UniversalCEFR/readme_fr · Datasets at Hugging Face

title stringclasses 1 value	lang stringclasses 1 value	source_name stringclasses 1 value	format stringclasses 1 value	category stringclasses 1 value	cefr_level stringclasses 6 values	license stringclasses 1 value	text stringlengths 13 818
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	C'est le naturaliste Albert Fallou (1794-1877) qui a inventé le terme de pédologie.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Bien que le terme "démographie" ne soit apparu qu'en 1855 (chez Achille Guillard, dans ses Éléments de statistique humaine, ou démographie comparée), en tant que connaissance, la démographie a été présente dans de nombreuses cultures et civilisations, dont celles qui se sont succédé en Chine et en Inde, dans la Grèce antique et en occident dans la Rome antique.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	La connaissance de nombreux paramètres, comme la température à différentes altitudes, l'influence des gaz à effet de serre, l'humidité relative, l'évaporation océanique, est nécessaire pour produire des modèles climatiques numériques et anticiper les changements du climat que l'on peut prévoir à plus ou moins long terme (30 ans).
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Ils puisent notamment dans les connaissances de disciplines connexes, comme la sociologie, l'économie, la géographie, la sociologie, la santé reproductive et bien sûr l'histoire pour que leur interprétation soit la plus juste possible.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Fonction des transformations de la projection, cette échelle peut n'être vraie que pour une partie de la carte.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Ce n'est qu'en 1957 qu'André Lwoff distingua avec clarté les concepts de bactérie et de virus grâce à des arguments biochimiques et structuraux.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Les biomes sont des regroupements biogéographiques d'écosystèmes par régions climatiques.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	En 2001, les vergers du midi de la France étaient victimes d'une vague d'infection par une bactérie du genre Xanthomonas.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Il peut aussi s'agir d'un environnement qui devient défavorable à la survie de l'espèce (ou d'une population) à la suite d'une modification de l'habitat.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Ainsi certains virus auraient évolué à partir de putatifs ancêtres cellulaires s'étant simplifiés.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	L’étude des bactéries est la bactériologie, soit une des nombreuses branches de la microbiologie.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	Le plus souvent unicellulaires, elles sont parfois pluricellulaires (généralement filamenteuses), la plupart des espèces bactériennes ne vivant pas individuellement en suspension, mais en communautés complexes adhérant à des surfaces au sein d'un gel muqueux (biofilm).
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Mais elle est également en lien avec la géologie, pour l'étude de l'environnement abiotique, notamment la pédologie (l'étude des sols) et la climatologie, ainsi que la géographie humaine et physique.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Beaucoup de virus végétaux se présentent sous la forme de minces et longues hélices.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	L'écologie des communautés est l'étude des interactions au sein de collections d'espèces présentes dans une même aire géographique.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	À leur retour, les bactéries qui avaient été conservées dans un récipient étanche, ont été transmises à des souris.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	L'observation est une étape différente, et souvent complémentaire, d'une expérimentation ou expérience dite contrôlée.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Le débat sur la nature des virus (vivants ou pas) repose sur des notions complexes,, et reste aujourd'hui ouvert.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Enfin, il peut aussi s'agir d'une situation qui devient défavorable à la qualité de vie de l'espèce (ou de la population) à la suite d'une trop forte augmentation du nombre d'individus (surpopulation).
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Si la chose venait à être confirmée, ce serait un élément important en faveur de l'hypothèse de panspermie.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Les bactéries expriment des substances utilisés en médecine, comme l'éthanol.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Ce phénomène pourrait avoir eu lieu lors d'erreurs au cours de la réplication du matériel génétique.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	La recherche actuelle estime que dans le corps humain il y a 100 fois plus de virus (1015) que de cellules humaines (1013).
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	L'écologie du paysage étudie la composante non-humaine du paysage, son aspect culturel et psychologique est laissé à d'autres sciences.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	En classant les organismes dans des groupes fonctionnels, il est possible d'une part de s'affranchir de l'identification des espèces, d'autre part de comparer des écosystèmes qui peuvent sembler très différents (en raison de leur éloignement géographique, des espèces présentes et du milieu physique).
