sentences
stringlengths 5
970
| tokens
listlengths 2
170
| anim_tags
listlengths 1
19
| target-indexes
listlengths 1
19
| source
stringclasses 5
values |
|---|---|---|---|---|
Il suo abito tweed era grigio e verde.
|
[
"Il",
"suo",
"abito",
"tweed",
"era",
"grigio",
"e",
"verde",
"."
] |
[
0,
0
] |
[
3,
4
] |
semcor_it
|
Flinders: esploratore britannico che mappa la costa australiana (1774 1814).
|
[
"Flinders",
":",
"esploratore",
"britannico",
"che",
"mappa",
"la",
"costa",
"australiana",
"(",
"1774",
"1814",
")",
"."
] |
[
2,
0
] |
[
3,
8
] |
wngt_glosses_it
|
Symbion_pandora: unica specie conosciuta di Cycliophora; vive simbioticamente attaccata a labbro di un'aragosta da un disco adesivo e alimentando mediante un anello bocca peloso; il suo complesso ciclo di vita comprende fasi asessuali e sessuali.
|
[
"Symbion_pandora",
":",
"unica",
"specie",
"conosciuta",
"di",
"Cycliophora",
";",
"vive",
"simbioticamente",
"attaccata",
"a",
"labbro",
"di",
"un'",
"aragosta",
"da",
"un",
"disco",
"adesivo",
"e",
"alimentando",
"mediante",
"un",
"anello",
"bocca",
"peloso",
";",
"il",
"suo",
"complesso",
"ciclo",
"di",
"vita",
"comprende",
"fasi",
"asessuali",
"e",
"sessuali",
"."
] |
[
1,
0,
0
] |
[
16,
19,
26
] |
wngt_glosses_it
|
Boyish: adatto o caratteristico di un ragazzo.
|
[
"Boyish",
":",
"adatto",
"o",
"caratteristico",
"di",
"un",
"ragazzo",
"."
] |
[
2
] |
[
8
] |
wngt_glosses_it
|
Antbird: uno qualsiasi di vari uccelli opachi di colore sud_americano che si nutrono di formiche alcuni sciami seguenti army_ant.
|
[
"Antbird",
":",
"uno",
"qualsiasi",
"di",
"vari",
"uccelli",
"opachi",
"di",
"colore",
"sud_americano",
"che",
"si",
"nutrono",
"di",
"formiche",
"alcuni",
"sciami",
"seguenti",
"army_ant",
"."
] |
[
1,
1
] |
[
7,
16
] |
wngt_glosses_it
|
Jabberwocky: linguaggio senza senso (secondo Lewis_Carroll).
|
[
"Jabberwocky",
":",
"linguaggio",
"senza",
"senso",
"(",
"secondo",
"Lewis_Carroll",
")",
"."
] |
[
0,
0,
2
] |
[
1,
3,
8
] |
wngt_glosses_it
|
Cesareo: di o relativo a o secondo le modalità di Giulio Cesare.
|
[
"Cesareo",
":",
"di",
"o",
"relativo",
"a",
"o",
"secondo",
"le",
"modalità",
"di",
"Giulio",
"Cesare",
"."
] |
[
0,
2
] |
[
10,
13
] |
wngt_glosses_it
|
Se la maggior parte di loro non erano esattamente specifici - bene, questo è il modo in cui è in vita, immagino.
|
[
"Se",
"la",
"maggior",
"parte",
"di",
"loro",
"non",
"erano",
"esattamente",
"specifici",
"-",
"bene",
",",
"questo",
"è",
"il",
"modo",
"in",
"cui",
"è",
"in",
"vita",
",",
"immagino",
"."
] |
[
0,
0
] |
[
17,
22
] |
semcor_it
|
Clorofilla_b: pigmento vegetale verde scuro con una soluzione alcolica verde brillante; generalmente caratteristica di piante superiori.
|
[
"Clorofilla_b",
":",
"pigmento",
"vegetale",
"verde",
"scuro",
"con",
"una",
"soluzione",
"alcolica",
"verde",
"brillante",
";",
"generalmente",
"caratteristica",
"di",
"piante",
"superiori",
"."
] |
[
0,
1
] |
[
9,
17
] |
wngt_glosses_it
|
Questo chiaramente è un gioco in cui si sta sviluppando una nuova egemonia economica, ha detto Ulate, che lavora anche in qualità di consigliere_regionale (Messico e America_Centrale) del cambiamento_climatico per la Conservazione Internazionale.
|
[
"Questo",
"chiaramente",
"è",
"un",
"gioco",
"in",
"cui",
"si",
"sta",
"sviluppando",
"una",
"nuova",
"egemonia",
"economica",
",",
"ha",
"detto",
"Ulate",
",",
"che",
"lavora",
"anche",
"in",
"qualità",
"di",
"consigliere_regionale",
"(",
"Messico",
"e",
"America_Centrale",
")",
"del",
"cambiamento_climatico",
"per",
"la",
"Conservazione",
"Internazionale",
"."
] |
[
0
] |
[
28
] |
test-it
|
Trilobite: un artropode estinto che era abbondante in epoca paleozoica; aveva un esoscheletro diviso in tre parti.
|
[
"Trilobite",
":",
"un",
"artropode",
"estinto",
"che",
"era",
"abbondante",
"in",
"epoca",
"paleozoica",
";",
"aveva",
"un",
"esoscheletro",
"diviso",
"in",
"tre",
"parti",
"."
