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Touchez Démarrer pour connecter votre appareil à l’ appareil portable.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	La vitesse ou l’efficacité de chargement peut varier selon l’état de l’appareil ou de son environnement.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Galaxy Wearable est une application permettant de gérer vos appareils portables.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Cela inclut le développement de produits absorbant directement de l’air le CO2 ambiant et de systèmes nécessaires pour stocker durablement le carbone capturé.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Cela implique de créer moins de nouveaux plastiques, d’éliminer ceux à usage unique et de garantir que les plastiques restants puissent être recyclés.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Mon souvenir de cette île est qu’elle est si minuscule que quand mon vol atterrit, je peux crier depuis l’aéroport et mes frères m’entendront et sauront qu’ils peuvent venir me chercher.
na	fr	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	Aujourd’hui, la situation n’a fait qu’empirer.
na	fr	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	C'est une phrase que nous connaissons tous, mais que nous oublions souvent.
na	fr	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Vous aimiez lord Byron, les grands vers et la danse.
na	fr	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	Où loin des ennuis de la ville,
na	fr	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	Ainsi nous revenaient les jours de notre enfance,
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Que mon vaste archipel de splendeurs immobiles,
na	fr	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Au fond du ciel, désert lugubre où meurt le bruit,
na	fr	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	Et je ne suis pas sexy
na	fr	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Désolé que je n'ai pas écrit cette semaine ... mais j'étais malade! Mais maintenant ça s'améliore. Je dois nettoyer (aufr umen) ma chambre maintenant. Baaaaaad
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Sûr! Je remercie qu'ils ont fait tant de recherches. L'horizon est en bas avec 0 vaches. Sunnyside (raleys) ou 365 (wholefoods) 4 vaches
na	fr	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	C'est tellement chaud. Je ne supporte plus et je regarde 'tv .. ennuyeux
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	J'ai complètement manqué la fête des producteurs ... il y a eu trop de choses sur mon assiette dernièrement ...
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	Sur décision du Conseil d’Administration publiée dans l’avis de réunion ou dans l’avis de convocation de recourir à de tels moyens de télécommunication, sont réputés présents pour le calcul du quorum et de la majorité les actionnaires qui participent à l’Assemblée par visioconférence ou par des moyens de télécommunication permettant leur identiﬁcation dans les conditions prévues par la réglementation en vigueur.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	La valeur actuelle des engagements au titre des régimes à prestations déﬁnies est calculée en actualisant les ﬂux de trésorerie futurs.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	À périmètre et taux de change constants, le résultat d’exploitation courant est resté, pour l’essentiel, inchangé par rapport à 2004.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Les données en normes IFRS et la réconciliation des données en normes IFRS et non-IFRS sont présentées dans les tableaux des pages précédentes.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	Les principales acquisitions de l’exercice 2006 concernaient l’acquisition de participations complémentaires portant le pourcentage de détention du Groupe à 100 % dans Danone Asia Pte Ltd. (société holding), dans Danone Djurdjura Algérie (Produits Laitiers Frais), dans Danone Roumanie (Produits Laitiers Frais), ainsi que l’acquisition d’une participation de 100 % dans Rodich (Produits Laitiers Frais – Ukraine), de 22,18 % dans la société Hui Yuan Juice (Eaux – Chine) et de 49 % dans la société Aqua d’Or (Eaux – Danemark).
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	L'objectif de la carte, c'est une représentation concise et efficace, la simplification de phénomènes complexes (politiques, économiques, sociaux, etc.)
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Dans le cadre d'ensembles ou d'atlas, une convention de nommage peut aussi être nécessaire pour les titres et fichiers informatiques.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	À partir de la classification traditionnelle des sols, la sylviculture a vu émerger une conception du sol en tant que géo-écosystème.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	La baisse consécutive des précipitations a pu entrainer une réduction du couvert forestier.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Il existe de nombreux types de cartographies posant des problématiques spécifiques de relevé d'informations.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Ses enjeux concernent aussi la connaissance et la maîtrise des risques dans les domaines aussi variés que l'hydrologie (rétention de l'eau par le sol), la pollution (filtration naturelle, conservation et gestion de l'eau), dans l'archéologie (conservation d'archives végétales, animales, restes d'industries humaines), dans la construction (de par le monde, les maisons sont très souvent en terre), dans l'industrie minière (le sol est le résidu de la roche sous-jacente et concentre certains éléments, l'or par exemple).
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Le support digital permet la duplication, le transfert à bas coût, et le traitement automatisé (ex: projet Corine Land Cover pour l'aménagement du territoire).