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Les virus peuvent ensuite être quantifiés de différentes manières.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	En effet, l'observation d'un réseau alimentaire montre que toute l'énergie contenue au niveau des producteurs n'est pas totalement transférée au niveau des consommateurs.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Il fut inventé en 1866 par Ernst Haeckel, biologiste allemand darwiniste.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	Il démontra de façon claire qu’une bactérie pouvait être l’agent responsable d’une maladie infectieuse et il proposa une série de postulats (les postulats de Koch, toujours utilisés aujourd'hui) confirmant le rôle étiologique d’un microorganisme dans une maladie.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Cette mesure consiste à utiliser l'observation et à comparer le phénomène observé à une unité standard.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	On connaît d'autres exemples plus nocifs comme le SIDA, certains coronavirus (SRAS, maladie à coronavirus 2019), la grippe aviaire, la variole, ou la maladie à virus Ebola, fièvre hémorragique causée par le virus Ebola.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	La capacité d'un virus d'entraîner une maladie est décrite en termes de pouvoir pathogène tandis que son intensité est exprimée en termes de virulence.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Certains biologistes, pensent que cette tentative de renommage tient davantage de la propagande (de la part de Carl Woese, afin d'accréditer ses idées) que de la science :
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	On distingue la production marchande de la production tout court.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Il y décrit les relations entre les prairies de trèfles, pollinisés par les bourdons, et les chats qui mangent les mulots qui eux-mêmes délogent les bourdons de leurs terriers.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Le terme écologiste peut désigner un scientifique spécialisé dans l'étude de l'écologie,, un adepte de l’écologisme, ou partisan de l’écologie politique.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Le virion a une forme microscopique variable : si la représentation « usuelle » lui donne l'image du VIH, les différentes espèces ont des formes allant de la sphère à des conformations d'apparence insectoïde.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	Ces notions ont également donné naissance aux termes biomasse (masse totale de matière vivante en un lieu donné), productivité primaire (accroissement de la masse des végétaux pendant un temps donné) et productivité secondaire (masse de matière vivante produite par les consommateurs et les décomposeurs en un temps donné).
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	C'est pourquoi est apparue la notion de développement durable, qui combine deux aspects : ne pas abuser des ressources naturelles ; régler la production pour qu'elle ne détruise ni ne pollue l'environnement.
na	fr	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Liste alphabétique de noms vulgaires ou de noms vernaculaires attestés en français.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Ces organismes ne sont pourtant ni des eucaryotes, ni des eubactéries ni des archébactéries.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Les virus à symétrie cubique avec une capside icosaédrique mais pas de queue comme les Microviridae.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Ce climax varie selon les lieux en fonction des conditions environnementales, avec éventuellement des successions saisonnières.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	L'écologie est une science holistique, elle étudie non seulement chaque élément dans ses rapports avec les autres éléments, mais aussi l'évolution de ces rapports selon les modifications que subit le milieu, les populations animales et végétales.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Des scientifiques américains ont réalisé un modèle de la planète tout entière, appelée Biosphère II.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	À mesure que Rome compte davantage sur ses importations de grain en provenance d'Égypte, les Romains s'intéressent fortement à la situation politique du pays.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Le découpage de l'histoire de l'Égypte en grandes périodes et en trente et une dynasties est hérité du prêtre-historien Manéthon qui vivait dans l'Égypte du IIIe siècle avant notre ère, alors sous domination macédonienne.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	L'expression Âge de la pierre est aujourd'hui désuète et remplacée dans l'usage par ses sous-périodes que sont le Paléolithique, le Mésolithique et le Néolithique.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Les embaumeurs utilisaient des sels du ouadi Natroun pour la momification, qui fournissent également le gypse nécessaire pour faire du plâtre.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Bien que les Romains aient une attitude plus hostile que les Grecs à l'égard des Égyptiens, certaines traditions comme la momification et le culte des dieux traditionnels se poursuivent.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Parmi les autres partenaires commerciaux de l'Égypte en Méditerranée, on trouve également la Grèce et la Crète qui approvisionnent le pays en huile d'olive.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Les Égyptiens se servaient des dépôts de galène à Gebel Rosas pour lester leurs filets, pour leurs fils à plomb ou pour réaliser des figurines.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	La tradition attribue au royaume du sud mené par Narmer l'unification du pays et l'établissement des premières institutions pharaoniques.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	La richesse et le pouvoir grandissant des pharaons au cours de la période thinite se reflètent dans leur mastaba ouvragé et la présence de structures de culte funéraire à Abydos qui servent à célébrer le pharaon divinisé après sa mort.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Les peintures sont obtenues à partir de minéraux tels que les minerais de fer (ocres rouge et jaune), les minerais de cuivre (bleu et vert), de suie ou de charbon de bois (noir) et de calcaire (blanc).