] |
[
1,
0
] |
[
4,
15
] |
wngt_glosses_it
|
Carità: una fondazione creata per promuovere il bene pubblico (non per l'assistenza a particolari individui).
|
[
"Carità",
":",
"una",
"fondazione",
"creata",
"per",
"promuovere",
"il",
"bene",
"pubblico",
"(",
"non",
"per",
"l'",
"assistenza",
"a",
"particolari",
"individui",
")",
"."
] |
[
2
] |
[
18
] |
wngt_glosses_it
|
SORGO: economicamente importante Old_World tropical grain_grass.
|
[
"SORGO",
":",
"economicamente",
"importante",
"Old_World",
"tropical",
"grain_grass",
"."
] |
[
1
] |
[
1
] |
wngt_glosses_it
|
Muschio: infestato da topi.
|
[
"Muschio",
":",
"infestato",
"da",
"topi",
"."
] |
[
1
] |
[
5
] |
wngt_glosses_it
|
Ortocorea: una forma di corea in cui si verificano spasmi principalmente quando il paziente è eretto.
|
[
"Ortocorea",
":",
"una",
"forma",
"di",
"corea",
"in",
"cui",
"si",
"verificano",
"spasmi",
"principalmente",
"quando",
"il",
"paziente",
"è",
"eretto",
"."
] |
[
0,
0,
0,
2
] |
[
4,
6,
11,
15
] |
wngt_glosses_it
|
Costituzionalista: un sostenitore di governo costituzionale.
|
[
"Costituzionalista",
":",
"un",
"sostenitore",
"di",
"governo",
"costituzionale",
"."
] |
[
2,
2
] |
[
1,
4
] |
wngt_glosses_it
|
Hepworth: Scultore britannico (1902 1975).
|
[
"Hepworth",
":",
"Scultore",
"britannico",
"(",
"1902",
"1975",
")",
"."
] |
[
2
] |
[
3
] |
wngt_glosses_it
|
Ora, Adamo, a luce grigia di pomeriggio, ha guardato attraverso la capanna di fronte a sua tenda, e pensato di Simms Purdew sdraiato lì in buio, russando su suo letto, con i fumi di whisky soffocare l'aria.
|
[
"Ora",
",",
"Adamo",
",",
"a",
"luce",
"grigia",
"di",
"pomeriggio",
",",
"ha",
"guardato",
"attraverso",
"la",
"capanna",
"di",
"fronte",
"a",
"sua",
"tenda",
",",
"e",
"pensato",
"di",
"Simms",
"Purdew",
"sdraiato",
"lì",
"in",
"buio",
",",
"russando",
"su",
"suo",
"letto",
",",
"con",
"i",
"fumi",
"di",
"whisky",
"soffocare",
"l'",
"aria",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
6,
9,
15,
20,
41,
44
] |
semcor_it
|
Eileen sembrava sentir a stesso modo.
|
[
"Eileen",
"sembrava",
"sentir",
"a",
"stesso",
"modo",
"."
] |
[
0
] |
[
6
] |
semcor_it
|
Civil_matrimonio: un matrimonio eseguito da un funzionario governativo piuttosto che da un ecclesiastico.
|
[
"Civil_matrimonio",
":",
"un",
"matrimonio",
"eseguito",
"da",
"un",
"funzionario",
"governativo",
"piuttosto",
"che",
"da",
"un",
"ecclesiastico",
"."
] |
[
0,
2
] |
[
4,
14
] |
wngt_glosses_it
|
I proprietari dovrebbero ottenere i vantaggi fiscali ora ottenuti da società, ad esempio la possibilità di accumulare capitali così vitali per la crescita.
|
[
"I",
"proprietari",
"dovrebbero",
"ottenere",
"i",
"vantaggi",
"fiscali",
"ora",
"ottenuti",
"da",
"società",
",",
"ad",
"esempio",
"la",
"possibilità",
"di",
"accumulare",
"capitali",
"così",
"vitali",
"per",
"la",
"crescita",
"."
] |
[
0,
0,
0
] |
[
16,
19,
24
] |
semcor_it
|
Blister_rust: fungo che causa White_pine_blister_rust e ha un ciclo di vita complesso che richiede una pianta di genere_Ribes come ospite alternativo.
|
[
"Blister_rust",
":",
"fungo",
"che",
"causa",
"White_pine_blister_rust",
"e",
"ha",
"un",
"ciclo",
"di",
"vita",
"complesso",
"che",
"richiede",
"una",
"pianta",
"di",
"genere_Ribes",
"come",
"ospite",
"alternativo",
"."
] |
[
1,
1,
1
] |
[
3,
17,
21
] |
wngt_glosses_it
|
Non ricevendo risposta, hanno appiccato il fuoco.
|
[
"Non",
"ricevendo",
"risposta",
",",
"hanno",
"appiccato",
"il",
"fuoco",
"."
] |
[
0
] |
[
3
] |
semcor_it
|
Ma sospetto che il vecchio romano si riferisse a cambiamento fatto sotto l'occupazione militare - il tipo di cambiamento di cui Tacito stava parlando quando ha detto,"Fanno un deserto, e lo chiamano pace"("Solitudinem faciunt, pacem ricorrente").
|
[
"Ma",
"sospetto",
"che",
"il",
"vecchio",
"romano",
"si",
"riferisse",
"a",
"cambiamento",
"fatto",
"sotto",
"l'",
"occupazione",
"militare",
"-",
"il",
"tipo",
"di",
"cambiamento",
"di",
"cui",
"Tacito",
"stava",
"parlando",
"quando",
"ha",
"detto",
",",
"\"",
"Fanno",
"un",
"deserto",
",",
"e",
"lo",
"chiamano",
"pace",
"\"",
"(",
"\"",
"Solitudinem",
"faciunt",
",",
"pacem",
"ricorrente",
"\"",
")",
"."