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Les démographes ont recours à diverses méthodes pour expliquer les phénomènes démographiques.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Les systèmes d'information géographique (SIG), de plus en plus interopérables et enrichis de métadonnées complexes, ainsi que les modèles numériques de terrain sont de plus en plus utilisés par les cartographes.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Une situation qui, désormais, constitue un axe majeur de toute analyse géopolitique.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Le degré d'évolution d'un sol s'apprécie par l'assemblage des espèces minérales qu'il contient et qui n'existent pas dans la roche sous-jacente.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Pouillet affirme qu'une modification de leurs quantité dans l'atmosphère doit se traduire par un changement climatique,.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	On étudie surtout les moyennes climatiques, par exemple à travers une classification mondiale des climats.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	La géomatique permet de traiter ces données, et d'aider à la prise de décision et gestion de l'espace.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	La seconde moitié du XIXe siècle, ou plutôt la période 1860-1910, est une période de transition où la démographie émerge du domaine des statistiques comme un domaine d'intérêt à part entière.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Les Hominoïdes comprennent les gibbons, les orang-outans, les gorilles, les chimpanzés et les humains.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	Malgré des calculs inexacts, il énonce une des premières lois sur l'effet de serre : Si la quantité d’acide carbonique augmente en progression géométrique, l’augmentation de la température suivra, presque avec une progression arithmétique.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	La pédologie est une science interdisciplinaire, qui regroupe les connaissances et les méthodes de différents domaines de spécialité.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	On assiste à l'intérieur de cette couche atmosphérique au phénomène de dissociation des molécules d'hydrogène et de dioxygène.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Il ne faut pas confondre les changements climatiques du passé qui traite des variations climatiques périodiques observées depuis la formation de la Terre avec le réchauffement climatique actuel qui traite des effets induits par l'injection massive dans l'atmosphère de CO2 d'origine anthropique depuis la Révolution industrielle.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	La démographie se trouve donc au centre des politiques de populations (notamment, celles de limitation des naissances pour des pays comme la Chine), des politiques d'immigration, mais également des politiques sociales de nombreux pays, notamment pour les systèmes d'assurances sociales, dont les prévisions reposent sur l'anticipation du nombre d'individus par classe d'âge : jeunes, population active, retraités, calculables grâce aux taux de natalité, de mortalité, de fécondité entre autres.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Vient ensuite la collecte et sélection des informations utiles à afficher sur la carte : informations physiques, biologiques, humaines et statistiques, politiques (votes), des flux, ou de l'histoire et des actions.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	La Grande Coupure, il y a 34 millions d'années, qui marque la limite entre l'Éocène et l'Oligocène, se caractérise par un refroidissement rapide qui a un impact négatif important sur la flore et la faune, notamment celle des Primates.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Un pas décisif est finalement franchi avec l'exploration spatiale et la cartographie satellitaire et numérique, la précision devenant impressionnante.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Le premier réseau de mesures météorologiques fut créé en 1653 par Ferdinand II de Médicis en Toscane.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	L'agriculture nécessite aussi une connaissance empirique du climat, par exemple, de la mousson.
na	fr	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	De nombreuses sous-branches existent.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Au-delà des principes de protection intellectuels récents, la difficulté ou dangerosité de la collecte des informations a de tous temps encouragé la copie ou le plagiat.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Les géomaticiens sont des professionnels capables de réaliser de la cartographie mais aussi de gérer des systèmes d'information (données, bases de données, architectures informatiques…), spécifiquement appelés des SIG.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	En 2060, elle devrait presque doubler selon le ministère de la santé.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Plus récemment, les méthodes et outils démographiques ont débordé le cadre de la discipline pour être utilisés dans le champ plus vaste des sciences humaines appliquées et en particulier dans le domaine des études de marché ou des études de zone de chalandise afin de mieux « segmenter » et « cibler » des profils de consommateurs de plus en plus pertinents.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Ces éléments doivent être pensés ensemble, afin d'avoir de l'harmonie graphique, tant dans les couleurs que dans les tailles, ou dans la complexité de leurs dessins.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Mais sur des temps géologiques, le climat peut changer considérablement.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	L’activité des hommes sollicite trop fortement le sol, ce qui conduit à ces dégradations que l’on constate de plus en plus à travers l’érosion des sols (voir également Dust Bowl), l’imperméabilisation des sols ou encore la baisse de fertilité des sols.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	La ramification des champs d'étude, des outils statistiques, et la rationalisation des États — source de données et commanditaire majeur de cartes — augmentent le nombre d'applications cartographiques.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Quelle est la première ville à quitter la décapole ?