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Le senet, jeu de société où l’on faisait avancer des pions au hasard, était particulièrement populaire depuis la plus haute époque, ainsi que le mehen qui possédait un plateau circulaire.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	En Haute-Égypte, la plus importante de ces cultures primales est la culture de Badari, connue pour ses céramiques de haute qualité, ses outils en pierre et son utilisation du cuivre.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	De 2060 à 1785 avant notre ère : durant le Moyen Empire le pays retrouve une certaine sérénité propice à de nouveaux engagements militaires et à la floraison d'un art sobre et élégant.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Ainsi, les temples sont non seulement des lieux de culte mais ils sont également responsables de la collecte et du stockage des richesses de la nation dans un système administré de greniers et de trésoreries qui redistribuent les céréales et les biens.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Les périodes fastes alternent régulièrement avec des périodes d'instabilité plus ou moins prononcées.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	On ne compte plus le nombre impressionnant de romans dont le thème est l'Égypte antique ; citons simplement deux classiques :
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Ainsi pour écrire les nombres quatre-vingts ou huit cents, on écrivait huit fois les symboles de dix ou de cent.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Ainsi, les Égyptiens antiques seraient plus étroitement liés aux échantillons néolithiques et de l'âge de bronze du Levant, aussi bien qu'aux populations néolithiques anatoliennes et européennes.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Une armée de scribes et d’intendants s’occupait scrupuleusement du recouvrement.
na	fr	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Les enfants vivaient sans vêtements jusqu'à la puberté, à environ douze ans.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Le 20 mars 2010, la chaîne Military History est ajoutée à l'offre de Virgin Media sur le canal 236Le 4 mai 2013, la chaîne est remplacée au Royaume-Uni et en Irlande sur les bouquets de Sky et Virgin Media par H2 ancienne History International.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Les restes de quelques palais du Nouvel Empire, comme ceux de Malqata et d'Amarna, montrent des murs et des plafonds richement décorés avec des scènes de personnages, d’oiseaux, de bassins, de divinités et de dessins géométriques.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Armes et armures ont continué à s'améliorer après l'adoption du bronze : les boucliers furent désormais fabriqués en bois massif avec un umbo en bronze, les lances ont été équipées d’une pointe en bronze et le Khépesh a été empruntée aux soldats asiatiques.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Des pyramides ont été ensuite construites durant l'Ancien et du Moyen Empire, mais, plus tard, les dirigeants les ont abandonnées en faveur d’hypogées creusés dans le roc.
na	fr	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Le royaume risque l’invasion et parvient à résister grâce à la victoire de Raphia.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	L’espérance de vie des adultes était d'environ trente-cinq ans pour les hommes et de trente pour les femmes, mais il était difficile d'atteindre l'âge adulte, environ un tiers de la population mourant dans l'enfance.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Ce renouveau des dons va alors satisfaire la population égyptienne, et les temples, assurant la loyauté de ce contre-pouvoir durant les guerres des Diadoques.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	En revanche, les Inuits du Groenland ont commencé à exploiter le fer météorique et le fer tellurique vers l'an 1000, en le martelant à froid pour fabriquer de petits objets comme des pointes de flèche.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Ce fut surtout l’occupation des scribes, qui travaillaient dans la Per Ânkh ou maison de vie.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Après sa mort, le culte d'Aton est rapidement abandonné et les pharaons ultérieurs Toutânkhamon, Aÿ et Horemheb effacent toute référence à l'hérésie d'Akhenaton, maintenant connue comme l'époque amarnienne.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Malgré leurs efforts pour apaiser les Égyptiens, les Ptolémées sont contestés par des rébellions de la population indigène, les rivalités familiales et la puissante foule d'Alexandrie qui devient un acteur politique à partir du règne de Ptolémée IV.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	À défaut de connaissances étendues sur les ensembles culturels et politiques de l'âge du fer, la culture matérielle des cultures européennes de cette période permet de dessiner de grands ensembles géographiques à l'intérieur desquels le matériel des fouilles présente une remarquable homogénéité, tant en termes de technique qu'au niveau des décors.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	La chasse est une activité commune pour les Égyptiens et c'est aussi à cette période que de nombreux animaux sont domestiqués pour la première fois.