] |
[
2,
0,
0,
0
] |
[
6,
14,
18,
38
] |
semcor_it
|
Flatfoot: un poliziotto che pattuglia una data regione.
|
[
"Flatfoot",
":",
"un",
"poliziotto",
"che",
"pattuglia",
"una",
"data",
"regione",
"."
] |
[
2
] |
[
4
] |
wngt_glosses_it
|
Scoperta: una penetrazione di una barriera come la difesa di un nemico.
|
[
"Scoperta",
":",
"una",
"penetrazione",
"di",
"una",
"barriera",
"come",
"la",
"difesa",
"di",
"un",
"nemico",
"."
] |
[
0,
2
] |
[
7,
13
] |
wngt_glosses_it
|
Moralista: un filosofo specializzato in morale e in problemi morali.
|
[
"Moralista",
":",
"un",
"filosofo",
"specializzato",
"in",
"morale",
"e",
"in",
"problemi",
"morali",
"."
] |
[
2,
2,
0
] |
[
1,
4,
10
] |
wngt_glosses_it
|
Paradiso perduto a presunti bisogni idrici di grandi città di Texas Giovedì.
|
[
"Paradiso",
"perduto",
"a",
"presunti",
"bisogni",
"idrici",
"di",
"grandi",
"città",
"di",
"Texas",
"Giovedì",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0
] |
[
5,
9,
11,
12
] |
semcor_it
|
Living_granite: grumo altamente succulente che forma piante con foglie grigie- verdi simili in consistenza a grumi di granito; South_ Africa.
|
[
"Living_granite",
":",
"grumo",
"altamente",
"succulente",
"che",
"forma",
"piante",
"con",
"foglie",
"grigie-",
"verdi",
"simili",
"in",
"consistenza",
"a",
"grumi",
"di",
"granito",
";",
"South_",
"Africa",
"."
] |
[
1,
0,
0
] |
[
8,
10,
19
] |
wngt_glosses_it
|
Weinberg: fisico teorico di Stati Uniti (nato in 1933).
|
[
"Weinberg",
":",
"fisico",
"teorico",
"di",
"Stati",
"Uniti",
"(",
"nato",
"in",
"1933",
")",
"."
] |
[
2
] |
[
3
] |
wngt_glosses_it
|
Cappuccio: un giovane criminale aggressivo e violento.
|
[
"Cappuccio",
":",
"un",
"giovane",
"criminale",
"aggressivo",
"e",
"violento",
"."
] |
[
2
] |
[
5
] |
wngt_glosses_it
|
La legge prevede inoltre un"livello minimo"o un'aggiudicazione minima, fissata a livello di 1954, che è denominata"aggiudicazione base", e un"massimale"o un'aggiudicazione massima, per ciascuno Stato.
|
[
"La",
"legge",
"prevede",
"inoltre",
"un",
"\"",
"livello",
"minimo",
"\"",
"o",
"un'",
"aggiudicazione",
"minima",
",",
"fissata",
"a",
"livello",
"di",
"1954",
",",
"che",
"è",
"denominata",
"\"",
"aggiudicazione",
"base",
"\"",
",",
"e",
"un",
"\"",
"massimale",
"\"",
"o",
"un'",
"aggiudicazione",
"massima",
",",
"per",
"ciascuno",
"Stato",
"."
] |
[
0,
0
] |
[
32,
41
] |
semcor_it
|
Sembrava sempre avere di soldi in tasca.
|
[
"Sembrava",
"sempre",
"avere",
"di",
"soldi",
"in",
"tasca",
"."
] |
[
0,
0
] |
[
5,
7
] |
semcor_it
|
Jewish_holy_day: una festa religiosa per gli ebrei.
|
[
"Jewish_holy_day",
":",
"una",
"festa",
"religiosa",
"per",
"gli",
"ebrei",
"."
] |
[
0,
2
] |
[
4,
8
] |
wngt_glosses_it
|
Collaborare: cooperare come traditore.
|
[
"Collaborare",
":",
"cooperare",
"come",
"traditore",
"."
] |
[
2
] |
[
5
] |
wngt_glosses_it
|
Soldato: (di persone) si addice a un guerriero.
|
[
"Soldato",
":",
"(",
"di",
"persone",
")",
"si",
"addice",
"a",
"un",
"guerriero",
"."
] |
[
2
] |
[
5
] |
wngt_glosses_it
|
Columbian_mammoth: una varietà di mammut.
|
[
"Columbian_mammoth",
":",
"una",
"varietà",
"di",
"mammut",
"."
] |
[
1
] |
[
6
] |
wngt_glosses_it
|
Kimono: una veste sciolta; imitata da abiti originariamente indossati da giapponese.
|
[
"Kimono",
":",
"una",
"veste",
"sciolta",
";",
"imitata",
"da",
"abiti",
"originariamente",
"indossati",
"da",
"giapponese",
"."
] |
[
0,
2
] |
[
1,
13
] |
wngt_glosses_it
|
Poi sono venuti noci di cocco, uova, e vino di riso.
|
[
"Poi",
"sono",
"venuti",
"noci",
"di",
"cocco",
",",
"uova",
",",
"e",
"vino",
"di",
"riso",
"."
] |
[
0,
0,
0,
1
] |
[
6,
8,
11,
13
] |
semcor_it
|
Reserpina: antipertensiva costituita da un alcaloide estratto da pianta Rauwolfia_serpentina (nome commerciale Raudixin o Rau-Sed o Sandril o Serpasil).
|
[
"Reserpina",
":",
"antipertensiva",
"costituita",
"da",
"un",
"alcaloide",
"estratto",
"da",
"pianta",
"Rauwolfia_serpentina",
"(",
"nome",
"commerciale",
"Raudixin",
"o",
"Rau-Sed",
"o",
"Sandril",
"o",
"Serpasil",
")",
"."