na

fr

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

Quels bâtiments sont détruits pendant la guerre et pas reconstruits ?

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Quel collectivité gère le réseau Touraine Fil Vert ?

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Quelle caractéristique présente les jambes de Coppi ?

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Combien de bornes de stationnements sont-elles gratuites la première heure ?

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Il y a des gens qui valent mieux que moi, qui sont bien plus à plaindre.

na

fr

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Je fus surpris de la nouveauté du système.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

Quoiqu'elle eut le tort très-grand de ne considérer l'amour que comme une sensation et non point comme un sentiment, on ne voit pas que ce travers d'opinion, qui auroit pu l'entraîner aux choix les plus honteux, lui en ait jamais fait faire un seul que la délicatesse la plus platonique eût pu désavouer.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Je l'ai fait prier par son frère aîné, qui est particulièrement mon ami, d'aller savoir des nouvelles de madame la duchesse Mazarin et de madame Hervey, puisqu'elles ont bien voulu se souvenir de moi.

na

fr

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Madame de Bolingbrocke la veut emmener avec elle; et avoir soin de sa fortune: ce qui afflige terriblement qui vous savez; il en est fou.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Il peut prendre la parole devant le Parlement réuni à cet effet en Congrès. Sa déclaration peut donner lieu, hors sa présence, à un débat qui ne fait l'objet d'aucun vote.

na

fr

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Il nomme aux emplois civils et militaires de l'Etat.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Les lois organiques relatives au Sénat doivent être votées dans les mêmes termes par les deux assemblées.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Le procureur général près la Cour de cassation peut aussi saisir d'office la Cour de justice de la République sur avis conforme de la commission des requêtes.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Les collectivités territoriales bénéficient de ressources dont elles peuvent disposer librement dans les conditions fixées par la loi.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Leur présentation suit strictement le plan du rapport du Groupe de travail.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Il faudrait également prévoir, comme le fait aussi l'article 9 de ce même statut, que les personnes appelées à faire partie de la cour assurent la représentation "des principaux systèmes juridiques du monde".

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

L'Australie a déjà relevé ce que dit le Groupe de travail au paragraphe 438 de son rapport, à savoir que la cour, au moins dans la première phase de ses opérations, ne devrait pas être un organe siégeant en permanence, mais une institution constituée chaque fois qu'il y aurait lieu d'agir.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Au paragraphe 440 de son rapport, le Groupe de travail fait ressortir à bon escient que les juges doivent être indépendants et impartiaux et posséder les qualifications et l'expérience nécessaires.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Comme le note le Groupe de travail, cet acte serait analogue à l'acceptation de la clause facultative du Statut de la CIJ.

na

fr

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

pour qui je peux donner de l’argent pour aider à améliorer la situation sanitaire

na

fr

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

cherche la contamination sur les surfaces

na

fr

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

super, merci doc

na

fr

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

taille du virus

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

taux de guérison du coronavirus en europe

na

fr

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Tiens, encore toi entrain de manipuler les chiffres, vraiment je suis étonné.

na

fr

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

Je serais sans doute même pas surpris si ça arrivait.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Et ducoup, quelle serait ta solution pour aller expliquer à un Indien ou un Nigerian d'arrêter de faire des enfants parce que ça pourrait impacter ton mode de vie occidental ?

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

La fonte des glaciers arrivera avant la fin du confinement à ce rythme là

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Dans ce cas c'est le système à remettre en question, qu'on puisse défausser ce genre de comportement de cette manière est assez ahurissant.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Essuyez les darnes avec du papier absorbant, puis trempez-les tour à tour dans l'œuf battu et dans la semoule.

na

fr

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Remettez les oignons fondus, et ajoutez le gingembre, la noix de muscade et le cube de bouillon émietté.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Versez 2 cm d'huile dans une poêle, lorsqu'elle est bien chaude, faites y frire les darnes de carpe environ 10 min. Posez les au fur et à mesure sur un plat garni de papier absorbant.

na

fr

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Laissez-la reposer 30 min environ, toujours dans un endroit tiède, jusqu'à ce qu'elle double de volume.

na

fr

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Poudrez-les de sucre en poudre et servez.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Si vous avez du mal à configurer vos AirPods, assurez-vous que les écouteurs et le boitier sont tous les deux complètement chargés.

na

fr

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Suivez les mêmes consignes que celles données pour la première couleur.

na

fr

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Si vous ne passez pas à une deuxième couleur, sautez cette étape et continuez à tricoter d'une seule couleur jusqu'au bout.

na

fr

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Placez les feuilles entre deux serviettes en papier, puis placez des bouquins lourds au-dessus