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Ceci pourrait expliquer la facilité avec laquelle les Égyptiens ont accepté des rois étrangers, pourvu qu’ils respectent les traditions ancestrales.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Les médecins de l'Égypte antique étaient renommés dans le Proche-Orient ancien pour leurs capacités de guérison, et certains, comme Imhotep, sont restés célèbres longtemps après leur mort.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Les rois Saïtes basés dans la nouvelle capitale de Saïs connaissent une brève mais vive résurgence dans l'économie et la culture, mais en 525 avant notre ère, les puissants Perses, dirigés par Cambyse II, commencent leur conquête de l'Égypte et finissent par capturer le pharaon Psammétique III à la bataille de Péluse.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	La notion la plus importante pour eux est celle de cycle, que ce soit le cycle du jour avec le soleil renaissant chaque matin, le cycle des années avec l'inondation annuelle qui pouvait être source de joie comme de malheurs (en cas de trop faible ou trop forte crue du Nil), ou encore le cycle de la vie avec les naissances qui succèdent aux morts.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Bien qu’il soit possible de parler d’un âge de la pierre global pour toute l’humanité, certains groupes n’ont jamais développé de technologies métallurgiques, et restèrent donc dans un âge de la pierre jusqu’à ce qu’ils rencontrent des cultures technologiquement plus développées.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Affaibli par des menaces extérieures, le pouvoir est accaparé par quelques princes et prêtres qui se proclament rois.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Les modes d’écritures égyptiennes ne montrent pas de différences avant le copte, mais cette langue aurait connu des dialectes régionaux autour de Memphis et plus tard de Thèbes.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Le Parti socialiste italien, dont les « maximalistes » ont pris le contrôle, passe dans les rangs révolutionnaires.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Le maoïsme – du nom de Mao Zedong – naît d'une adaptation du marxisme-léninisme aux réalités chinoises : Mao ajoute de nouveaux concepts, comme la Nouvelle Démocratie et la guerre populaire, et juge que la principale contradiction se situe entre les campagnes et les villes ce qui, à l'échelle mondiale, se traduit par l'opposition entre pays sous-développés et États capitalistes.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Le 16 juin 1953, une insurrection populaire éclate en République démocratique allemande ; elle est finalement écrasée par l'intervention des troupes soviétiques.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Le premier livre historique féministe est écrit par Mathilde Laigle : Le livre des trois vertus de Christine de Pisan et son milieu historique et littéraire, 1912.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	Pour ceux qui réduisent les hommes aux objets, les objets paraissent avoir toutes les qualités humaines, et les manifestations humaines réelles se changent en inconscience animale.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Le pacte provoque un choc profond au sein du mouvement communiste mondial ; de nombreux PC connaissent une hémorragie de militants.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Dans le sillage de l’effort de théorisation de la condition féminine inhérent à la deuxième vague, les études féministes pénètrent dans le monde académique à partir des années 1970.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Les lois deviendraient inutiles car la protection de la propriété perdrait son sens ; la répartition des biens serait, après expropriation des richesses et mise en commun des moyens de production, assurée par un usage rationnel de la prise au tas (ou « prise sur le tas ») dans un contexte d'abondance, et du rationnement pour les biens plus rares.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Le terme « féminisme » est utilisé en 1872 par Alexandre Dumas fils avec un sens péjoratif dans un pamphlet anti-féministe, puis employé et popularisé à partir de 1882 par Hubertine Auclert, militante féministe et suffragiste française, qui lui donne son sens actuel.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Le 21 août 1940, Trotski lui-même est assassiné dans son exil mexicain par un agent du NKVD.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Le Goulag, la dékoulakisation et les Grandes Purges se sont, sous Staline, avérés nettement plus meurtriers.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Une tendance séparatiste s’affirme également, notamment parmi les groupes militants lesbiens des grandes métropoles que sont Londres ou New York.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Le second désigne en revanche un courant de pensée prosélyte, issu d'un milieu d'ingénieurs (pour la plupart originaires de la Silicon Valley) qui, non seulement ne sont pas consternés par la situation mais tendent au contraire à s'en féliciter, tout en reconnaissant les risques et dangers que cette mutation soulève.
na	fr	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	S'opposant au moine Pélage, qui considère que tout chrétien peut atteindre la sainteté par ses propres forces et son libre arbitre, Augustin d'Hippone (354-430) valorise le rôle de la grâce divine.
na	fr	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	Ces droits sont fréquemment remis en cause par des courants conservateurs et des institutions religieuses, telle que l'Église catholique et en particulier la mouvance traditionaliste en son sein, et le courant fondamentaliste des protestants évangéliques.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