] |
[
0,
0,
1
] |
[
1,
7,
10
] |
wngt_glosses_it
|
Quando si sottopose a suo trattamento con le capsule, la signora Shaefer sentiva dolore intenso.
|
[
"Quando",
"si",
"sottopose",
"a",
"suo",
"trattamento",
"con",
"le",
"capsule",
",",
"la",
"signora",
"Shaefer",
"sentiva",
"dolore",
"intenso",
"."
] |
[
0,
0,
0
] |
[
6,
9,
15
] |
semcor_it
|
Il suo interesse a trovare un rapporto tra elettricità voltaica e magnetismo è qui indicato per la prima volta.
|
[
"Il",
"suo",
"interesse",
"a",
"trovare",
"un",
"rapporto",
"tra",
"elettricità",
"voltaica",
"e",
"magnetismo",
"è",
"qui",
"indicato",
"per",
"la",
"prima",
"volta",
"."
] |
[
0,
0,
0
] |
[
3,
9,
12
] |
semcor_it
|
Contadino: una persona di campagna.
|
[
"Contadino",
":",
"una",
"persona",
"di",
"campagna",
"."
] |
[
2,
2,
0
] |
[
1,
4,
6
] |
wngt_glosses_it
|
Presbitero: un anziano in Chiesa presbiteriana.
|
[
"Presbitero",
":",
"un",
"anziano",
"in",
"Chiesa",
"presbiteriana",
"."
] |
[
2
] |
[
1
] |
wngt_glosses_it
|
In settembre'76 Thomas Huxley, il famoso discepolo di Darwin, è venuto da Inghilterra per parlare in un auditorium affollato a apertura formale di Università; e anche se era una scuola per gli uomini solo, ha offerto Henrietta l'opportunità di partecipare a sue lezioni pubbliche.
|
[
"In",
"settembre",
"'76",
"Thomas",
"Huxley",
",",
"il",
"famoso",
"discepolo",
"di",
"Darwin",
",",
"è",
"venuto",
"da",
"Inghilterra",
"per",
"parlare",
"in",
"un",
"auditorium",
"affollato",
"a",
"apertura",
"formale",
"di",
"Università",
";",
"e",
"anche",
"se",
"era",
"una",
"scuola",
"per",
"gli",
"uomini",
"solo",
",",
"ha",
"offerto",
"Henrietta",
"l'",
"opportunità",
"di",
"partecipare",
"a",
"sue",
"lezioni",
"pubbliche",
"."
] |
[
0,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
2,
0
] |
[
2,
9,
11,
16,
21,
24,
27,
37,
44
] |
semcor_it
|
Falcopo: erba tropicale cosmopolita o subshrub con fiori gialli e sn cialde curve; una erbaccia; a volte posto in genere_Cassia.
|
[
"Falcopo",
":",
"erba",
"tropicale",
"cosmopolita",
"o",
"subshrub",
"con",
"fiori",
"gialli",
"e",
"sn",
"cialde",
"curve",
";",
"una",
"erbaccia",
";",
"a",
"volte",
"posto",
"in",
"genere_Cassia",
"."
] |
[
1,
0,
1
] |
[
3,
9,
17
] |
wngt_glosses_it
|
Air_bladder: un sacco pieno d'aria vicino a colonna vertebrale in molti pesci che aiuta a mantenere la galleggiabilità.
|
[
"Air_bladder",
":",
"un",
"sacco",
"pieno",
"d'",
"aria",
"vicino",
"a",
"colonna",
"vertebrale",
"in",
"molti",
"pesci",
"che",
"aiuta",
"a",
"mantenere",
"la",
"galleggiabilità",
"."
] |
[
0,
1
] |
[
4,
14
] |
wngt_glosses_it
|
Sparganium: tipo e genere unico di Sparganiaceae; erbe palustri o acquatiche di regioni temperate.
|
[
"Sparganium",
":",
"tipo",
"e",
"genere",
"unico",
"di",
"Sparganiaceae",
";",
"erbe",
"palustri",
"o",
"acquatiche",
"di",
"regioni",
"temperate",
"."
] |
[
1,
0
] |
[
10,
15
] |
wngt_glosses_it
|
Schumann: compositore romantico tedesco noto per pianoforte_musica e canzoni (1810 1856).
|
[
"Schumann",
":",
"compositore",
"romantico",
"tedesco",
"noto",
"per",
"pianoforte_musica",
"e",
"canzoni",
"(",
"1810",
"1856",
")",
"."
] |
[
2,
0
] |
[
3,
10
] |
wngt_glosses_it
|
La coppia era sposata il 2 agosto 1913.
|
[
"La",
"coppia",
"era",
"sposata",
"il",
"2",
"agosto",
"1913",
"."
] |
[
2,
0
] |
[
2,
7
] |
semcor_it
|
Strophanthin: un glicoside amaro e molto tossico derivato da piante di genere _ Strophanthus; in dosi moderate è uno stimolante cardiaco ma in dosi maggiori è un potente veleno; usato in Africa come veleno da freccia.
|
[
"Strophanthin",
":",
"un",
"glicoside",
"amaro",
"e",
"molto",
"tossico",
"derivato",
"da",
"piante",
"di",
"genere",
"_",
"Strophanthus",
";",
"in",
"dosi",
"moderate",
"è",
"uno",
"stimolante",
"cardiaco",
"ma",
"in",
"dosi",
"maggiori",
"è",
"un",
"potente",
"veleno",
";",
"usato",
"in",
"Africa",
"come",
"veleno",
"da",
"freccia",
"."