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Cette méthode est idéale pour les petites quantités de feuilles ou les feuilles délicates.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Optimisez l’appareil à l’aide de l’option Pile et entretien de l’appareil.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Touchez la saisie ou tracez une ligne autour de celle-ci pour la sélectionner.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Touchez Démarrer pour connecter votre appareil à l’ appareil portable.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

La vitesse ou l’efficacité de chargement peut varier selon l’état de l’appareil ou de son environnement.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Galaxy Wearable est une application permettant de gérer vos appareils portables.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Cela inclut le développement de produits absorbant directement de l’air le CO2 ambiant et de systèmes nécessaires pour stocker durablement le carbone capturé.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Cela implique de créer moins de nouveaux plastiques, d’éliminer ceux à usage unique et de garantir que les plastiques restants puissent être recyclés.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Mon souvenir de cette île est qu’elle est si minuscule que quand mon vol atterrit, je peux crier depuis l’aéroport et mes frères m’entendront et sauront qu’ils peuvent venir me chercher.

na

fr

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

Aujourd’hui, la situation n’a fait qu’empirer.

na

fr

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

C'est une phrase que nous connaissons tous, mais que nous oublions souvent.

na

fr

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Vous aimiez lord Byron, les grands vers et la danse.

na

fr

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

Où loin des ennuis de la ville,

na

fr

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

Ainsi nous revenaient les jours de notre enfance,

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Que mon vaste archipel de splendeurs immobiles,

na

fr

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Au fond du ciel, désert lugubre où meurt le bruit,

na

fr

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

Et je ne suis pas sexy

na

fr

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Désolé que je n'ai pas écrit cette semaine ... mais j'étais malade! Mais maintenant ça s'améliore. Je dois nettoyer (aufr umen) ma chambre maintenant. Baaaaaad

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Sûr! Je remercie qu'ils ont fait tant de recherches. L'horizon est en bas avec 0 vaches. Sunnyside (raleys) ou 365 (wholefoods) 4 vaches

na

fr

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

C'est tellement chaud. Je ne supporte plus et je regarde 'tv .. ennuyeux

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

J'ai complètement manqué la fête des producteurs ... il y a eu trop de choses sur mon assiette dernièrement ...

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

Sur décision du Conseil d’Administration publiée dans l’avis de réunion ou dans l’avis de convocation de recourir à de tels moyens de télécommunication, sont réputés présents pour le calcul du quorum et de la majorité les actionnaires qui participent à l’Assemblée par visioconférence ou par des moyens de télécommunication permettant leur identiﬁcation dans les conditions prévues par la réglementation en vigueur.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

La valeur actuelle des engagements au titre des régimes à prestations déﬁnies est calculée en actualisant les ﬂux de trésorerie futurs.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

À périmètre et taux de change constants, le résultat d’exploitation courant est resté, pour l’essentiel, inchangé par rapport à 2004.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Les données en normes IFRS et la réconciliation des données en normes IFRS et non-IFRS sont présentées dans les tableaux des pages précédentes.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

Les principales acquisitions de l’exercice 2006 concernaient l’acquisition de participations complémentaires portant le pourcentage de détention du Groupe à 100 % dans Danone Asia Pte Ltd. (société holding), dans Danone Djurdjura Algérie (Produits Laitiers Frais), dans Danone Roumanie (Produits Laitiers Frais), ainsi que l’acquisition d’une participation de 100 % dans Rodich (Produits Laitiers Frais – Ukraine), de 22,18 % dans la société Hui Yuan Juice (Eaux – Chine) et de 49 % dans la société Aqua d’Or (Eaux – Danemark).

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

L'objectif de la carte, c'est une représentation concise et efficace, la simplification de phénomènes complexes (politiques, économiques, sociaux, etc.)

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Dans le cadre d'ensembles ou d'atlas, une convention de nommage peut aussi être nécessaire pour les titres et fichiers informatiques.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

À partir de la classification traditionnelle des sols, la sylviculture a vu émerger une conception du sol en tant que géo-écosystème.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

La baisse consécutive des précipitations a pu entrainer une réduction du couvert forestier.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Il existe de nombreux types de cartographies posant des problématiques spécifiques de relevé d'informations.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Ses enjeux concernent aussi la connaissance et la maîtrise des risques dans les domaines aussi variés que l'hydrologie (rétention de l'eau par le sol), la pollution (filtration naturelle, conservation et gestion de l'eau), dans l'archéologie (conservation d'archives végétales, animales, restes d'industries humaines), dans la construction (de par le monde, les maisons sont très souvent en terre), dans l'industrie minière (le sol est le résidu de la roche sous-jacente et concentre certains éléments, l'or par exemple).