C'est le naturaliste Albert Fallou (1794-1877) qui a inventé le terme de pédologie.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Bien que le terme "démographie" ne soit apparu qu'en 1855 (chez Achille Guillard, dans ses Éléments de statistique humaine, ou démographie comparée), en tant que connaissance, la démographie a été présente dans de nombreuses cultures et civilisations, dont celles qui se sont succédé en Chine et en Inde, dans la Grèce antique et en occident dans la Rome antique.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

La connaissance de nombreux paramètres, comme la température à différentes altitudes, l'influence des gaz à effet de serre, l'humidité relative, l'évaporation océanique, est nécessaire pour produire des modèles climatiques numériques et anticiper les changements du climat que l'on peut prévoir à plus ou moins long terme (30 ans).

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Ils puisent notamment dans les connaissances de disciplines connexes, comme la sociologie, l'économie, la géographie, la sociologie, la santé reproductive et bien sûr l'histoire pour que leur interprétation soit la plus juste possible.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Fonction des transformations de la projection, cette échelle peut n'être vraie que pour une partie de la carte.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Ce n'est qu'en 1957 qu'André Lwoff distingua avec clarté les concepts de bactérie et de virus grâce à des arguments biochimiques et structuraux.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Les biomes sont des regroupements biogéographiques d'écosystèmes par régions climatiques.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

En 2001, les vergers du midi de la France étaient victimes d'une vague d'infection par une bactérie du genre Xanthomonas.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Il peut aussi s'agir d'un environnement qui devient défavorable à la survie de l'espèce (ou d'une population) à la suite d'une modification de l'habitat.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Ainsi certains virus auraient évolué à partir de putatifs ancêtres cellulaires s'étant simplifiés.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

L’étude des bactéries est la bactériologie, soit une des nombreuses branches de la microbiologie.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

Le plus souvent unicellulaires, elles sont parfois pluricellulaires (généralement filamenteuses), la plupart des espèces bactériennes ne vivant pas individuellement en suspension, mais en communautés complexes adhérant à des surfaces au sein d'un gel muqueux (biofilm).

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Mais elle est également en lien avec la géologie, pour l'étude de l'environnement abiotique, notamment la pédologie (l'étude des sols) et la climatologie, ainsi que la géographie humaine et physique.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Beaucoup de virus végétaux se présentent sous la forme de minces et longues hélices.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

L'écologie des communautés est l'étude des interactions au sein de collections d'espèces présentes dans une même aire géographique.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

À leur retour, les bactéries qui avaient été conservées dans un récipient étanche, ont été transmises à des souris.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

L'observation est une étape différente, et souvent complémentaire, d'une expérimentation ou expérience dite contrôlée.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Le débat sur la nature des virus (vivants ou pas) repose sur des notions complexes,, et reste aujourd'hui ouvert.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Enfin, il peut aussi s'agir d'une situation qui devient défavorable à la qualité de vie de l'espèce (ou de la population) à la suite d'une trop forte augmentation du nombre d'individus (surpopulation).

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Si la chose venait à être confirmée, ce serait un élément important en faveur de l'hypothèse de panspermie.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Les bactéries expriment des substances utilisés en médecine, comme l'éthanol.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Ce phénomène pourrait avoir eu lieu lors d'erreurs au cours de la réplication du matériel génétique.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

La recherche actuelle estime que dans le corps humain il y a 100 fois plus de virus (1015) que de cellules humaines (1013).

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

L'écologie du paysage étudie la composante non-humaine du paysage, son aspect culturel et psychologique est laissé à d'autres sciences.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

En classant les organismes dans des groupes fonctionnels, il est possible d'une part de s'affranchir de l'identification des espèces, d'autre part de comparer des écosystèmes qui peuvent sembler très différents (en raison de leur éloignement géographique, des espèces présentes et du milieu physique).