] |
[
0,
1,
0,
0
] |
[
4,
11,
35,
39
] |
wngt_glosses_it
|
Knowlton's_cactus: piccolo cactus a grappolo di sud- ovest_ Stati Uniti; una specie minacciata.
|
[
"Knowlton'",
"s_cactus",
":",
"piccolo",
"cactus",
"a",
"grappolo",
"di",
"sud-",
"ovest_",
"Stati",
"Uniti",
";",
"una",
"specie",
"minacciata",
"."
] |
[
1
] |
[
5
] |
wngt_glosses_it
|
Ulteriori corsi possono essere prontamente aggiunti e speciali programmi di cooperazione elaborati con qualsiasi nuovo settore se le strutture di base, il personale e il programma sono in essere.
|
[
"Ulteriori",
"corsi",
"possono",
"essere",
"prontamente",
"aggiunti",
"e",
"speciali",
"programmi",
"di",
"cooperazione",
"elaborati",
"con",
"qualsiasi",
"nuovo",
"settore",
"se",
"le",
"strutture",
"di",
"base",
",",
"il",
"personale",
"e",
"il",
"programma",
"sono",
"in",
"essere",
"."
] |
[
0,
0
] |
[
2,
19
] |
semcor_it
|
Il grande mondo a di là richiama.
|
[
"Il",
"grande",
"mondo",
"a",
"di",
"là",
"richiama",
"."
] |
[
0
] |
[
3
] |
semcor_it
|
Sauria: vere lucertole; compresi camaleonti e gechi.
|
[
"Sauria",
":",
"vere",
"lucertole",
";",
"compresi",
"camaleonti",
"e",
"gechi",
"."
] |
[
1,
1
] |
[
4,
9
] |
wngt_glosses_it
|
Greenfly: afide verdastro; parassita su giardino e piante coltivate.
|
[
"Greenfly",
":",
"afide",
"verdastro",
";",
"parassita",
"su",
"giardino",
"e",
"piante",
"coltivate",
"."
] |
[
1,
1
] |
[
3,
10
] |
wngt_glosses_it
|
L'insieme di tutte le distribuzioni binomiali è chiamato la famiglia di distribuzioni binomiali, ma in generale discussioni questa espressione è spesso abbreviata a"la distribuzione binomiale", o anche"il binomio"quando il contesto è chiaro.
|
[
"L'",
"insieme",
"di",
"tutte",
"le",
"distribuzioni",
"binomiali",
"è",
"chiamato",
"la",
"famiglia",
"di",
"distribuzioni",
"binomiali",
",",
"ma",
"in",
"generale",
"discussioni",
"questa",
"espressione",
"è",
"spesso",
"abbreviata",
"a",
"\"",
"la",
"distribuzione",
"binomiale",
"\"",
",",
"o",
"anche",
"\"",
"il",
"binomio",
"\"",
"quando",
"il",
"contesto",
"è",
"chiaro",
"."
] |
[
0,
0
] |
[
21,
40
] |
semcor_it
|
Oxeye: erbe perenni eurasiche con fiori margheritani con raggi gialli e centri scuri.
|
[
"Oxeye",
":",
"erbe",
"perenni",
"eurasiche",
"con",
"fiori",
"margheritani",
"con",
"raggi",
"gialli",
"e",
"centri",
"scuri",
"."
] |
[
1,
0
] |
[
3,
7
] |
wngt_glosses_it
|
Tom_Thumb: un eroe immaginario di folklore inglese che non era più alto di pollice di suo padre.
|
[
"Tom_Thumb",
":",
"un",
"eroe",
"immaginario",
"di",
"folklore",
"inglese",
"che",
"non",
"era",
"più",
"alto",
"di",
"pollice",
"di",
"suo",
"padre",
"."
] |
[
0,
0,
0,
2
] |
[
4,
7,
15,
18
] |
wngt_glosses_it
|
Equitazione: uno stagno per annaffiare i cavalli.
|
[
"Equitazione",
":",
"uno",
"stagno",
"per",
"annaffiare",
"i",
"cavalli",
"."
] |
[
0,
1
] |
[
4,
8
] |
wngt_glosses_it
|
Uccellobagno: un bacino ornamentale (di solito in un giardino) per gli uccelli a bagno in.
|
[
"Uccellobagno",
":",
"un",
"bacino",
"ornamentale",
"(",
"di",
"solito",
"in",
"un",
"giardino",
")",
"per",
"gli",
"uccelli",
"a",
"bagno",
"in",
"."
] |
[
0,
1
] |
[
11,
15
] |
wngt_glosses_it
|
Lampreda: acqua dolce anguilla primitiva o ciclostomo anadromo che succhia la bocca rotonda con una lingua rasping.
|
[
"Lampreda",
":",
"acqua",
"dolce",
"anguilla",
"primitiva",
"o",
"ciclostomo",
"anadromo",
"che",
"succhia",
"la",
"bocca",
"rotonda",
"con",
"una",
"lingua",
"rasping",
"."
] |
[
1,
0,
0
] |
[
1,
13,
17
] |
wngt_glosses_it
|
Era un grande uomo muscoloso violento.
|
[
"Era",
"un",
"grande",
"uomo",
"muscoloso",
"violento",
"."
] |
[
2
] |
[
4
] |
semcor_it
|
Il rapitore Spurns Ransom; Amy ancora mancante.
|
[
"Il",
"rapitore",
"Spurns",
"Ransom",
";",
"Amy",
"ancora",
"mancante",
"."