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Le support digital permet la duplication, le transfert à bas coût, et le traitement automatisé (ex: projet Corine Land Cover pour l'aménagement du territoire).

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Les démographes ont recours à diverses méthodes pour expliquer les phénomènes démographiques.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Les systèmes d'information géographique (SIG), de plus en plus interopérables et enrichis de métadonnées complexes, ainsi que les modèles numériques de terrain sont de plus en plus utilisés par les cartographes.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Une situation qui, désormais, constitue un axe majeur de toute analyse géopolitique.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Le degré d'évolution d'un sol s'apprécie par l'assemblage des espèces minérales qu'il contient et qui n'existent pas dans la roche sous-jacente.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Pouillet affirme qu'une modification de leurs quantité dans l'atmosphère doit se traduire par un changement climatique,.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

On étudie surtout les moyennes climatiques, par exemple à travers une classification mondiale des climats.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

La géomatique permet de traiter ces données, et d'aider à la prise de décision et gestion de l'espace.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

La seconde moitié du XIXe siècle, ou plutôt la période 1860-1910, est une période de transition où la démographie émerge du domaine des statistiques comme un domaine d'intérêt à part entière.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Les Hominoïdes comprennent les gibbons, les orang-outans, les gorilles, les chimpanzés et les humains.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

Malgré des calculs inexacts, il énonce une des premières lois sur l'effet de serre : Si la quantité d’acide carbonique augmente en progression géométrique, l’augmentation de la température suivra, presque avec une progression arithmétique.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

La pédologie est une science interdisciplinaire, qui regroupe les connaissances et les méthodes de différents domaines de spécialité.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

On assiste à l'intérieur de cette couche atmosphérique au phénomène de dissociation des molécules d'hydrogène et de dioxygène.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Il ne faut pas confondre les changements climatiques du passé qui traite des variations climatiques périodiques observées depuis la formation de la Terre avec le réchauffement climatique actuel qui traite des effets induits par l'injection massive dans l'atmosphère de CO2 d'origine anthropique depuis la Révolution industrielle.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

La démographie se trouve donc au centre des politiques de populations (notamment, celles de limitation des naissances pour des pays comme la Chine), des politiques d'immigration, mais également des politiques sociales de nombreux pays, notamment pour les systèmes d'assurances sociales, dont les prévisions reposent sur l'anticipation du nombre d'individus par classe d'âge : jeunes, population active, retraités, calculables grâce aux taux de natalité, de mortalité, de fécondité entre autres.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Vient ensuite la collecte et sélection des informations utiles à afficher sur la carte : informations physiques, biologiques, humaines et statistiques, politiques (votes), des flux, ou de l'histoire et des actions.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

La Grande Coupure, il y a 34 millions d'années, qui marque la limite entre l'Éocène et l'Oligocène, se caractérise par un refroidissement rapide qui a un impact négatif important sur la flore et la faune, notamment celle des Primates.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Un pas décisif est finalement franchi avec l'exploration spatiale et la cartographie satellitaire et numérique, la précision devenant impressionnante.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Le premier réseau de mesures météorologiques fut créé en 1653 par Ferdinand II de Médicis en Toscane.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

L'agriculture nécessite aussi une connaissance empirique du climat, par exemple, de la mousson.

na

fr

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

De nombreuses sous-branches existent.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Au-delà des principes de protection intellectuels récents, la difficulté ou dangerosité de la collecte des informations a de tous temps encouragé la copie ou le plagiat.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Les géomaticiens sont des professionnels capables de réaliser de la cartographie mais aussi de gérer des systèmes d'information (données, bases de données, architectures informatiques…), spécifiquement appelés des SIG.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

En 2060, elle devrait presque doubler selon le ministère de la santé.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Plus récemment, les méthodes et outils démographiques ont débordé le cadre de la discipline pour être utilisés dans le champ plus vaste des sciences humaines appliquées et en particulier dans le domaine des études de marché ou des études de zone de chalandise afin de mieux « segmenter » et « cibler » des profils de consommateurs de plus en plus pertinents.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Ces éléments doivent être pensés ensemble, afin d'avoir de l'harmonie graphique, tant dans les couleurs que dans les tailles, ou dans la complexité de leurs dessins.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Mais sur des temps géologiques, le climat peut changer considérablement.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

L’activité des hommes sollicite trop fortement le sol, ce qui conduit à ces dégradations que l’on constate de plus en plus à travers l’érosion des sols (voir également Dust Bowl), l’imperméabilisation des sols ou encore la baisse de fertilité des sols.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

La ramification des champs d'étude, des outils statistiques, et la rationalisation des États — source de données et commanditaire majeur de cartes — augmentent le nombre d'applications cartographiques.