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Les virus peuvent ensuite être quantifiés de différentes manières.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

En effet, l'observation d'un réseau alimentaire montre que toute l'énergie contenue au niveau des producteurs n'est pas totalement transférée au niveau des consommateurs.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Il fut inventé en 1866 par Ernst Haeckel, biologiste allemand darwiniste.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

Il démontra de façon claire qu’une bactérie pouvait être l’agent responsable d’une maladie infectieuse et il proposa une série de postulats (les postulats de Koch, toujours utilisés aujourd'hui) confirmant le rôle étiologique d’un microorganisme dans une maladie.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Cette mesure consiste à utiliser l'observation et à comparer le phénomène observé à une unité standard.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

On connaît d'autres exemples plus nocifs comme le SIDA, certains coronavirus (SRAS, maladie à coronavirus 2019), la grippe aviaire, la variole, ou la maladie à virus Ebola, fièvre hémorragique causée par le virus Ebola.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

La capacité d'un virus d'entraîner une maladie est décrite en termes de pouvoir pathogène tandis que son intensité est exprimée en termes de virulence.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Certains biologistes, pensent que cette tentative de renommage tient davantage de la propagande (de la part de Carl Woese, afin d'accréditer ses idées) que de la science :

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

On distingue la production marchande de la production tout court.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Il y décrit les relations entre les prairies de trèfles, pollinisés par les bourdons, et les chats qui mangent les mulots qui eux-mêmes délogent les bourdons de leurs terriers.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Le terme écologiste peut désigner un scientifique spécialisé dans l'étude de l'écologie,, un adepte de l’écologisme, ou partisan de l’écologie politique.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Le virion a une forme microscopique variable : si la représentation « usuelle » lui donne l'image du VIH, les différentes espèces ont des formes allant de la sphère à des conformations d'apparence insectoïde.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

Ces notions ont également donné naissance aux termes biomasse (masse totale de matière vivante en un lieu donné), productivité primaire (accroissement de la masse des végétaux pendant un temps donné) et productivité secondaire (masse de matière vivante produite par les consommateurs et les décomposeurs en un temps donné).

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

C'est pourquoi est apparue la notion de développement durable, qui combine deux aspects : ne pas abuser des ressources naturelles ; régler la production pour qu'elle ne détruise ni ne pollue l'environnement.

na

fr

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Liste alphabétique de noms vulgaires ou de noms vernaculaires attestés en français.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Ces organismes ne sont pourtant ni des eucaryotes, ni des eubactéries ni des archébactéries.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Les virus à symétrie cubique avec une capside icosaédrique mais pas de queue comme les Microviridae.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Ce climax varie selon les lieux en fonction des conditions environnementales, avec éventuellement des successions saisonnières.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

L'écologie est une science holistique, elle étudie non seulement chaque élément dans ses rapports avec les autres éléments, mais aussi l'évolution de ces rapports selon les modifications que subit le milieu, les populations animales et végétales.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Des scientifiques américains ont réalisé un modèle de la planète tout entière, appelée Biosphère II.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

À mesure que Rome compte davantage sur ses importations de grain en provenance d'Égypte, les Romains s'intéressent fortement à la situation politique du pays.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Le découpage de l'histoire de l'Égypte en grandes périodes et en trente et une dynasties est hérité du prêtre-historien Manéthon qui vivait dans l'Égypte du IIIe siècle avant notre ère, alors sous domination macédonienne.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

L'expression Âge de la pierre est aujourd'hui désuète et remplacée dans l'usage par ses sous-périodes que sont le Paléolithique, le Mésolithique et le Néolithique.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Les embaumeurs utilisaient des sels du ouadi Natroun pour la momification, qui fournissent également le gypse nécessaire pour faire du plâtre.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Bien que les Romains aient une attitude plus hostile que les Grecs à l'égard des Égyptiens, certaines traditions comme la momification et le culte des dieux traditionnels se poursuivent.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Parmi les autres partenaires commerciaux de l'Égypte en Méditerranée, on trouve également la Grèce et la Crète qui approvisionnent le pays en huile d'olive.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Les Égyptiens se servaient des dépôts de galène à Gebel Rosas pour lester leurs filets, pour leurs fils à plomb ou pour réaliser des figurines.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

La tradition attribue au royaume du sud mené par Narmer l'unification du pays et l'établissement des premières institutions pharaoniques.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

La richesse et le pouvoir grandissant des pharaons au cours de la période thinite se reflètent dans leur mastaba ouvragé et la présence de structures de culte funéraire à Abydos qui servent à célébrer le pharaon divinisé après sa mort.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Les peintures sont obtenues à partir de minéraux tels que les minerais de fer (ocres rouge et jaune), les minerais de cuivre (bleu et vert), de suie ou de charbon de bois (noir) et de calcaire (blanc).