] |
[
2
] |
[
2
] |
semcor_it
|
Shadowbox: movimenti di pugilato go_through senza avversario.
|
[
"Shadowbox",
":",
"movimenti",
"di",
"pugilato",
"go_through",
"senza",
"avversario",
"."
] |
[
0,
2
] |
[
3,
8
] |
wngt_glosses_it
|
Esselen: un membro di un popolo nordamericano americano_indiano che vive su costa di California vicino a Monterey.
|
[
"Esselen",
":",
"un",
"membro",
"di",
"un",
"popolo",
"nordamericano",
"americano_indiano",
"che",
"vive",
"su",
"costa",
"di",
"California",
"vicino",
"a",
"Monterey",
"."
] |
[
2,
2,
0,
0
] |
[
4,
7,
13,
15
] |
wngt_glosses_it
|
Ipoplasia: sottosviluppo di un organo a causa di una diminuzione di numero di cellule.
|
[
"Ipoplasia",
":",
"sottosviluppo",
"di",
"un",
"organo",
"a",
"causa",
"di",
"una",
"diminuzione",
"di",
"numero",
"di",
"cellule",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
1
] |
[
1,
3,
6,
11,
15
] |
wngt_glosses_it
|
XYY: (genetica) complemento anormale di sebchormo in un maschio che ha due Y_cromosoma.
|
[
"XYY",
":",
"(",
"genetica",
")",
"complemento",
"anormale",
"di",
"sebchormo",
"in",
"un",
"maschio",
"che",
"ha",
"due",
"Y_cromosoma",
"."
] |
[
2
] |
[
12
] |
wngt_glosses_it
|
I giurati non sono stati sequestrati.
|
[
"I",
"giurati",
"non",
"sono",
"stati",
"sequestrati",
"."
] |
[
2
] |
[
2
] |
test-it
|
Aspetto: l'aspetto trasmesso da volto di una persona.
|
[
"Aspetto",
":",
"l'",
"aspetto",
"trasmesso",
"da",
"volto",
"di",
"una",
"persona",
"."
] |
[
0,
2
] |
[
7,
10
] |
wngt_glosses_it
|
Mancino: una persona che usa la mano sinistra con maggiore abilità rispetto a destra.
|
[
"Mancino",
":",
"una",
"persona",
"che",
"usa",
"la",
"mano",
"sinistra",
"con",
"maggiore",
"abilità",
"rispetto",
"a",
"destra",
"."
] |
[
2,
2,
0
] |
[
1,
4,
9
] |
wngt_glosses_it
|
Morgan: soldato in American_ Revolution che ha sconfitto gli inglesi in battaglia_of_ Cowpens, South_ Carolina (1736 1802).
|
[
"Morgan",
":",
"soldato",
"in",
"American_",
"Revolution",
"che",
"ha",
"sconfitto",
"gli",
"inglesi",
"in",
"battaglia_of_",
"Cowpens",
",",
"South_",
"Carolina",
"(",
"1736",
"1802",
")",
"."
] |
[
2
] |
[
3
] |
wngt_glosses_it
|
New_World_goldfinch: Finch americano il cui maschio ha piumaggio corpo giallo in estate.
|
[
"New_World_goldfinch",
":",
"Finch",
"americano",
"il",
"cui",
"maschio",
"ha",
"piumaggio",
"corpo",
"giallo",
"in",
"estate",
"."
] |
[
1,
0,
0,
0
] |
[
7,
9,
10,
13
] |
wngt_glosses_it
|
Solo un cambiamento radicale in natura di popolazione in città centrale potrebbe distruggere questa preferenza - e ora dobbiamo rivolgere la nostra attenzione a questione se tale cambiamento, tristemente previsto da tanti diagnosticatori urbani, sia effettivamente su di noi.
|
[
"Solo",
"un",
"cambiamento",
"radicale",
"in",
"natura",
"di",
"popolazione",
"in",
"città",
"centrale",
"potrebbe",
"distruggere",
"questa",
"preferenza",
"-",
"e",
"ora",
"dobbiamo",
"rivolgere",
"la",
"nostra",
"attenzione",
"a",
"questione",
"se",
"tale",
"cambiamento",
",",
"tristemente",
"previsto",
"da",
"tanti",
"diagnosticatori",
"urbani",
",",
"sia",
"effettivamente",
"su",
"di",
"noi",
"."
] |
[
0,
2,
0,
0,
0
] |
[
6,
8,
15,
23,
25
] |
semcor_it
|
Lettera: proprietario che permette ad un'altra persona di utilizzare qualcosa (housing di solito) a noleggio.
|
[
"Lettera",
":",
"proprietario",
"che",
"permette",
"ad",
"un'",
"altra",
"persona",
"di",
"utilizzare",
"qualcosa",
"(",
"housing",
"di",
"solito",
")",
"a",
"noleggio",
"."
] |
[
2,
2
] |
[
3,
9
] |
wngt_glosses_it
|
Si alzò da sedia, si tolse il cappotto.
|
[
"Si",
"alzò",
"da",
"sedia",
",",
"si",
"tolse",
"il",
"cappotto",
"."
] |
[
0,
0
] |
[
4,
9
] |
semcor_it
|
Abelardo: filosofo e teologo francese; amante di Heloise (1079 1142).
|
[
"Abelardo",
":",
"filosofo",
"e",
"teologo",
"francese",
";",
"amante",
"di",
"Heloise",
"(",
"1079",
"1142",
")",
"."