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Le senet, jeu de société où l’on faisait avancer des pions au hasard, était particulièrement populaire depuis la plus haute époque, ainsi que le mehen qui possédait un plateau circulaire.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

En Haute-Égypte, la plus importante de ces cultures primales est la culture de Badari, connue pour ses céramiques de haute qualité, ses outils en pierre et son utilisation du cuivre.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

De 2060 à 1785 avant notre ère : durant le Moyen Empire le pays retrouve une certaine sérénité propice à de nouveaux engagements militaires et à la floraison d'un art sobre et élégant.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Ainsi, les temples sont non seulement des lieux de culte mais ils sont également responsables de la collecte et du stockage des richesses de la nation dans un système administré de greniers et de trésoreries qui redistribuent les céréales et les biens.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Les périodes fastes alternent régulièrement avec des périodes d'instabilité plus ou moins prononcées.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

On ne compte plus le nombre impressionnant de romans dont le thème est l'Égypte antique ; citons simplement deux classiques :

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Ainsi pour écrire les nombres quatre-vingts ou huit cents, on écrivait huit fois les symboles de dix ou de cent.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Ainsi, les Égyptiens antiques seraient plus étroitement liés aux échantillons néolithiques et de l'âge de bronze du Levant, aussi bien qu'aux populations néolithiques anatoliennes et européennes.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Une armée de scribes et d’intendants s’occupait scrupuleusement du recouvrement.

na

fr

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Les enfants vivaient sans vêtements jusqu'à la puberté, à environ douze ans.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Le 20 mars 2010, la chaîne Military History est ajoutée à l'offre de Virgin Media sur le canal 236Le 4 mai 2013, la chaîne est remplacée au Royaume-Uni et en Irlande sur les bouquets de Sky et Virgin Media par H2 ancienne History International.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Les restes de quelques palais du Nouvel Empire, comme ceux de Malqata et d'Amarna, montrent des murs et des plafonds richement décorés avec des scènes de personnages, d’oiseaux, de bassins, de divinités et de dessins géométriques.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Armes et armures ont continué à s'améliorer après l'adoption du bronze : les boucliers furent désormais fabriqués en bois massif avec un umbo en bronze, les lances ont été équipées d’une pointe en bronze et le Khépesh a été empruntée aux soldats asiatiques.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Des pyramides ont été ensuite construites durant l'Ancien et du Moyen Empire, mais, plus tard, les dirigeants les ont abandonnées en faveur d’hypogées creusés dans le roc.

na

fr

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Le royaume risque l’invasion et parvient à résister grâce à la victoire de Raphia.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

L’espérance de vie des adultes était d'environ trente-cinq ans pour les hommes et de trente pour les femmes, mais il était difficile d'atteindre l'âge adulte, environ un tiers de la population mourant dans l'enfance.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Ce renouveau des dons va alors satisfaire la population égyptienne, et les temples, assurant la loyauté de ce contre-pouvoir durant les guerres des Diadoques.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

En revanche, les Inuits du Groenland ont commencé à exploiter le fer météorique et le fer tellurique vers l'an 1000, en le martelant à froid pour fabriquer de petits objets comme des pointes de flèche.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Ce fut surtout l’occupation des scribes, qui travaillaient dans la Per Ânkh ou maison de vie.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Après sa mort, le culte d'Aton est rapidement abandonné et les pharaons ultérieurs Toutânkhamon, Aÿ et Horemheb effacent toute référence à l'hérésie d'Akhenaton, maintenant connue comme l'époque amarnienne.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Malgré leurs efforts pour apaiser les Égyptiens, les Ptolémées sont contestés par des rébellions de la population indigène, les rivalités familiales et la puissante foule d'Alexandrie qui devient un acteur politique à partir du règne de Ptolémée IV.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

À défaut de connaissances étendues sur les ensembles culturels et politiques de l'âge du fer, la culture matérielle des cultures européennes de cette période permet de dessiner de grands ensembles géographiques à l'intérieur desquels le matériel des fouilles présente une remarquable homogénéité, tant en termes de technique qu'au niveau des décors.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