] |
[
2,
2,
2
] |
[
3,
5,
8
] |
wngt_glosses_it
|
Carbon_diossido: un pesante gas incolore inodore formato durante la respirazione e da decomposizione di sostanze organiche; assorbito da aria da piante in fotosintesi.
|
[
"Carbon_diossido",
":",
"un",
"pesante",
"gas",
"incolore",
"inodore",
"formato",
"durante",
"la",
"respirazione",
"e",
"da",
"decomposizione",
"di",
"sostanze",
"organiche",
";",
"assorbito",
"da",
"aria",
"da",
"piante",
"in",
"fotosintesi",
"."
] |
[
0,
0,
1,
0
] |
[
5,
11,
23,
25
] |
wngt_glosses_it
|
Per altri la cui preoccupazione è di penetrare il significato di umanesimo cristiano, gli elementi di Rinascimento sono di primaria preoccupazione.
|
[
"Per",
"altri",
"la",
"cui",
"preoccupazione",
"è",
"di",
"penetrare",
"il",
"significato",
"di",
"umanesimo",
"cristiano",
",",
"gli",
"elementi",
"di",
"Rinascimento",
"sono",
"di",
"primaria",
"preoccupazione",
"."
] |
[
0,
0,
0
] |
[
10,
16,
18
] |
semcor_it
|
Enrico II: re di Francia da 1547 a 1559; riacquistò Calais da inglesi; marito di Caterina_de_ Medicis e padre di Carlo_IX (1519 1559).
|
[
"Enrico",
"II",
":",
"re",
"di",
"Francia",
"da",
"1547",
"a",
"1559",
";",
"riacquistò",
"Calais",
"da",
"inglesi",
";",
"marito",
"di",
"Caterina_de_",
"Medicis",
"e",
"padre",
"di",
"Carlo_IX",
"(",
"1519",
"1559",
")",
"."
] |
[
2,
0,
0,
2,
2,
2
] |
[
4,
6,
13,
15,
17,
22
] |
wngt_glosses_it
|
Cuoio: rivestimento di corpo di un animale vivente.
|
[
"Cuoio",
":",
"rivestimento",
"di",
"corpo",
"di",
"un",
"animale",
"vivente",
"."
] |
[
1
] |
[
8
] |
wngt_glosses_it
|
Prima di problemi attaccati sarebbe fatica e tensione emotiva, poiché l'azione allevia entrambi.
|
[
"Prima",
"di",
"problemi",
"attaccati",
"sarebbe",
"fatica",
"e",
"tensione",
"emotiva",
",",
"poiché",
"l'",
"azione",
"allevia",
"entrambi",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0
] |
[
3,
6,
8,
13
] |
semcor_it
|
Overbid: (bridge) un'offerta che è superiore a offerta di tuo avversario (soprattutto quando il tuo partner non ha l'offerta a_all e la tua offerta supera il valore di tua mano).
|
[
"Overbid",
":",
"(",
"bridge",
")",
"un'",
"offerta",
"che",
"è",
"superiore",
"a",
"offerta",
"di",
"tuo",
"avversario",
"(",
"soprattutto",
"quando",
"il",
"tuo",
"partner",
"non",
"ha",
"l'",
"offerta",
"a_all",
"e",
"la",
"tua",
"offerta",
"supera",
"il",
"valore",
"di",
"tua",
"mano",
")",
"."
] |
[
2
] |
[
15
] |
wngt_glosses_it
|
Cakile: piccolo genere di succulente erbe annuali trovate su rive sabbiose di Nord_America e di Europa.
|
[
"Cakile",
":",
"piccolo",
"genere",
"di",
"succulente",
"erbe",
"annuali",
"trovate",
"su",
"rive",
"sabbiose",
"di",
"Nord_America",
"e",
"di",
"Europa",
"."
] |
[
1,
0,
0,
0
] |
[
7,
11,
14,
17
] |
wngt_glosses_it
|
Ivan_IV: il primo zar di Russia (1530 1584).
|
[
"Ivan_IV",
":",
"il",
"primo",
"zar",
"di",
"Russia",
"(",
"1530",
"1584",
")",
"."
] |
[
2
] |
[
5
] |
wngt_glosses_it
|
Penicillinana: enzima prodotto da alcuni batteri che inattiva la penicillina e si traduce in resistenza a quell'antibiotico.
|
[
"Penicillinana",
":",
"enzima",
"prodotto",
"da",
"alcuni",
"batteri",
"che",
"inattiva",
"la",
"penicillina",
"e",
"si",
"traduce",
"in",
"resistenza",
"a",
"quell'",
"antibiotico",
"."
] |
[
0,
1,
0,
0
] |
[
3,
7,
11,
19
] |
wngt_glosses_it
|
Spadefoot: un rospo scavatore di Northern_hemisphere con una proiezione arrapata simile a vanga su ogni piede posteriore.
|
[
"Spadefoot",
":",
"un",
"rospo",
"scavatore",
"di",
"Northern_hemisphere",
"con",
"una",
"proiezione",
"arrapata",
"simile",
"a",
"vanga",
"su",
"ogni",
"piede",
"posteriore",
"."
] |
[
1,
0
] |
[
4,
17
] |
wngt_glosses_it
|
Mock_arancio: grande arbusto robusto con vistosi e fortemente profumati fiori cremosi - bianco in corti racemi terminali.
|
[
"Mock_arancio",
":",
"grande",
"arbusto",
"robusto",
"con",
"vistosi",
"e",
"fortemente",
"profumati",
"fiori",
"cremosi",
"-",
"bianco",
"in",
"corti",
"racemi",
"terminali",
"."
] |
[
1,
0
] |
[
4,
11
] |
wngt_glosses_it
|
Forest_tent_caterpillar: larve di una falena gregario nordamericana che gira una ragnatela simile a un tappeto piuttosto che a una tenda; grave defoliatore di alberi decidui.
|
[
"Forest_tent_caterpillar",
":",
"larve",
"di",
"una",
"falena",
"gregario",
"nordamericana",
"che",
"gira",
"una",
"ragnatela",
"simile",
"a",
"un",
"tappeto",
"piuttosto",
"che",
"a",
"una",
"tenda",
";",
"grave",
"defoliatore",
"di",
"alberi",
"decidui",
"."
] |
[
1
] |
[
6
] |
wngt_glosses_it
|
Appropriato: adatto per una determinata persona o luogo o condizione ecc.
|
[
"Appropriato",
":",
"adatto",
"per",
"una",
"determinata",
"persona",
"o",
"luogo",
"o",
"condizione",
"ecc",
"."
] |
[
2
] |
[
7
] |
wngt_glosses_it
|
Entrambi i tipi di tubi hanno resistito a pressione di circa 20 atmosfere esercitate da tetracloruro di carbonio a 220'.
|
[
"Entrambi",
"i",
"tipi",
"di",
"tubi",
"hanno",
"resistito",
"a",
"pressione",
"di",
"circa",
"20",
"atmosfere",
"esercitate",
"da",
"tetracloruro",
"di",
"carbonio",
"a",
"220",
"'",
"."
] |
[
0,
0,
0
] |
[
3,
5,
9
] |
semcor_it
|
Manuali matrimoniali e articoli di riviste femminili hanno cominciato a sottolineare l'importanza di climax femminile.
|
[
"Manuali",
"matrimoniali",
"e",
"articoli",
"di",
"riviste",
"femminili",
"hanno",
"cominciato",
"a",
"sottolineare",
"l'",
"importanza",
"di",
"climax",
"femminile",
"."
] |
[
0,
0
] |
[
1,
13
] |
semcor_it
|
Poi, con la nuova affluenza, c'è in realtà un Salling avanti in vasto, ampio mondo a di là di distretti di New York.
|
[
"Poi",
",",
"con",
"la",
"nuova",
"affluenza",
",",
"c'",
"è",
"in",
"realtà",
"un",
"Salling",
"avanti",
"in",
"vasto",
",",
"ampio",
"mondo",
"a",
"di",
"là",
"di",
"distretti",
"di",
"New",
"York",
"."
] |
[
0
] |
[
19
] |
semcor_it
|
Passenger_van: un furgone che trasporta passeggeri.
|
[
"Passenger_van",
":",
"un",
"furgone",
"che",
"trasporta",
"passeggeri",
"."
] |
[
0,
2
] |
[
4,
7
] |
wngt_glosses_it
|
Tassidermist: un artigiano che imbalsama e monta le pelli di animali da esporre.
|
[
"Tassidermist",
":",
"un",
"artigiano",
"che",
"imbalsama",
"e",
"monta",
"le",
"pelli",
"di",
"animali",
"da",
"esporre",
"."
] |
[
2,
0,
1
] |
[
4,
10,
12
] |
wngt_glosses_it
|
Mylodon: mammifero edentato estinto grande (a forma di orso) di Pleistocene in Sud_America.
|
[
"Mylodon",
":",
"mammifero",
"edentato",
"estinto",
"grande",
"(",
"a",
"forma",
"di",
"orso",
")",
"di",
"Pleistocene",
"in",
"Sud_America",
"."
] |
[
1,
0
] |
[
1,
14
] |
wngt_glosses_it
|
Urne_box: una casella in cui gli elettori depositano le loro urne.
|
[
"Urne_box",
":",
"una",
"casella",
"in",
"cui",
"gli",
"elettori",
"depositano",
"le",
"loro",
"urne",
"."
] |
[
2
] |
[
8
] |
wngt_glosses_it
|
Chimaphila: piccolo genere di erbe sempreverdi con lunghi portainnesto striscianti e foglie scintillanti; Nord_ America; Europa; Asia orientale.
|
[
"Chimaphila",
":",
"piccolo",
"genere",
"di",
"erbe",
"sempreverdi",
"con",
"lunghi",
"portainnesto",
"striscianti",
"e",
"foglie",
"scintillanti",
";",
"Nord_",
"America",
";",
"Europa",
";",
"Asia",
"orientale",
"."
] |
[
1,
0,
0,
0
] |
[
6,
13,
19,
21
] |
wngt_glosses_it
|
Stava portando una quirt, e ha cominciato a sollevar, poi lasciar cadere di nuovo e penzolare da polso.
|
[
"Stava",
"portando",
"una",
"quirt",
",",
"e",
"ha",
"cominciato",
"a",
"sollevar",
",",
"poi",
"lasciar",
"cadere",
"di",
"nuovo",
"e",
"penzolare",
"da",
"polso",
"."
] |
[
0
] |
[
20
] |
semcor_it
|
New_Netherland: una colonia olandese in nord_America lungo l'Hudson e basso Delaware_River anche se la colonia centrata in New_Amsterdam; annesso da inglesi in 1664.
|
[
"New_Netherland",
":",
"una",
"colonia",
"olandese",
"in",
"nord_America",
"lungo",
"l'",
"Hudson",
"e",
"basso",
"Delaware_River",
"anche",
"se",
"la",
"colonia",
"centrata",
"in",
"New_Amsterdam",
";",
"annesso",
"da",
"inglesi",
"in",
"1664",
"."
] |
[
0,
0,
2
] |
[
7,
10,
24
] |
wngt_glosses_it
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.