La chasse est une activité commune pour les Égyptiens et c'est aussi à cette période que de nombreux animaux sont domestiqués pour la première fois.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Ceci pourrait expliquer la facilité avec laquelle les Égyptiens ont accepté des rois étrangers, pourvu qu’ils respectent les traditions ancestrales.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Les médecins de l'Égypte antique étaient renommés dans le Proche-Orient ancien pour leurs capacités de guérison, et certains, comme Imhotep, sont restés célèbres longtemps après leur mort.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Les rois Saïtes basés dans la nouvelle capitale de Saïs connaissent une brève mais vive résurgence dans l'économie et la culture, mais en 525 avant notre ère, les puissants Perses, dirigés par Cambyse II, commencent leur conquête de l'Égypte et finissent par capturer le pharaon Psammétique III à la bataille de Péluse.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

La notion la plus importante pour eux est celle de cycle, que ce soit le cycle du jour avec le soleil renaissant chaque matin, le cycle des années avec l'inondation annuelle qui pouvait être source de joie comme de malheurs (en cas de trop faible ou trop forte crue du Nil), ou encore le cycle de la vie avec les naissances qui succèdent aux morts.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Bien qu’il soit possible de parler d’un âge de la pierre global pour toute l’humanité, certains groupes n’ont jamais développé de technologies métallurgiques, et restèrent donc dans un âge de la pierre jusqu’à ce qu’ils rencontrent des cultures technologiquement plus développées.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Affaibli par des menaces extérieures, le pouvoir est accaparé par quelques princes et prêtres qui se proclament rois.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Les modes d’écritures égyptiennes ne montrent pas de différences avant le copte, mais cette langue aurait connu des dialectes régionaux autour de Memphis et plus tard de Thèbes.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Le Parti socialiste italien, dont les « maximalistes » ont pris le contrôle, passe dans les rangs révolutionnaires.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Le maoïsme – du nom de Mao Zedong – naît d'une adaptation du marxisme-léninisme aux réalités chinoises : Mao ajoute de nouveaux concepts, comme la Nouvelle Démocratie et la guerre populaire, et juge que la principale contradiction se situe entre les campagnes et les villes ce qui, à l'échelle mondiale, se traduit par l'opposition entre pays sous-développés et États capitalistes.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Le 16 juin 1953, une insurrection populaire éclate en République démocratique allemande ; elle est finalement écrasée par l'intervention des troupes soviétiques.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Le premier livre historique féministe est écrit par Mathilde Laigle : Le livre des trois vertus de Christine de Pisan et son milieu historique et littéraire, 1912.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

Pour ceux qui réduisent les hommes aux objets, les objets paraissent avoir toutes les qualités humaines, et les manifestations humaines réelles se changent en inconscience animale.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Le pacte provoque un choc profond au sein du mouvement communiste mondial ; de nombreux PC connaissent une hémorragie de militants.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Dans le sillage de l’effort de théorisation de la condition féminine inhérent à la deuxième vague, les études féministes pénètrent dans le monde académique à partir des années 1970.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Les lois deviendraient inutiles car la protection de la propriété perdrait son sens ; la répartition des biens serait, après expropriation des richesses et mise en commun des moyens de production, assurée par un usage rationnel de la prise au tas (ou « prise sur le tas ») dans un contexte d'abondance, et du rationnement pour les biens plus rares.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Le terme « féminisme » est utilisé en 1872 par Alexandre Dumas fils avec un sens péjoratif dans un pamphlet anti-féministe, puis employé et popularisé à partir de 1882 par Hubertine Auclert, militante féministe et suffragiste française, qui lui donne son sens actuel.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Le 21 août 1940, Trotski lui-même est assassiné dans son exil mexicain par un agent du NKVD.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Le Goulag, la dékoulakisation et les Grandes Purges se sont, sous Staline, avérés nettement plus meurtriers.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Une tendance séparatiste s’affirme également, notamment parmi les groupes militants lesbiens des grandes métropoles que sont Londres ou New York.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Le second désigne en revanche un courant de pensée prosélyte, issu d'un milieu d'ingénieurs (pour la plupart originaires de la Silicon Valley) qui, non seulement ne sont pas consternés par la situation mais tendent au contraire à s'en féliciter, tout en reconnaissant les risques et dangers que cette mutation soulève.

na

fr

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

S'opposant au moine Pélage, qui considère que tout chrétien peut atteindre la sainteté par ses propres forces et son libre arbitre, Augustin d'Hippone (354-430) valorise le rôle de la grâce divine.

na

fr

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

Ces droits sont fréquemment remis en cause par des courants conservateurs et des institutions religieuses, telle que l'Église catholique et en particulier la mouvance traditionaliste en son sein, et le courant fondamentaliste des protestants évangéliques.